Читать интересную книгу Девушка за границей - Эль Кеннеди

в его расплывчатом ответе заставляет меня насторожиться. “Кто так поздно отправляет электронное письмо?”

Джек наклоняется, чтобы положить телефон на тумбочку, затем снова обнимает меня. “ Школьный приятель. Он ночная сова.

Это не звучит как ложь, но отчасти так и есть. Я решаю не давить, потому что, в конце концов, это не мое дело. Мы не исключение, и я не его девушка.

Я прогоняю растущее беспокойство и заставляю себя сосредоточиться на обнимашках и разговорах на подушках.

“Ты что-нибудь слышал в последнее время от своих братьев? Есть новости о злой Бри?”

-Они все еще расстались, насколько я знаю. ” Его голос звучит довольным. - Шеннон говорит, что они с мамой отправились на тайный праздничный ужин.

“Чувак. Неудивительно, что ты слишком боишься приводить женщин домой. Они действительно ненавидели это, да?”

-О да. ” Его рука скользит по моему плечу в рассеянной ласке. “ Они защищают, вот и все. Мы сплоченный клан. Всегда заботимся друг о друге”.

“Честно говоря, это звучит замечательно. Быть единственным ребенком в семье одиноко. И мне даже не довелось расти с обоими родителями. Мы с папой близки, но иногда я задаюсь вопросом, каково было бы иметь маму и папу в одном доме, может быть, пару братьев и сестер ”.

“Это мило”, - признает Джек. “Хаотично, конечно. Но приятно”.

“Сколько тебе было лет, когда умер твой отец?”

-Шесть. После его смерти стало тяжело. Чертовски тяжело. Ной стал хозяином в доме в зрелом десятилетнем возрасте. Шеннон была всего лишь малышкой.

-Я даже представить себе не могу, как тяжело это, должно быть, было для твоей мамы.

“Какое-то время было плохо. В Сиднее неплохая система социального обеспечения, но не самая лучшая. Другие члены семьи пытались помочь, но они сами были не очень богаты. К тому времени, когда мне исполнилось тринадцать, я работал на трех работах. На двух - тайком за наличные ”.

-Это действительно звучит грубо. Я сочувственно сжимаю его руку.

-Да. ” Теперь он говорит отстраненным тоном. “ Никогда не получалось быть нормальным, как другие парни. Я имею в виду, конечно, мы тусовались. Поднимали шум, когда у нас была возможность. Но на первом месте было поддержание семьи на плаву. Помогать маме было важнее всего остального. Девочки, вечеринки. Все это не имело значения.

Мной овладевает любопытство. “ А как насчет девушки, с которой ты встречался в старших классах? Ты сказал, что это было постоянно.

Он колеблется.

-Извини. Можешь не говорить об этом, если не хочешь.

“Нет, все в порядке”. Он пожимает плечами. “У меня была одна девушка. Лара. Она была фантастической. И я... ” Я чувствую, как опускается его грудь, когда он сглатывает. - Я подводил ее снова и снова.

Я вдруг вспоминаю кое-что, что он сказал в тот день, когда мы отправились на ту прогулку. О том, что существуют стандарты, которым нужно соответствовать, когда вы состоите в отношениях. Как он никогда не мог с ними встретиться.

-Ты поэтому думаешь, что у тебя плохо получается строить отношения? Я сажусь, слегка нахмурившись.

“Я был дерьмовым парнем. Я обманул ее в день рождения”.

-Серьезно?

“Это не было преднамеренным. Я должен был пораньше освободиться в магазине серфинга, где я работал, чтобы пригласить ее на прогулку, но двое моих коллег сказали, что заболели, и менеджер сказал, что заплатит мне сверхурочно, чтобы я остался. Я думал, что заглажу свою вину перед Ларой, но она этого не допустила.” Он смеется без особого юмора. “ Говорю тебе, я никогда не подвергался подобному словесному нападению. - Смех затихает, когда он прикусывает нижнюю губу. “Она сказала, что я самый эгоистичный человек, которого она когда-либо встречала”.

“Тебе нужно было работать. Это же не значит, что ты бросил ее в день рождения, чтобы покататься верхом, поохотиться на кенгуру или что вы там, австралийцы, там делаете ”.

“Я мог бы сказать "нет" своему менеджеру. Я этого не сделал”.

“Ты был нужен своей семье”.

“И Лара тоже. Черт возьми, это был ее день рождения. В любом случае, это был один грех из многих. Я дал ей кучу обещаний, которые не сдержал”.

Я беру его за руку, переплетая наши пальцы. - У тебя были обязанности. Если она этого не смогла понять, то это ее вина, а не тебя.

-В любом случае, я причинил ей боль. Сильную. Сожаление мелькает на его лице. “Это было дерьмово - причинять боль тому, кто мне дорог”.

-И ты боишься, что сделаешь это снова?

-Что-то вроде того, я полагаю.

Я потираю внутреннюю сторону его ладони большим пальцем. “ Хочешь узнать секрет? Узнаешь.

“Что я сделаю?”

-Ты снова собираешься причинить кому-нибудь боль.

Он выглядит пораженным. - Что?

“Ты такой”, - просто говорю я. “Мы все такие. Я уверен, что за свою жизнь причиню боль многим людям. Не со злым умыслом. Или, может быть, иногда это может быть злым умыслом. Может быть, в гневе я скажу что-нибудь, о чем потом пожалею. Но это произойдет. Человеческие существа устроены так, чтобы причинять друг другу боль”.

“Ну, разве ты не угнетаешь?” - говорит Джек с улыбкой.

“Но знаешь, для чего еще нужны люди? Прощение. Так что да, ты, вероятно, снова причинишь кому-нибудь боль, как причинил Ларе. Но если тебе повезет, они тебя простят.

-Черт возьми, Эббс. Почему ты такая...

“Потрясающе?” Уточняю я, поводя бровями.

Я шучу и ожидаю, что он ответит тем же. Вместо этого он притягивает меня в свои объятия и запечатлевает глубокий, обжигающий поцелуй.

-Да, - соглашается он, когда мы отрываемся друг от друга. - Потрясающе.

“У Джеки боя вчера вечером была птичка”, - это первые слова, которые слетают с губ Ли, когда я неторопливо захожу на кухню на следующее утро.

Блин, он такой любитель посплетничать.

За барной стойкой Джек ест свои блинчики и игнорирует заявление Ли, но я замечаю, как напрягаются его широкие плечи.

“Срань господня”, - восклицаю я, изображая соответствующее количество шока и благоговения. “Вау”. Я поднимаю бровь, глядя на Джека. “Должно быть, она действительно особенная, если ты пригласил ее сюда”.

Он прикусывает губу, медленно встречаясь со мной взглядом. - Возможно.

Мое сердце чуть не разрывается в груди.

О нет.

Я улавливаю чувства.

Ладно, этот корабль уплыл давным-давно, я должен внести поправку.

Но до этого момента это были чувства базового уровня. Уровень эмоций "Ты мне -действительно-нравишься".

Это следующий