Тянут-потянут — вытянуть не могут.
Позвали Шарика.
То же самое: тянут-потянут — вытянуть не могут.
Пошли профессора Сёмина звать. Его дома не было. Позвали его бабушку. Стали тянуть.
Все вместе они ухватились за листья, тянут-потянут — шлёпнулись.
— Вот тебе раз! — говорит Печкин. — Никакой свёклы, одни только корни выросли.
И верно, корней у этой свёклы, как у хорошего дерева. Коврик из них сплетать можно.
— А где же свёкла? — спрашивает Печкин.
— Убегла́! — отвечает Шарик.
Подёргали ещё немного, на морковь перешли. Караул! И свёкла и морковь одинаковые — корни одни! Только цвет корней разный: у моркови — фиолетовый, у свёклы — коричневый.
Печкин разозлился, он даже заикаться начал, косу схватил:
— Я се-се-йчас возьму ко-косу и всё это аме-ме-ри-каканское у-у-родство у-у-ничтожу!
Но Матроскин его остановил:
— Дядя Печкин, не уничтожай. У тебя коза Марка имеется. Вот она и будет всё это есть. Пусть у тебя свёкла не получилась, зато молоко получится.
Печкин сразу успокоился.
— Это хо-хорошая мысль. Я свою козу очень люблю. Пусть он съест это аме-ме-риканское бе-бе-зобразие. Может из неё йогурт фиолетовый польётся.
Глава двенадцатая
Папа с мамой читают письмо
Тем временем письмо дяди Фёдора в город пришло. Папа с мамой очень обрадовались письму и стали его читать:
— «Дорогие мама и папа. У нас всё хорошо. Особенно хороши природные условия. У нас нет никаких дождей и снегопадов. И в огороде у нас всё прекрасно растёт, особенно крапива».
Папа с мамой очень порадовались за дядю Фёдора. И стали дальше читать:
— «Передайте тёте Тамаре, что из её индийской моркови вырос отличный деревянный забор. Такая морковь принесёт большую пользу дачникам, чтобы огораживать участки.
Если она пришлёт нам ещё семена съедобных строительных столбов, хотя бы два семечка, мы совсем обрадуемся. Тогда у нас вырастут ещё и качели».
Здесь папа с мамой посмеялись. Мама сказала:
— Наша Тамарочка такая забавная. К чему она ни прикоснётся, всё наоборот выходит. Единственное, что она умеет по-настоящему — это дисциплину наводить. Она ещё когда девочкой была, как посмотрит строгим взглядом на какого-нибудь драчуна, он сразу же смиреет и сам ей рогатку в руки отдаёт.
Папа стал дальше читать:
— «Ещё передайте тёте Тамаре, что американский навозный порошок мы подарили почтальону Печкину. Он просто ликует. Он сказал: „Никогда не носил в кармане столько навоза“.
Ещё передайте тёте, что карманную огородную лопату весом в три килограмма, собрать нам так и не удалось. Ждём тётю Тамару с инструкцией по сборке. Может быть, вместе с ней мы эту лопату осилим».
— Ой, — вспомнила мама, — у нашей Тамары скоро день рождения. Ты ей должен что-то подарить. Лучше всего что-нибудь военное, для кухни.
Папа подумал и решил:
— Я ей противогаз подарю. У неё всё время котлеты подгорают.
Потом мама спохватилась и добавила:
— Ой, и мне ты должен что-нибудь подарить для кухни, что-нибудь такое красивое, с намёком.
— Хорошо, — говорит папа, — я тебе соковыжималку подарю.
— За такие намёки ты у меня без обеда останешься, — говорит мама. — Лучше ты мне новый утюг подари, наш старый совсем износился.
— «А теперь самое интересное, — стал дальше читать папа. — Сейчас у нас в доме поселился дедушка Кадушкин, который и раньше жил в этом доме. Он очень хороший, только очень плохой. Из-за него у нас стали пропадать вещи».
— Какой ужас! — сказала мама.
Но папа её успокоил:
— Подожди, кажется там всё налаживается.
И он прочитал:
— «Но теперь уже ничего не пропадает, потому что всё пропало, кроме печки».
— Ничего себе налаживается, — говорит мама. — У них там, кроме печки, и не осталось ничего.
Папа дальше читает:
— «Мы просто не знаем, что делать с этим дедушкой Кадушкиным. Но ничего, я думаю, что мы с ним справимся, мы его перевоспитаем. А в остальном у нас всё хорошо. Особенно хороши природные условия».
Это папу с мамой немного успокоило. Они стали дальше читать:
— «У нас на чердаке вывелся петух Ясный Сокол. Он всех посторонних клюёт. Недавно мимо нас шёл профессор Сёмин. Так этот петух налетел на него, стал клевать в причёску и загнал профессора Сёмина в собачью будку. Хорошо, что там не было Шарика, а то бы они застряли там надолго и пришлось бы будку разламывать, чтобы их достать.
Да, чуть-чуть не забыл. Раньше этот дедушка Кадушкин сидел в тюрьме за правду. Теперь не сидит.
Пока. Ваш сын — дядя Фёдор».
— Ничего не понимаю, — сказал папа. — Почему этот дедушка сидел в кадушке за правду?
— Да не в кадушке он сидел. Это у него такая фамилия — Кадушкин. Это жулик какой-нибудь. Ой, здесь ещё что-то написано: «Молоко» и «Намёк», что это значит.
— Это значит, — говорит папа, — что кот Матроскин нам намёк подаёт, что дальше письмо молоком написано.
— И как же его читать, — спрашивает мама, — если оно молоком написано? Его же не видно.
— Если письмо молоком написано, его надо подогретым читать.
— Это как так подогретым?
— А так, над свечкой. Или горячим утюгом проглаживать.
— Утюг у нас совсем износился, и свечек нет. Давай мы его в микроволновую печь положим.
Положили письмо в печку электрическую, ждали час, а оно никак не нагревается.
Тогда папа стал его при помощи спичек читать. Он так неосторожно пламенем под письмом водил, что чуть половину письма не сжёг. Но, наконец, на письме буквы стали появляться и слова:
«Дорогие наши папа и мама… (дырка)… Приезжайте… как можно… (дырка)… корей. Избавьте нас от этого (дырка)… душки в кадушке. А то нам с ним не справиться… (дырка)… Кот Матроскин».
— Всё, — сказал папа, — первым делом выезжаем. Будем спасать мальчика от этого «душки в кадушке».
— Нет, — сказала мама, — первым делом посылаем телеграмму «Срочно выезжай!»
— Кому? Дяде Фёдору?
— Нет.
— Дедушке? «Душке в кадушке»?
— Нет.
— Так кому же?
— Как кому? Конечно же тёте Тамаре.
Глава тринадцатая
В дело вмешиваются войска
Тётя Тамара в это время находилась в армии, на военных сборах. Она, правда, была пенсионеркой. Но её, как всех старших командиров, часто снова в армию забирали для переподготовки.
В это раз её с новыми видами оружия знакомили. Она секретный подводный танк осваивала «Т-334-В». «В» означало — водонепроницаемый.
Как только она телеграмму про дедушку Кадушкина получила, она сразу отпуск на два дня по личным делам попросила и сразу собираться стала.
Взяла всё самое необходимое: полевой бинокль, сапёрную лопату, парашют шёлковый, новый, неношенный, и кое-что из мелочей: компас, складной нож финский, фонарь и радиотелефон — огонь на себя вызывать.
И попросила командира боевого вертолёта майора Крылышкина при учебном полёте учебно выбросить её с парашютом над деревней Простоквашино.
Майор, конечно, возражать не стал.
Так что с одной стороны к Простоквашино папа с мамой приближались, с другой — тётя Тамара на боевом вертолёте.
Глава четырнадцатая
Разные виды воспитания
А в это время дядя Фёдор и Матроскин пытались дедушку Кадушкина перевоспитать. Дедушка Кадушкин снова к ним явился, почему-то с забинтованной головой.
Дядя Фёдор спрашивал:
— Дедушка Кадушкин, где наш петух Сокол Ясный? Зачем ты его утащил?
Дедушка отвечал:
— Это я сгоряча сделал, неподумавши! Ваш Сокол Ясный всех моих друзей поклевал и поцарапал, а больше всех — меня. Мы не успели даже кастрюлю подходящую найти.
— Вы что, его варить хотели? — ахнул Матроскин.
— Нет, мы хотели его искупать, — сказал дедушка. — От пыли очистить, от мусора.
— Какой такой мусор! — говорит пёс Шарик. — Он у нас всегда чистый был, как бриллиант.