— Ло! — кричу я.
— Хорошо, — говорит он. — Хорошо.
Райк оживает, словно кто-то ударил по нему раскаленным факелом. Он двигается быстрее, чем я могла себе представить. Он сшибает тела со своего пути, словно выполняет задание из ада. Спасибо, спасибо, спасибо, повторяю я каждый раз, когда он прокладывает для нас новый путь.
— Не отпускай мою руку! — кричит Ло сквозь музыку, его пальцы переплетаются с моими.
Мы пробираемся сквозь людей, следуя за Райком к туалетам, где выстроилась длинная очередь. Он идет к мужскому туалету и не обращает внимания на злобные взгляды, когда проходит мимо очереди.
— Эй! — кричит парень. — Я жду уже пятнадцать минут!
Райк оглядывается.
— Я не писать, я кое кого ищу.
Он доходит до двери, и парень хватает его за руку. Райк буквально бросается на него всем весом своего тела, чтобы оттолкнуть. Парень падает назад, давая Райку достаточно времени, чтобы открыть дверь и исчезнуть внутри.
— Я пойду посмотрю в туалете для девочек, — говорю я Ло, оставляя его в коридоре.
Девочки смотрят с горячим гневом, их губы ехидно кривятся. Мое объяснение проходит так же «легко», как и объяснение Райка, но никто не нападает на меня физически.
Когда я попадаю внутрь, очередь растягивается и здесь, девушки стоят в ряд, ожидая свободной кабинки.
— Дэйзи! — кричу я, проверяя каждое лицо. Нет, нет, нет. Я заглядываю под кабинки, ищу ее золотые босоножки.
Красные каблуки.
Черные шлёпки.
Сверкающие платформы.
Нет, нет, нет.
Я выбегаю обратно в то же время, когда Райк выходит из туалета — без Дэйзи. Он не колеблется и не останавливается. Он направляет нас в длинный узкий коридор, который, похоже, предназначен для персонала.
— Мы должны проверить снаружи, — говорит ему Ло. — Возможно, она нашла выход.
— Я хочу быть уверен, что ее здесь нет, — говорит Райк.
Коридор заканчивается дверью. На ней буквально написано Только для сотрудников. Ло хватает Райка за руку, прежде чем тот бросается внутрь.
— Нас вышвырнут из клуба, и тогда мы ее точно не найдем.
Я бледнею.
И они оба смотрят на меня сверху вниз. Я понимаю, что пискнула, и у меня вырвался окаменевший звук.
— Тогда вы двое оставайтесь здесь, — говорит Райк. — Я пойду внутрь. Если кто-то вышвырнет меня, тогда вы бегите по гребаному коридору и исчезните в толпе.
— Хорошо, — но я слышу, как Ло бормочет: — Мне придется внести залог за своего брата в мексиканской тюрьме.
Райк поворачивает ручку и немного заглядывает внутрь. Его грудь вздымается в сильном вдохе, и он просит нас зайти с ним внутрь.
Мы доверяем Райку настолько, что слушаем его, и проходим через дверной проем. И тут мы останавливаемся.
Дверь с щелчком закрывается за нами.
Должно быть, мы находимся в какой-то комнате отдыха. Красные диваны заполняют большое пространство, с одной стороны стоит телевизор и автомат для игры в пинбол. На стенах красуется граффити — или просто тошнотворные неоновые рисунки.
В комнате никого нет, кроме одной светловолосой девушки, которая положила ноги на диванные подушки. Она слегка подпрыгивает и шлепает по граффити с изображением окна на стене.
Я очень, очень рада, что в этой комнате никого нет. И что вся ее одежда на ней.
Райк подходит к моей сестре.
— Дэйзи, — медленно говорит он.
Она оглядывается через плечо и слабо улыбается.
— Эй, Райк, — она указывает на закрашенное окно. — Ты знал, что это окно не работает? — она пытается ухватиться за картину. — Оно не открывается.
— Как ты себя чувствуешь? — спрашивает он.
Она плюхается на диван и трогает голову, как будто она кружится.
— Ну... — она тяжело сглатывает. — Я узнала, что синяя штука — это абсент... так что... я думаю, что, возможно, я под кайфом.
— Не то слово.
— Да... — она пару раз моргает, пытаясь открыть тяжелые глаза. — И эта дверь... эта дверь не была выходом, — всплеск страха прорывается в ее голосе. Она знает, что не совсем в сознании и что она была совсем одна.
Моя бесстрашная, смелая сестра боится.
(window.adrunTag = window.adrunTag || []).push({v: 1, el: 'adrun-4-390', c: 4, b: 390})
Потому что это был не ее выбор.
Я собираюсь подойти к ней, но останавливаюсь. Райк уже дошел до дивана, и когда ее взгляд полностью останавливается на нем, ее лицо начинает расплываться в освобождающем облегчении.
— Эй, — говорит он, оценивая ее состояние.
— Эй, — её глаза наполняются слезами.
— Дэйз, все хорошо. Ты в порядке, — он поднимает ее на ноги, и ее ноги дрожат.
Она многократно кивает, пытаясь поверить в это.
Ло испускает вздох.
— Это странно, — тихо говорит он. — Я думал, что Роуз будет такой.
Я хмурюсь.
— Что ты имеешь в виду?
— Бояться, — уточняет он, — потерять контроль.
Дэйзи от природы дикая, но я не думаю, что она ожидала, что так сильно опьянеет. Не думаю, что она хотела этого, и это была совсем другая неизвестность, нежели прыжок со скалы, дома или самолета.
Райк обхватывает ее лицо.
— Эй, ты в безопасности, Дэйз.
Она снова кивает, прикусывая нижнюю губу, чтобы та не дрожала.
И тут Райк беспокойно переминается с ноги на ногу.
— Ты ведь ни с кем не столкнулась до того, как пришла сюда?
О Боже, он же не думает... никто не трогал ее, не так ли? Меня сейчас стошнит от беспокойства.
Она качает головой, падает пара слезинок.
— Я не знаю, — она вытирает лицо, пока ещё больше слез не скатилось.
Я не видела за последнее время Райка таким обеспокоенным, как сейчас, и это включая тот случай, когда Ло рвало на обочине дороги.
Дэйзи смотрит на свою руку, как будто она ведет к магическому порталу.
— Я думаю... я думаю, что я под кайфом, — повторяет она то, что уже было сказано.
— Блядь, — ругается Райк шепотом.
Он осторожно подводит ее к месту, где мы стоим. Она поднимает глаза, и ее лицо немного проясняется, когда она видит меня.
— Лили. Ло.
Я мгновенно обнимаю ее, и она прижимается ко мне, ее рука исчезает в моих волосах.
— Вооу! — она вскрикивает и откидывается назад, уткнувшись в грудь Райка.
— Что? — мои глаза расширяются.
— Что не так с твоим лицом? — спрашивает Дэйзи, охваченная паникой. — Райк, что-то не так с ее лицом.
— Ты под кайфом, — напоминает он ей.
— О... точно.
— Чем скорее мы уберемся отсюда, тем лучше, — говорит Ло.
Дэйзи тяжело дышит.
— Я не чувствую своих ног.
— Отлично, — говорит Ло, нервно проводя рукой по волосам.
— Есть что-нибудь еще, чего ты не чувствуешь? — спрашивает Райк.
Она медленно проводит языком по верхней губе, прежде чем сказать: — Мое лицо.
Райк кладет руку на позвоночник Дэйзи.
— Дэйзи, посмотри на меня.
Она не может найти источник его голоса.
— Райк?
Он стоит прямо перед ней.
Он щипает ее за подбородок и поворачивает ее лицо так, чтобы она встретилась с ним взглядом.
— Я сейчас тебя возьму на руки, хорошо?
— Хорошо.
Он поднимает ее на руки — одну на спину, другую под колени.
Она цепляется в его футболку.
— Не оставляй меня, — шепчет она. — Я не могу найти выход...
— У тебя есть я, — заверяет он ее.
Мы выбираемся из клуба, и я постоянно оглядываюсь на Дэйзи, чтобы убедиться, что с ней все в порядке и ей не плохо. Она утыкается лицом в грудь Райка, и когда мы переступаем порог клуба, в безопасности на тротуаре и вне туманной атмосферы, мы можем говорить более свободно.
— Дэйзи, — говорит Ло.
Мы направляемся к парковке, и Ло крепко обнимает меня за плечи.
Ее голова поднимается, чтобы посмотреть на Ло. Ее глаза налиты кровью, а футболка Райка мокрая от ее слез. Она расстроена, и я гадаю, как много она вспомнит утром.
Скорее всего, вообще ничего.
Может, это и хорошо.
Ло не решается спросить ее о чем-то.
— Что? — бормочет она.
Он сдается.
— Что, по-твоему, ты пила, если не знала, что это абсент?