Читать интересную книгу Любовь не по сценарию - Тина Ребер

– Да, не спорю… учитывая, что он вчера вроде как переехал ко мне, – пробормотала я и стала ждать взрыва.

– Что? – ахнула Мэри.

– Мы перевезли его одежду, чтобы постирать. Ну, он и спросил, нельзя ли остаться у меня. – Я набрала в грудь побольше воздуха, приготовившись встретить ее восторги. – Теперь все его вещи наверху, потому он туда и пошел. И хочет остаться.

– Ты меня разыгрываешь? – Она просияла и повисла у меня на шее, подпрыгивая от радости.

– Нет, мне не до шуток, – прошептала я ей на ухо, – и есть о чем подумать. Я-то этим пабом кормлюсь.

– Не только, – напомнила Мэри.

– Да, но это основной источник дохода. Я не желаю жить только на деньги мужа, даже если мы в конце концов поженимся. Я хочу быть сильной, на равных с ним. И не собираюсь повторять ошибки – отказываться от себя.

– До сих пор ты показывала себя успешной предпринимательницей. Уверена, ты не ошибешься в выборе.

В кармане сыграл рингтон Райана.

– Да, что такое? Нет, я не стучу… Подожди, посмотрю. – Не отнимая телефона от уха, я выглянула на лестницу и мгновенно взбесилась, увидев на верхней площадке двух девиц, которые, хихикая, стучали в мою дверь.

– Эй, вы что тут затеяли? – крикнула я.

Обе уставились на меня, как на досадную помеху.

– Это ведь квартира Райана Кристенсена? – презрительно бросила одна хулиганка.

– Нет, это моя квартира и частная территория. Убирайтесь от двери.

– Ой, что это ты? – огрызнулась одна.

Мне ужасно хотелось взбежать по ступенькам и стянуть ее вниз за волосы.

– Он ведь там? – Она хихикнула, словно выдавала чей-то секрет.

– Не ваше дело, кто там за дверью. По какому праву вы сюда вломились? – Я нажала кнопку отбоя. Не важно, Райан все равно слышит мои вопли через дверь.

– Расслабься, мы просто хотим познакомиться и малость пообщаться. – Вторая девица покачала грудями перед моим носом.

Мэри возникла у меня за плечом с бейсбольной битой в руке. Я снова открыла телефон.

– У вас две секунды, чтобы убраться, потом я вызываю полицию. РАЗ… – К счастью, до двух считать не пришлось. – Собирайте вещички и сматывайтесь сейчас же!

– Сука, – бросила девица, протискиваясь мимо меня.

Я ушам не поверила: хватило же наглости хамить!

– Что-что? – рявкнула я. – Только суньтесь еще в мой бар, и вас арестуют за вторжение в частные владения. – Захлопнув за ними дверь, я, еще не остыв, вернулась в бар.

– Кто следующий? – Я обращалась к Мэри, но так, чтобы остальные дамочки могли меня слышать. Со злости я была готова вышвырнуть за дверь всех.

– Надо поставить замок, – бормотала я, остановившись перед дверью на лестницу.

Только что толку? Еще один запор – еще одно препятствие для Райана, если ему понадобиться сбежать наверх. Войдя в кухню, я уставилась на стену за бездействующим кухонным столом. Постучала по штукатурке, прикидывая, как бы переставить двери. Была у меня надежда когда-нибудь поселиться с моим принцем в лесной хижине. Мне уже не так хотелось провести остаток жизни за барной стойкой. Если я надумаю сдавать квартиру, жильцам надо обеспечить возможность входить и выходить в рабочие часы бара.

Откинув крышку телефона, я позвонила Питу. Он зарабатывал на жизнь перестройкой домов и наверняка мог что-то предложить. Он ответил, когда я отперла дверь в квартиру. Райан отдыхал на диване с голубыми листками в одной руке и телевизионным пультом. Он остался в спортивных штанах и футболке.

Я подсела к нему, продолжая разговор. Райан обнял меня за плечи, и я опустила голову ему на грудь.

– Тарин, идея явно не из здравых. Может, мне лучше было остаться в отеле.

Мое счастье мгновенно начало испаряться.

– Нет! Я категорически против!

– Я знал, что так будет, и все-таки допустил. Пока я здесь, у тебя и твоего паба будут проблемы.

Он чувствовал себя виноватым, я по голосу слышала.

– Райан, да где бы ты ни был! Ты сам сказал, что все это тянется шлейфом. – Я села и заглянула ему в глаза. – Я хочу жить с тобой, если ты действительно хочешь жить со мной. Сегодня твои фанатки застали меня врасплох, но это не повторится, честное слово. К следующему разу я подготовлюсь лучше и хочу, чтобы ты оставался здесь. Мне будет легче защитить тебя от этой ерунды.

– А кто защитит тебя? Это, кажется, мое дело? – рассердился он.

– И что? Ты решил ради этого держаться от меня подальше! – Это был не вопрос.

– Я, черт побери, притащил эту дрянь к твоим дверям, Тарин. Это моя работа! – доказывал Райан, тыча себе пальцем в грудь.

– Ну и что? Думаешь, я не понимала, что такое может случиться? Райан, я не наивная девчонка, восторгающаяся кинозвездой. И я не позволю тебе казниться за то, чего ты не можешь предотвратить. Мне надо учиться жить с твоей славой. И я научусь.

Райан обмяк, признав свое поражение.

– Ты в самом деле меня любишь или это просто с языка сорвалось? – спросила я.

Он прищурился:

– Я сказал именно то, что думал. Я тебя люблю.

– Тогда мы с тобой против всего мира и будем держаться этого курса. Это наш сценарий, не забыл?

Он отбросил на стол голубые листки и, потянувшись ко мне, крепко обнял.

Пит с Тэмми приехали через пятнадцать минут. У Пита в руке был ящик с инструментами, а на поясе – рулетка.

Райан поздоровался с проскользнувшим прямо в кухню Питом. Мы поговорили, как заделать дверь, выходящую в паб, и пробить выход в кухню. Это был самый простой способ.

– Но тогда, если я захочу сдавать квартиру, жильцам придется попадать в нее через кухню. Мне это не очень нравится. Что помешает им оттуда проходить прямо в бар? – заметила я, покачивая кухонную дверь.

– Да, это проблема, – согласился Пит. – Старые здания строились не для бизнеса, а только под жилье. А если отделить кухню, то вам пожарная инспекция не даст покоя из-за отсутствия путей эвакуации.

Я оглядела кухню. Перенести лестницу – не выйдет. Пит с Райаном убежали наверх – осмотреться. Я слышала, как они постукивают с той стороны по стене лестничной клетки.

– Я поговорила с братом, – шепнула Тэмми. – Райан знает о судебном запрете?

– Нет, – покачала я головой, – и мне пока неохота ему говорить. – Мне не хотелось добавлять сложностей в жизнь Райана. – Что ты узнала?

– Он сказал, что можно, если ты считаешь, что она тебя преследует. Но тебе придется обратиться в полицию и заполнить бумаги для суда. И выступить в суде тоже. Похоже, все не так просто.

– Просто ничего не бывает. Зато я сегодня вызнала, как ее зовут, – похвасталась я. – Она заходила в бар, и я спросила у нее документы.

– Да что ты? – поразилась Тэмми.

– В понедельник она подсунула открытку для него в мой почтовый ящик и подписалась Энджел – ангелом, а в правах у нее стоит Анжелика. Анжелика Стонтон из самого Бруклина.

– Напиши. Может, Тони сумеет о ней что-то узнать.

Я как раз сунула ей бумажку с именем, когда в кухню вернулись мужчины.

– Кажется, Тар, мы нашли способ, – довольно прогудел Пит. – Вот, посмотри.

Он улыбался Райану так, будто они вдвоем избавили мир от голода.

– Это что? – спросила я, заглядывая в листок с планом.

– Новая стена. Давай измерим, Райан. Сколько у тебя получилось?

– Тридцать два с половиной, – ответил Райан.

– Длиннющая перегородка получится. Аж до самой задней стены, – показал Пит. – У тебя будет отдельный выход в переулок, а вот здесь, посередине, прорежем дверь, чтобы можно было попасть в квартиру, не выходя на улицу. Если ты когда-нибудь решишь ее заделать, это будет несложно устроить. – Пит постучал пальцем по наброску. – Лестница будет кончаться здесь, а дальше я сделаю еще две ступени до уровня этажа. Вы потеряете всего четыре фута. Вот с этим столом придется расстаться. Райан, подержи-ка еще раз рулетку. Ну вот, ты был прав: не придется даже передвигать заднюю дверь. Новая стена пройдет здесь – в шести дюймах от косяка.

Металлическая рулетка Пита щелкнула, втянувшись в коробочку.

– Сносить кирпичную стенку – морока, но управиться можно. Понадобится новая стальная дверь… и разрешение на перепланировку.

– Блестяще! – восхитилась я. – Пит, какой ты умница.

– Не меня хвали… Это он придумал. – Пит указал большим пальцем на Райана.

– Стало быть, два года в Питсбурге не пропали даром, – небрежно и самоуверенно кивнул Райан.

Я добавила еще одну строчку в тайный список восхищавших меня достоинств.

– Райан, ты не мог бы перечертить это начисто? Тогда я приложу его к запросу на разрешение, – попросил Пит.

– Да, конечно. Тэмми, вам большая духовка нужна? С этой печкой, по-моему, тоже придется расстаться: на вид она пожароопасная.

– Райан, мне не дадут разрешения, пока я не обновлю противопожарные меры для печей, – шепнула я ему на ухо. – И водопровод придется переставлять. Только на него уйдет не меньше тысячи.

Он обхватил меня за плечи и шепнул на ухо:

– Подсчитаем все расходы, а уж потом обсудим.