видами Малакки и сюжетами славного прошлого.
Малакка и Джорджтаун на Пинанге – единственные города в Малайзии, где все еще можно увидеть рикш. Есть рикши для туристов, украшенные кошкой Hello Kitty и диснеевскими принцессами. Из колонок таких колясок может греметь самая неожиданная музыка: от «Аббы» до Канье Уэста. А в обычной части города, где нет туристов, рикши все еще попадаются в качестве обыкновенного средства передвижения.
В том, что Малайзия бережет свое прошлое, в том числе многочисленные напоминания о колониальном прошлом, и считает их неотъемлемой частью своей истории, мне видится спокойная уверенность в себе и гордость за свою страну без необходимости разрушать что бы то ни было для доказательства своей состоятельности.
Если уж вы решили заехать в Малакку и готовы к гастрономическим экспериментам, то непременно идите обедать в ресторан кухни ньенья. Вначале обязательно загляните в самый старый в Малайзии функционирующий китайский храм Чен Хун Тен, построенный еще в XV веке. От него ведет целая сеть улочек, где вперемешку с сувенирными лавками и магазинами расположилось множество ресторанчиков. Многие из них разместились в типичных домах старой постройки. У них узкий фасад, и кажется, что домик внутри крошечный. Это обманчивое впечатление, и такие дома уходят далеко вглубь квартала: за небольшой прихожей следует длинный коридор, за ним гостиная, за гостиной дворик под открытым небом, далее опять коридор с прилегающими многочисленными комнатами, и в конце коридора кухня. Если чувствуете в себе дух авантюризма, попробуйте португальское дьявольское карри или карри капитан. Во многих из таких кафе сохранены старинные предметы быта перанакан. В ожидании обеда можно прогуляться по залам, как по небольшому музею.
Ну и напоследок, прежде чем двигаться из Малакки дальше, можно прогуляться по набережной или даже взять билеты на прогулку на катере по каналу, чтобы уж точно ничего не пропустить в городе.
* * *
Я не перестаю поражаться разнообразию, которое может предложить путешественнику такая небольшая страна. Особенно мы порадовались этому в последние два года, когда другие страны оказались для нас закрыты. Конечно, все не охватить в одной главе. Есть еще чайные плантации в Камеронских горах, озеро Кеньир, города Ипо и Куала-Кангсар, ботанический сад в Букит Тингги, административная столица Путраджая и много других замечательных мест. По полуострову здорово ездить без спешки.
Все дороги ведут в Куала-Лумпур
Куала-Лумпур – относительно молодой город. Ему немногим более ста пятидесяти лет. Из них первые пятьдесят – это история китайских поселений по добыче руды. Следующие пятьдесят лет – английский период в истории Малайи. Тогда именно в Куала-Лумпуре сосредоточилось политическое влияние и сошлись торговые пути. Со времени обретения Малайзией независимости в 1957 году начинается современная история Куала-Лумпура. Хотя по решению британской администрации в этот город и была на какое-то время перенесена столица штата Селангор из Кланга, он никогда не был в полном смысле этого слова частью какого-либо из султанатов. Он возник как бы сам по себе посреди Малаккского полуострова и объединил в себе разные пласты истории Малайзии и всех людей, которые и составляют сегодня ее народ. Все красочные периоды жизни города явно прослеживаются в разных его частях.
Чайнатаун
Самая старая часть города – Чайнатаун. Вас не должно сбивать с толку это название. В отличие от чайнатаунов Нью-Йорка или Парижа, куалалумпурский Чайнатаун это не квартал иммигрантов из Китая, где можно купить китайские продукты и поесть китайской еды. Для Куала-Лумпура это место зарождения города. Так сложилось, что столица Малайзии была заложена китайцами в середине XIX века и представляла собой как раз один большой чайнатаун. В 1970-е правительству даже пришлось потрудиться, чтобы все китайские вывески в городе как минимум дублировались на малайский. Сердце города – у слияния двух рек: Кланг и Гомбак. Название Куала-Лумпур как раз и означает «болотистое устье».
Лучше всего здесь прогуливаться пешком. Самостоятельно или взять пеший тур. Можно доехать на метро до станции «Пасар Сени» и идти в сторону площади Независимости, вооружившись картой. Вдоль улиц стоят рядами двухэтажные здания: на первом этаже традиционно лавки, на втором – жилища лавочников. Захватите по дороге Петалинг-стрит. Это как раз та улица, которую ожидают увидеть туристы всего мира, когда слышат слово «чайнатаун». Здесь можно купить подделки всего на свете. Причем разной степени похожести. Есть хлипкие изделия за двадцать долларов, есть подделки той же модели уже за сто. А если продавец почувствовал в вас ценителя своего товара, то вас могут пригласить пройти в магазин следующего уровня. Такие магазины находятся уже не на улице. Нужно будет подняться по лестнице одного из стоящих вдоль улицы двухэтажных зданий. Там вы попадете в пещеру Али-Бабы, где неотличимые от оригинала подделки продаются уже по ценам на порядок выше. Однажды мне довелось сопровождать в качестве переводчика весьма известную и состоятельную персону из России. В образовавшиеся свободные полдня персона собралась как раз на эту улицу в Чайнатауне и попросила меня организовать ей посещение именно такого магазина на втором этаже. Мне всегда казалось, что у меня профессионально непроницаемое выражение лица. Однако персона каким-то образом считала мое невысказанное недоумение и сочла нужным ответить на немой вопрос: «Все равно ведь никто не подумает, что у меня может быть не оригинальная вещь».
От Петалинг-стрит идите дальше к индийскому храму Шри Махамариамман, а от него к рыночной площади. Именно здесь ключом била жизнь в первые десятилетия после основания города: заключались сделки, велись торги, работал ломбард. И именно тут сегодня высятся небоскребы банков: HSBC[24] и местные CIMB и Public Bank. Между гигантскими небоскребами сжалась теперь кажущаяся крохотной площадь с курантами. Через дорогу от нее, на месте бывшего рынка, где торговали рыбой и овощами, расположилось здание Центрального рынка. Сейчас здесь Центр народных ремесел. В нем можно купить изделия из батика и дерева, многочисленные сувениры и подарки.
Если встать на мостик у слияния двух рек и посмотреть в сторону по течению реки, то среди кокосовых пальм можно рассмотреть мечеть в мавританском стиле архитектуры великих моголов. Это, как ни странно, уже наследие англичан.
Английское наследие
Привлеченные бурно цветущей здесь торговлей, на рубеже XIX и XX веков в Куала-Лумпур прибыли англичане. Вслед за ними здесь появились и малайцы, многие из которых были заняты на административной работе. Именно для малайцев, чтобы те чувствовали себя комфортно в китайском поселении, британцы решили построить мечеть, которой в течение следующих десятилетий суждено быть главной мечетью