- Как называется эта красавица? - спросил я, имея в виду яхту.
- Эта красавица, которая идет впереди вас, зовется Наташей,- услужливо подсказал приятный девичий голос откуда-то сверху.
Сама Наташа, услышав это, рассмеялась:
- Вот теперь попробуй доказать, что у моей Блонди нет души! Порой она меня саму удивляет.
Мы поднялись по ступенькам и вышли на смотровую палубу. Экрана, удерживавшего воздух, заметно не было, и казалось, что мы находимся прямо в космосе. А над головой висит огромная планета.
Говорят, в первый раз увидев такое зрелище, большинство людей реагируют примерно одинаково: судорожно вцепляются в ближайший предмет. Не знаю, у меня было совсем по-другому: когда меня еще мальчишкой впервые вывели на смотровую палубу, я высоко подпрыгнул - уж не помню, по каким мотивам. Наверное, понравилось.
- Менигуэн,- кивнула в сторону планеты Наташа.
Воды океанов и гряды облаков, больше похожие на ледяную корку, ярко блестели в солнечном свете. Часть обращенной к нам поверхности планеты не была освещена, уже погрузившись в ночь. Я попытался найти Калго, зная наверняка, что над ним облаков нет, но это оказалось не так-то легко. И тут мне подумалось, что я даже примерно не представляю, утро там или вечер.
- Наташа, сколько времени я провалялся без сознания?
- Почти двадцать часов.
- Марго...- вырвалось у меня. Наташа кивнула:
- Ты говоришь о Маргарет Хейли, правильно? Ее сейчас нет на Менигуэне.
Честно говоря, мне уже надоело поражаться осведомленности окружающих о моих делах, так что я лишь поинтересовался:
- А где она?
- Она улетела на Горвальдио.
Незатейливый ответ. Я едва удержался от того, чтобы обрушить на симпатичную темноволосую головку целый град вопросов. Градины получились бы весьма увесистыми...
Вместо этого я спокойно попросил:
- Ты обещала рассказать все, что можно. Продолжай.
- Мы остановились на том, что я забрала тебя сюда? - как-то рассеянно то ли спросила, то ли напомнила Наташа.
- Именно. Кстати, зачем ты это сделала?
- Я же говорила. Врачи не смогли вывести тебя из комы.
- Ну, рано или поздно они бы все равно справились.
- Я не могла ждать. Блонди, сколько осталось до старта? 262
- Четыре минуты,- опять сверху, словно из космоса, ответила яхта. И уже по собственной инициативе добавила: - Двигатели готовы.
- Спасибо, Блонди.- Наташа повернулась ко мне.- Шен, сейчас мы летим на встречу с некоторыми очень интересными людьми. Может быть, там ты и узнаешь больше.
- В каком смысле? - не понял я.- Это и есть те самые "мы"?
Хозяйка просто кивнула. В свете планеты на смотровой палубе было видно, как днем, и только крохотные черные тени путались у нас под ногами.
Я обдумал ситуацию.
- Хм, это что же, мне следует считать себя пленником?
- Нет, что ты! - горячо возразила Наташа.- Я подумала, что ты и сам согласишься лететь. Хотя бы из любопытства.
- Любопытство - это, конечно, хорошо. Но меня ведь никто не спрашивал. Смотри сама: меня в бессознательном состоянии похищают из больницы, где я по всем правилам должен находиться до того, как начну что-то соображать, и увозят в неизвестном направлении. Не родственники или друзья, которым я могу доверять, а совершенно незнакомые люди...- я взглянул на нее и поправился: Ну, почти незнакомые. И когда я все-таки прихожу в сознание, моим согласием по-прежнему никто не интересуется. Что после этого всего мне должно прийти в голову?
Наташа растерянно молчала. Тем временем яхта запустила двигатели, и Менигуэн поплыл в сторону. На смотровой палубе потемнело.
- Ну так что? - нажимал я.
- Шен, мне показалось, ты мне веришь.
Вечный женский аргумент. Я пожал плечами:
- Ты же сама только что рассказывала, что встретилась со мной, выполняя чье-то задание. Я не знаю ни скрытых целей задания, ни того, кто его давал. Мне остается только полагаться на добрые намерения некоего незнакомца, да?
- Но...- хозяйка закусила губу.- Это важно.
- Блонди, сколько до входа в гиперпространство? - спросил я.
- Две минуты тридцать пять секунд,- немедленно отозвалась яхта. Лихо!
- Отмена входа.
В ответ на эту мою команду Блонди несколько надменно заявила:
- Я подчиняюсь только моей хозяйке.
Я посмотрел на Наташу. Секунд пять наши взгляды говорили за нас - мой требовательный и ее просительный,- а затем она со вздохом опустила глаза. Ее голос прозвучал очень тихо:
- Блонди, выполняй.
- Процедура входа прервана,- подтвердила яхта.- Ожидаю приказов.
- Ну, теперь мы, кажется, можем поговорить без спешки,- я присел на спинку кресла, стоявшего рядом.- Итак, кто ты, Наташа?
- Ты уже знаешь все, что я могла сказать о себе,- как-то печально ответила она.
- Я не знаю о тебе ничего. Кроме того, что твое имя - Наталья Граус. И что у тебя есть досье в информационных банках галактической полиции, которое, кстати, как-то странно защищено. Кто ты? На кого работаешь? Зачем вам я?
- Шен, я действительно не могу объяснить. Еще не пришло время.
- А когда оно придет?
Наташа улыбнулась и пожала плечами:
- Не знаю. Это зависит от тебя. Ну да. Если будешь хорошим мальчиком, мама купит тебе мороженое.
- Иными словами, мне нужно просто согласиться и полететь с тобой на какую-то там встречу? Там мне все и растолкуют?
Короткий кивок в ответ.
- Послушай, Наташа, сейчас у меня нет никакого желания искать неприятностей на свою голову...
Она попыталась что-то возразить, но я продолжал:
- ...так что если ты не хочешь говорить, то давай оставим эту тему. Ладно?
- Хорошо,- неожиданно легко согласилась хозяйка.- Тогда что ты собираешься сделать сейчас? Вернуться на Менигуэн?
Я немного опешил от такого резкого перехода, 'Мне почему-то казалось, что она еще попробует уговорить меня.
- Вернуться на Менигуэн? Для начала да. А потом... Ты сказала, что Маргарет улетела на Горвальдио?
- Да.
- А ты знаешь, где это?
- Я знаю, - вмешалась Блонди.
- Далеко?
- Не очень. Меньше суток полета.
- Тогда мне тоже нужно на Горвальдио.
- Давай я тебя отвезу,- предложила Наташа.
- Так ты опоздаешь на встречу,- напомнил я. Наташа отмахнулась:
- Без тебя она все равно не имеет смысла.
Интересное признание. Выходит, сам того не подозревая, я стал центральной фигурой некоего собрания, о целях которого я, как ни странно, мог только догадываться. Сама собой всплыла аналогия: пленник на празднике у каннибалов. Это меня развеселило. И еще в этот же момент я понял, что в самом деле верю моей новой знакомой.
- Ну отвези.
Очень серьезно кивнув, Наташа скомандовала:
- Блонди, рассчитай переход для Горвальдио.
- Уже сделано,- доложила яхта.- Ожидаю распоряжений.
(adsbygoogle = window.adsbygoogle || []).push({});