Жади убедила Саида свозить ее к старой подруге — Иветти. Та дала бы ей координаты врача. Саид согласился.
Иветти и Жади встретились очень радостно и обнялись. Такие разные и такие похожие… Иветти многое хотела рассказать Жади, но та ее опередила.
— Я так испугалась! Я была подавлена, просто в отчаянии, — Жади вспоминала день своей свадьбы. — Все вокруг веселились, танцевали, а мне было не до того. Я чувствовала себя чужой на этом празднике, как будто все это происходило с кем-то другим, а не со мной… И вдруг я увидела его, он пришел! Ах, Иветти, я так обрадовалась, я думала, что мы наконец-то сбежим, — глаза Жади горели.
— Но почему вы не убежали?! Ведь у вас была такая возможность!
— Он подавал мне знаки. Но, увы, все гости смотрели на меня, я была в центре внимания и не могла бежать… Если бы нас увидели вместе, мы бы погибли, нас обоих убили бы! Вдруг я увидела, что дядя Али и дядя Абдул направились к нему, и подумала, что они догадались, и что Лукасу не удастся спастись!
— А ты знаешь, что его чуть не убили? Когда он вышел на улицу и снял чадру, все увидели, что это мужчина, переодетый в женщину, и погнались за ним. Бедняга, он такое пережил… Едва ноги унес!
— Я об этом не слышала…
— Вы с ним договорились встретиться здесь, у меня? — Иветти улыбнулась.
— Лукас даже не знает, что я в Рио.
— Так нужно сообщить, — Иветти поднялась со стула, но Жади ее остановила.
— Нет, я больше не хочу жить напрасной надеждой. Я знаю, что он женат, они с женой Живут хорошо, и у них есть дочь, — она улыбнулась, объясняя, что радуется за любимого.
— Он женат, это правда… Но неизвестно, счастлив ли он… Пусть он сам тебе об этом расскажет.
— Нет! Не спрашивай меня почему, но я не должна общаться с Лукасом.
Иветти недоумевала.
— Есть одно серьезное препятствие, к тому же, я приехала в Рио с мужем. Я хотела видеть тебя, здесь я чувствую себя ближе к нему. Поэтому и пришла… Я нашла его адрес, пойдем со мной, я хочу подъехать к его дому, чтобы взглянуть на него.
Иветти предложила лучший способ: она отведет Жади на теннисный корт, где обычно играет Лукас.
Когда Жади выходила из такси, Иветти сказала ей, что если через полчаса она не вернется, то это значит, что они с Лукасом вместе. Но Жади понимала, что такое невозможно.
Она завороженно смотрела на любимого через решетчатую ограду, спрятавшись за кустарником. Ловила каждое движение Лукаса, ее глаза светились счастьем… Так вот оно какое, счастье Жади…
Но Лукас заметил на себе ее взгляд и выбежал за ограду. Однако Жади уже успела скрыться. Он тоже был взволнован, он понял, что за ним следили, и догадывался, кто именно…
Подозрения Маизы о том, что Жади рядом, все усиливались, у нее разыгралось воображение. Она уже представляла, что Жади регулярно приезжает в Бразилию и встречается с Лукасом. Так или иначе, было ясно, что Маиза вот-вот закатит еще один грандиозный скандал. Она попросила свекра достать нефритовый кулон из сейфа, забрала украшение и сдала его в ломбард. Лукас тоже хотел забрать у отца кулон, но опоздал…
Жади попросила мужа побыстрее отправить ее в Фес. По ее словам, врач, к которому она собиралась, уехал. Но Саид уже догадался, что она не знает никакого врача, и сам подыскал специалиста. Жади не желала больше испытывать судьбу, но теперь уже судьба испытывала ее… Она призналась мужу, что боится оставаться в Рио, но он хотел сводить ее к врачу.
А тем временем Иветти, как всегда, проявила самостоятельность, позвонила Лукасу и доложила ему, что Жади в Рио. Он принялся искать гостиницу, в которой зарегистрирован Саид: для него не стоял вопрос, видеть Жади или нет.
Лукас нашел гостиницу, где жили Жади и Саид, и отправился туда. Ему повезло: счастливый Саид как раз оставил жену у входа в гостиницу и ушел. Врач сказал, что Жади здорова и может иметь детей, и Саид ликовал.
Едва он отошел, как у гостиницы остановилась машина Лукаса. Он увидел Жади на противоположной стороне… Их отделяли несколько метров и бурный поток машин. Жади тяжело дышала, но не делала ни шага навстречу любимому… Она застыла, потому что все, о чем она мечтала, и все, чего она боялась, сбылось в одно мгновение!.. Хотела ли она, чтобы Лукас к ней подошел? И да, и нет…
Но, наконец, Лукас стал переходить дорогу.
— Уходи, — Жади сделала два глубоких вдоха.
— Пойдем со мной!
— Оставь меня, Лукас, исчезни из моей жизни! — выкрикнула Жади, но он словно обезумел, не выдержав, схватил ее на руки и понес через дорогу, несмотря на ее протесты и сопротивление.
— Отпусти меня, ты с ума сошел! Мне больно! — кричала Жади.
Далеко от гостиницы они не отошли: прямо за оживленной автострадой располагался очень живописный пустынный пляж. Море было не слишком приветливое, дул сильный ветер.
Лукас опустил Жади на землю. Она села на песок, он снял пиджак и сел рядом.
— Я должен был тебя увидеть, — сказал Лукас.
— Я уже сказала тебе все, что хотела, — отозвалась она.
Оба явно не были настроены на спокойную беседу.
— Нет, не сказала.
— Что ты наделал?! Меня ждет муж, — Жади огляделась по сторонам, как будто ждала, что откуда-нибудь появится Саид.
— Я ждал тебя гораздо дольше! — Лукас перешел на крик, еле справляясь с собой. — Ты играла моей жизнью! Притворялась влюбленной, чтобы избавится от дядиной опеки, от мужа, которого он тебе навязывал! Из-за тебя я в вечной ссоре с женой, — теперь он задел болезненную для Жади тему.
— О чем ты говоришь? Ты до сих пор женат, у вас даже есть дочь!
— Но наша жизнь уже никогда не станет прежней!.. А все из-за тебя!.. Я бросил жену, а ты прогнала меня, она помнит это и никогда мне этого не простит! Я тоже не могу забыть, как ты со мной поступила!
— Я тоже никогда не забуду, как ты поступил со мной! — Жади гневно сверкала глазами.
— А что я сделал? Я отказался от всего ради тебя, а ты выгнала меня из дома, как постороннего!
— Дай мне сказать!
— Ты приказала слуге выгнать меня, как будто я навязывался тебе, будто хотел вмешаться в твою жизнь!
— Но ты действительно вмешался в мою жизнь!
— Это ты вмешалась в мою! — крикнул Лукас.
— Так забудь меня навсегда! Я ведь просила тебя об этом!
— Я давным-давно забыл, я вычеркнул тебя из своей жизни! Я напрочь забыл о тебе!
— Тогда зачем же ты пришел? — Жади была абсолютно логична.
— Чтобы сказать тебе то, что не успел, когда ты меня выгнала! — он, наконец, сбавил тон.
— Так говори! — Жади все еще кричала.
— Ты лживая! Мне повезло, что твой дядя увидел меня, что я не увез тебя и не дал тебе окончательно сломать мою жизнь!