не понимать, но наметанный женский глаз обмануть невозможно! Даже самые щедрые чаевые официантки не позволяли Дарлин мечать о тех кружевных тряпках, в которых она щеголяла! Женщины могут сколько угодно убеждать друг друга, что нижнее бельё они приобретают «для себя», но на самом-то деле цель подобных покупок — это демонстрация перед определенным зрителем в определенной обстановке. Если угодно — сексуальная провокация. Объектом этой сексуальной провокации не мог быть Дин Феррин, отношения с ним не то, чтобы расстроились или ухудшились — нет! — просто в какой-то момент муж и жена перешли в «противофазу» друг другу. Когда Дин был дома — Дарлин уходила на работу, когда приходила она — уходил он. Они практически не пересекались. Дин на это не жаловался и со стороны можно было подумать, что его всё устраивает, но вот только он явно перестал устраивать жену. Во всех смыслах.
Одна из подруг Дарлин сообщила детективам, что перед самым Новым годом — т. е. в декабре 1968 г. — та поделилась с нею планами на предстоящий год. Главная задача, которую «Ди» ставила перед собой, заключалась в разводе с мужем. Дарлин призналась, что их ничего не связывает и они практически перестали заниматься сексом.
А обоюдный отказ от секса — это плохой сигнал для любой семьи!
Одна из нянь, нанимавшихся Ферринами для ухода за дочерью, была вынуждена отказаться от работы по весьма прозаической причине: Дарлин требовала от неё, чтобы ты «прикрывала» её загулы. Дин Феррин был неплохим человеком и няня хорошо к нему относилась, а потому необходимость обманывать вызывала её внутренний протест. Поработав с Ферринами 3 месяца, она в начале 1969 г. отказалась от выгодной в общем-то подработки.
Благосклонностью Дарлин пользовались многие, в и.ч. и местные полицейские. Но список партнёров любвеобильной дамочки явно не ограничивался местными жителями. У Дарлин была манера в одиночку ездить в Сан-Франциско, удаленный от Вальехо на 40 км., причём туда она каталась, не имея водительских прав и собственной автомашины! Да-да, вы всё правильно поняли, Дарлин Феррин приехала к Майклу Мэжо на одной из машин мужа. В том случае, если она не могла воспользоваться автомашиной Дина, то без лишних затей просила выручить её кого-либо из сестёр, отца, или… какого-либа друга. Может показаться невероятным, но она умудрялась даже брать автомашину у директора ресторана, в котором работал Дин! И Дин об этом ничего не знал. Либо делал вид, будто не знает — это такой вопрос, ответ на который читатель пусть поищет самостоятельно.
И чем же занималась Дарлин Феррин во время своих поездок в Сан-Франциско? Если верить её рассказал, то она проводила время в самых невинных развлечениях — ходила смотреть кино, сидела на пляже… И всё одна, одна. И так ей было в Сан-Франциско намазано мёдом, что она малышку-дочь бросала на попечение чужим тётям-няням, а сама — прыг в чужую машинку и — на пляж!
Или к любовнику — тут уж пусть воображение подскажет читателю достоверный ответ.
При всё при том деньги у Ферринов явно были. И то, как они купили довольно дорогой дом, внеся более половины из его стоимости в 9500$ наличными, а на остальное получив банковский кредит, убеждало в том, что некий скрытый доход семья имела. Вряд ли этот доход получал Дин — тот работал по 60–70 часов в неделю и ему было явно не до подработок. А коли так, значит, некие деньги получала Дарлин. И это были не чаевые рядовой официантки!
Следствие всерьёз рассматривало предположение о возможном участии убитой в наркоторговле. В этом случае можно было предположить, что таинственный подозрительный мужчина каким-то образом связан с преступным миром и убийство Дарлин явилось местью за неправильное поведение с опасными людьми. Но сразу скажем, что это направление никуда полицию не привело, никаких подтверждений тому, что Дарлин получала и передавала некие заметные объёмы каких-либо наркотиков, либо имела при себе крупные суммы не принадлежавших ей денег, отыскать не удалось. Контакты в преступной среде также выявить не удалось.
Тогда логичным представилось предположение об оказании интимных услуг на возмездной основе. Нет, Дарлин Феррин не являлась проституткой в традиционном понимании этого термина — все её знакомые в этом отношении были единодушны! — но то, что она использовала интимные связи для получения от любовников тех или иных бонусов [денег, ценных подарков] представлялось весьма и весьма вероятным. Ну а то, что муж молчал и закрывал на подобное глаза… что ж, такое тоже бывает. Ситуации, когда муж мирится с систематическими изменами жены и даже использует подобное поведение благоверной в своих целях, весьма распространены или, выражаясь аккуратнее, распространены намного шире, нежели это принято признавать.
Впрочем — это важно здесь подчеркнуть — подозрения в отношении Дина Феррина были рассеяны буквально в первые же часы после убийства его жены. Он без затруднений доказал надёжное alibi, тем самым выведя себя из круга потенциальных подозреваемых. Хотя причастные к расследованию полицейские и сотрудники окружной прокуратуры придерживались той точки зрения, что Дину есть что скрывать. Возможно, причиной подозрительного поведения вдовца и его постоянных ссылок на собственную неосведомленность, служило уязвленное самолюбие супруга, возможно, он просто не хотел очернить своими показаниями имя погибшей, возможно, существовали какие-то иные интимные причины для подобного поведения. Да мало ли, что могло быть возможно..!
Чтобы как-то подправить свое реноме в глазах полицейских и продемонстрировать готовность к сотрудничеству, Дин Феррин 7 июля 1969 г. принёс в полицейское управление большую картонную коробку, в которой было сложено всё, что имело хоть какое-то отношение к погибшей жене: её фотоальбомы, магнитофонные записи, письма и открытки.
Некоторые сотрудники полиции Вальехо, имевшие непосредственное отношение к расследованию убийства у гольф-клуба «Блю рок спрингс»: слева — патрульный Эд Раст, первым прибывший на место преступления; в центре — Нэнси Словер, телефонный диспетчер, дежурившая в ночь на 5 июля 1969 г. (кадр видеозаписи 2007 г.); справа — детектив Ричард Хоффман.
Перебирая почту Дарлин, детектив Ричард Хоффман (Richard Hoffman) обратил внимание на один из конвертов, по краям которого были заметны вдавления от текста. При изучении конверта в косых лучах стало понятно, что детектив не обманулся в своих предположениях: конверт и в самом деле когда-то оказался под листом бумаги на котором рукой Дарлин Феррин был написан некий текст, который содержал следующие слова: «погрязший», «свидетельствовали», «высоко», «замеченный», «зарубленные», а также несколько нечитаемых буквосочетаний. Полицейские посчитали, что перед ними свидетельство