бедолага Магарыч родился в то время, когда мальчиков еще называли «Магариэн», но принцесса уже была довольно известна. Беззаботное детство будущего завхоза было пронизано духом идиотских шуток на тему от «принцесса, отправляйся на подвиги», «позволь поцеловать прекрасную Магариэн» и «ну когда же ты сбросишь мужскую одежду и наденешь женское платье» до более фривольных. В пересказе Рикошета они звучали как «принцесса Магариэн, покажи сись… кхм… грудь».
А сейчас, семьсот лет спустя, имя «Магариэн» воспринимается как однозначно женское и прочно ассоциируется с фейской принцессой.
— …перед тем, как пойти на военную службу, он поменял имя и переделал все документы. Но Карниэль и Рагон все равно так его называют, специально чтобы позлить. Будет лучше, если вы сделаете вид, что не понимаете, о ком они. А теперь пойдемте, «обрадуем» его.
Кларисса серьезно кивнула. В молчании — видимо, Рикошету нужно было настроиться на неприятные новости — они дошли до лекарской и открыли дверь.
Лорд Магарыч шевельнулся на скрип двери, открыл глаза и взглянул на Клариссу с ректором. Сначала с теплом, а потом с легкой настороженностью:
— Рикошет? Что случилось? Ты выглядишь так, будто у нас… — завхоз перевел взгляд на Клариссу и явно проглотил что-то вроде «повторный визит Крылатого Короля». Дознавательница фыркнула и вполголоса помянула Багрового демона.
— Аринские притащились требовать замок! — не стал скрывать Рикошет. — Прости, но мне пришлось их впустить, а то было бы еще хуже! До них дошли слухи, что с тобой что-то случилось, и они примчались с твердым намерением отправить меня в каталажку и вступить в наследство! Ты не подумай, я не за себя беспокоюсь, но у нас и без того страдает репутация из-за этой истории с бедняжкой Жанной!
— Тише, Рикошет, отобьемся, — буркнул Магарыч, поправляя воротник от больничной рубашки и мрачнея на глазах. — Ты сказал этим крылатым уродам, куда им лететь?
— Они прочитали на воротах, — улыбнулся Рикошет. — Ну, как ты себя чувствуешь? Голова не кружится?
Учитывая, что в это время лорд Магарыч сидел, цепляясь за спинку больничной кровати и закрыв глаза, и его лицо примерно сравнялось по цвету со светлой больничной рубахой, вопрос был резонный.
Завхоз не стал признаваться в плохом самочувствии. Он открыл глаза и заявил, что просто прекрасно, и будет еще прекраснее, когда Аринские уберутся восвояси, и после чего попросил Рикошета принести ему какую-нибудь другую одежду.
Не подающую Карниэлю и Рагону ложных надежд!
— Я сейчас, — кивнул ректор. — А вы пока обсудите с леди Клариссой, что будете говорить о расследовании. От себя я попрошу вас не слишком распространяться о ваших версиях насчет «смертельных потрахушек», невезучих экспериментаторах, желающих возродить летающих леди, и прочем.
Он вышел из лекарской, и Магарыч, прищурившись, жестом показал Клариссе на стул. Ему, видимо, не очень нравилось сидеть в присутствии стоящей леди.
Дознавательница тихо фыркнула, проворчала, что и не собирается разговаривать с ними о расследовании. Она уже столкнулась с этими лордами и сообщила, что это не их дело.
— Ну, или я могу сказать, что нахожусь тут по поручению Крылатого Короля, — предложила Кларисса.
Лорд Магарыч взглянул на нее с чуть заметной улыбкой:
— Чтобы расследовать козни злобного Рикошета? Если вы дадите Аринским возможность открыть рот, то услышите все его козни за последние четыреста лет. И обо мне вы тоже узнаете много нового и интересного. Уверяю вас.
Он начал говорить это с долей иронии, а закончил спокойно и очень мягко, почти печально. И уже без улыбки — как будто то, что о нем расскажут родственники, действительно могло иметь для Клариссы какое-то значение.
— Багрового демона в задницу, я не собираюсь их слушать! — фыркнула дознавательница. — Если мне потребуется узнать о вас что-нибудь неприятное, я найду, у кого спросить! У меня есть более надежные источники информации!
Она не стала уточнять, какие, но в глазах завхоза все равно вспыхнули насмешливые искорки:
— Крылатого Короля тоже ждет множество чудесных открытий! — заявил он. — После беседы с господами Аринскими, я имею в виду… ну, ладно. Пожалуйста, просто постарайтесь держаться от них подальше. Мне так будет спокойнее. Я даже, знаете, немного жалею, что вы нашли кристалл как раз перед этим визитом…
— Вы очень вовремя очнулись, — возразила дознавательница. — А то там лорд Рикошет уже думал, куда спрятать ваше тело. У меня, конечно, были идеи…
— Давайте пожалеем Багрового демона, леди Кларисса!..
— Нет, лорд Магарыч, я предлагала использовать плотину, — фыркнула дознавательница. — А вовсе не…
Дознавательница замолчала, прислушиваясь, и вскочила со стула; дверь распахнулась, и в лекарскую влетел Рикошет в сопровождении зловеще сопящего лорда Карниэля и выговаривающего что-то вроде «мы выясним, что ты с ним сделал» лорда Рагона.
При виде сидящего в постели Магарыча лорды остановились и распахнули глаза. Даже Рикошет, хотя он видел завхоза минут пятнадцать назад. Видимо, за компанию.
— Выметайтесь отсюда, — резко сказал Магарыч. — Я вас не приглашал!
Судя по паузе, он очень хотел добавить что-нибудь вроде «крылатые уроды», но сдержался.
Аринские переглянулись:
— Магариэн! Твои манеры за шестьдесят лет не улучшились! Мог бы встать и поклониться при встрече!.. — заявил лорд Рагон. От огорчения он, кажется, позабыл, что примчался сюда под предлогом заботы о родиче.
— Я кланяюсь при встрече только леди и Крылатому Королю! Но если вы двое воспринимаете себя как леди…
Увы! Лорд Рикошет аккуратно обошел Карниэля и Рагона, схватил Клариссу за локоть и потащил ее из лекарской. На губах у него при этом застыла деликатная улыбочка, совершенно, по мнению Клариссы, ненужная. Лордам все равно было не до них: они бурно обсуждали манеры Магарыча, воспитание Карниэля с Рагоном, демонское дерьмо у кого-то вместо мозгов и почему-то эльфийские яйца. Как поняла Кларисса, они выступали в качестве эталона отсутствия мужества у их обладателя. Который пишет гадости на воротах вместо того, что высказать их прямо в лицо!
Разумеется, лорду Рагону немедленно повторили в лицо, но он все равно почему-то остался недоволен.
Кларисса даже остановилась у двери — послушать — но Рикошет усилил хватку. Дознавательница зашипела, недовольно стряхнула руку ректора, решительно развернулась и вышла.
Рикошет выскользнул следом, плотно закрыл за собой дверь и выдохнул:
— Поймали меня у комнаты Магарыча. Пришлось вести сюда.
Кларисса сочувственно покачала головой и вполголоса посетовала, что лорды Аринские не могут отправиться в задницу Багровому демону прямо сейчас, и Магарыч вынужден принимать их прямо в лекарской. Впрочем, на фоне того, что доносилось сквозь дверь, ее собственные ругательства казались жалкими и невыразительными. К сожалению, Рикошет закрыл дверь, не оставив щель для подслушивания, и Кларисса слышала только эмоциональные вопли Рагона