Люди Чокнутого Рогана замкнули ювелирное украшение в маленькую железную шкатулку и забрали в его хранилище. Я не стала возражать. Если Адам и его возможный союзник решат заполучить его обратно, личная армия Рогана была готова дать им отпор. Я сделала несколько фотографий украшения и отправила их Берну на почту.
Дверь распахнулась. Я собралась с духом.
Я изучила свое отражение в боковом зеркале Рендж Ровера, и точно знала, как теперь выгляжу. Мелкий порез вдоль линии волос залил кровью мне все лицо. Кровавые потеки дополнялись каменной крошкой, черной, жирной сажей от взрыва и огнезащитной пеной, заляпавшей меня от и до, когда люди Рогана наконец-то вытащили нас из дыры. Мои волосы превратились в воронье гнездо, а пена скрепила их намертво. В довершение ко всему, лазанья на моих штанах дозрела и теперь источала запах свежего могильника. Я была в крови, грязи и копоти, и Чокнутый Роган тоже выглядел не намного лучше.
Мама посмотрела на меня, потом на Рогана, потом снова на меня.
Я подняла руку.
— Привет, мам.
— Внутрь, — приказала мама. — Ты тоже.
— Ему заходить совсем необязательно, — возразила я. Я не хотела, чтобы Роган находился вблизи моей семьи.
— Он весь в крови. Пусть хотя бы ее смоет.
— Я уверена, у него дома есть прекрасный душ, — заметила я.
— На самом деле, я был бы очень признателен за возможность освежиться. — Чокнутый Роган коснулся лба. На его пальцах остались следы крови и сажи. Внезапно он показался таким же юным и обезоруживающим, как один из моих кузенов, когда они попадали в неприятности. — И чего-нибудь перекусить, если у вас найдется лишнее. — Будь его голос чуть жалобнее, ему можно было бы претендовать на главную роль в «Оливере Твисте». Моя мама просто не могла на это купиться.
— У тебя даже нет чистой одежды. — Я хваталась за соломинку.
— Есть, — ответил Роган. — Я всегда держу в машине сменную одежду.
— Внутрь, — повторила мама.
Я знала этот тон. Спор окончен.
Я вошла. Чокнутый Роган достал сумку из Рендж Ровера, и вошел следом. Мама закрыла за нами дверь. Я провела его через офис в коридор. Он осмотрел склад слева направо, начиная с гостиной и кухни; оценил спальни девочек, выстроенных друг над другом — комната Каталины была выкрашена снаружи в чисто белый, а Арабеллы — в угольно-черный, разукрашена ее же пробой граффити с собственным именем. Увидел комнаты бабушки, гостевую комнату, мою спальню и ванную над кладовкой в углу, мамину спальню, комнаты мальчиков и, наконец, Обитель Зла. Глаза Чокнутого Рогана распахнулись.
— Если ты навредишь кому-нибудь из моей семьи, клянусь, я тебя убью, — предупредила я.
— Возьму это на заметку.
Я провела его в гостевую комнату.
Мне понадобилось три шампуня и масса скраба, но я вышла из комнаты чистой. Воздух пах жареным беконом и блинчиками. Внезапно, я поняла, насколько проголодалась.
Я вошла на кухню и обнаружила там Рогана. Он сидел за столом, одетый в синюю рубашку и джинсы, и потягивал кофе из кружки с маленьким серым котенком. Его темные волосы были зачесаны назад, лицо гладко выбрито. «Я вежливый, безобидный дракон с безупречными манерами. Рогов не видно, хвост поджат, клыки спрятаны. Я бы никогда не позволил себе жестокость, вроде десяти ударов ножом в мужчину, чтобы выбить из него ответы».
Почему-то его новое, благопристойное амплуа, пугало куда больше, чем то, как он ломал мужчину голыми руками. После всего пережитого, я ожидала увидеть его где-нибудь в темной дыре, пожирающего сырое мясо и дымящего сигаретами, заливая все это каким-нибудь крепким напитком, вроде виски или керосина, или чего-то подобного. Все это должно было сопровождаться мрачными размышлениями о жизни и смерти. Но, как бы не так. Вот он, очаровательный и беззаботный, попивает кофе.
Чокнутый Роган увидел меня и улыбнулся.
Это меня шокировало.
Как так вышло, что он сидел у меня на кухне?
Мама развернулась от плиты, держа в руках тарелку блинчиков. Я взяла ее и поставила на стол рядом с тарелкой бекона. Чокнутый Роган подвинул ко мне вторую чашку кофе. На ней красовался оранжевый котенок.
Бабуля Фрида вошла на кухню в сопровождении Лины и Арабеллы.
— Я чую бекон. Пенелопа, ты в курсе, что у нас на кухне сидит красавчик?
О боже, вот и приехали.
Моя мама не то поперхнулась, не то закашлялась.
— Ну, — протянула бабуля, — кто-нибудь нас представит?
— Бабуля — Чокнутый Роган. Чокнутый Роган — бабуля, — выдавила я.
Глаза Арабеллы полезли на лоб. Она схватила телефон и принялась набирать сообщение.
— Леон просто кипятком описается.
— Прекращай, — буркнула Лина и села на стул рядом со мной. Бабуля села рядом с Роганом.
— Как себя чувствуете? — спросил он у нее.
— Спасибо, хорошо. — Она одарила его широкой улыбкой.
Я передала Рогану тарелку и села напротив него.
Леон вбежал на кухню и остановился, глазея на Чокнутого Рогана. Берн врезался в него, протолкнув его на кухню.
— Если ты не за беконом, то прочь с дороги.
Арабелла схватила с тарелки три кусочка бекона.
— Мое!
— Обжора, — фыркнула Лина.
— Успокойтесь, бекона на всех хватит. — Мама сняла с плиты еще одну шипящую сковородку бекона. Я взяла блинчик, завернула в него бекон и откусила. Он был пышным и вкусным, и без всякой видимой причины от этого мне захотелось расплакаться.
— Кстати, — сказала Арабелла, — тебе могут позвонить из школы. Я забыла об этом сказать.
Мама остановилась.
— Почему?
— Ну, мы играли в баскетбол, и кажется, я одела футболку Диего. Я даже не помню, как это случилось. А Валери решила, что это отличный шанс на меня настучать. В смысле, я увидела, как она подошла к тренеру и потянула его за рукав, будто ей пять лет. Я даже спросила у Диего, не против ли он, а он сказал, что даже не заметил. Это спорт! Я его обожаю.
— Ага, — сказала мама. — Давай ближе к звонку из школы.
— Я ей сказала, что стукачи получают на калачи. А тренер заявил, что это террористическая угроза.
— Глупости, — сказала Лина, откидывая назад темные волосы. — Это не угроза, все так говорят.
— Стукачи и в самом деле получают на калачи. — Берн пожал плечами.
— У тебя дурацкая школа, — заметила бабуля.
— Так он сказал, что я должна извиниться, а я отказалась, потому что она на меня настучала, поэтому меня отправили к директору. У меня нет неприятностей, но они хотят передвинуть мои занятия физкультурой на третий урок.
Что ж, могло быть и хуже. По крайней мере, она никого не поколотила.
За столом воцарилась тишина. Напротив меня Чокнутый Роган разрезал блинчик на аккуратные кусочки и поглощал их со знакомым прилежанием. Когда мама возвращалась домой в отпуск, она ела точно так же. Сейчас она стояла, прислонившись к кухонному острову, и наблюдала за ним.