резкую боль в ладони. 
— Ай!!!
 Глаза я закрыла всего на долю секунды. А открыла уже в храме.
 Флягу я высосала до донышка. И галету съела. А потом кое-как выползла из храма и направилась туда, где горел костер…
 На дворе стоял вечер, я видела и девочек, и драконов, и подруги сидели вокруг костра, а драконицы лежали чуть поодаль.
 Им было хорошо. А мне… у меня болела ладонь.
 Я посмотрела на нее.
 На моей ладони свернулась клубочком черная змея. Очень ядовитая, без сомнений.
 Аласта дала мне свой знак. И пари мы заключили.
 Интересно, Даннара выбрала именно меня в расчете на наш разговор? Или на что-то еще?
 Божественные замыслы, фиг разберешь… я точно не возьмусь. Выжить бы.
 Влюбиться?
 Лучше девочкам даже ни о чем не рассказывать. И Виоле. Неприятно лгать, конечно, но что-то мне подсказывает — змея поставлена не просто так, и кусаться она будет по-настоящему.
 Не надо мне рисковать ни собой, ни девочками. Ни Виолой, ни кем-то другим. Совру, конечно… пусть обижаются, зато живы будут. Это важнее, чем их мнение обо мне, вот и все.
 — Каэтана?
 Мариса заметила меня первой.
 — Каэтана! — взлетела вверх Олинда.
 — Каэ!!!
 Я почувствовала себя почти счастливой.
 — Девочки! Как я рада вас видеть!
 — Каэ, ты садись, давай я тебе попить налью… и кушать тоже….
 — Много времени прошло? Долго я там была?
 — Два дня.
 Ну… и разговор продолжался дольше. Это понятно.
 — Два дня….
 — Каэтана, о чем вы говорили?
 Я хлопнула залпом стакан травяного взвара с медом, в один укус слопала поджаренный на костре сухарик — и выдохнула.
 — Сейчас расскажу. Минуту.
 Еще стакан взвара. И — не врать. Ну…. Хотя бы по минимуму.
 — Аласта там. Докричаться до нее можно тоже из любого храма. Просто… она сильно обижена на Варта. А жрецы ее уговаривали не сердиться ради своих интересов. И она еще сильнее обиделась.
 — А проклятие она снимет?
 — Она поставила мне условие. Только вряд ли я смогу его выполнить, — честно созналась я.
 — Какое? — загорелись любопытством глаза девушек.
 Я подняла руку.
 Черная змея на моей ладони развернулась, зашипела беззвучно — и свернулась снова. По поляне пронесся стон.
 — Расскажу — умру. И последний шанс потеряем. Поэтому — простите.
 Девочки понурились.
 Вот оно — преимущество Фейервальда. У нас бы точно докопались, где я такую крутую татушку сделала. И в богов у нас не верят. Сама не верила, пока не столкнулась…
 А здесь все воспримут спокойно и адекватно.
 — Выспрашивать нельзя, — вздохнула Ярина. — А… Виола?
 — Никому нельзя. Тогда я вообще все шансы потеряю.
 Какое-то время все молчали.
 — Ладно! — хлопнула ладонью по коленке Мариса. — Положим, мы и так получили больше, чем рассчитывали. Мы не думали здесь что-то найти, правильно?
 Тут все были согласны.
 — Мы попробовали себя в бою, мы путешествовали, мы подружились. Разве нет?
 — Разве да, — буркнула Ярина. Но ее хмурый вид уже никого не мог обмануть.
 — Мы не надеялись, что боги нас услышат. Но Варта видели все. А Аласта… тут тоже нет сомнений.
 Да уж какие тут сомнения?
 — Более того, Каэтана получила условие для снятия проклятия. Это вообще больше того, что было у остальных. За многие века.
 И это верно. Какая у нас Мариса умничка!
 — так что мы спокойно летим в Академию.
 С этим тоже было сложно спорить.
 — Переночуем здесь, а с утра — в полет.
 И снова никто не возразил.
 Действительно, чего по ночам скакать? До утра подождет.
 Змейка на ладони ощущалась под кожей, как нечто живое.
 Неприятно. Но…
 Пусть Аласте будет, если уж так по-честному. Мне паршиво, а ей насколько? Мужчин-то на свете всяко больше, чем богов. Ей точно тяжелее пришлось.
 * * * 
Аласта нас прощания не удостоила. Еще всякую шушеру провожать ей не хватало. Но девочкам и змеи на моей ладони хватило с лихвой.
 Они убедились, что я не лгу. И с Вартом, и сейчас. И не лезли. Молча посмотрели на прощание на храм, так же, молча, уселись и взлетели.
 До Академии нам было лететь дней десять. А в проблему мы вляпались на четвертый день полета вдоль побережья. Наверное, судьба такая….
 Или Аласта развлекается? Она может, она такая…
 * * * 
— Пираты!
 Кайа кричала пронзительно, все услышали. И люди, и драконы.
 Я прищурилась.
 Действительно, пираты.
 В этом мире «Веселый Роджер» изобретен не был, да и черный цвет не был траурным. А потому пираты поднимали пурпурный флаг.
 Да-да, тот самый, траурный. И изображали на нем не череп и кости, а две скрещенные сабли. Их и рисовать проще, кстати. Провел черной краской две черты — и флаг готов.
 Более успешные пираты поднимали флаг из траурной пурпурной ткани, которая стоила бешеных денег. Менее успешные обходились простой красной тряпкой.
 Впрочем, для жертв разницы не было.
 Пираты и романтика?
 Забудьте!
 Какая там романтика, если над вами сначала поиздеваются всей командой, а потом убьют? А до этого могут еще убить ваших близких у вас на глазах. Родителей, детей мужа… нравится?
 Никому не нравилось. И в этом мире пиратов молча вешали.
 Вышел в море на корабле под пурпурным стягом? Все. Приговор. Неважно, что тебя на это толкнуло. Может, у тебя близкие помирают, может, дальние, может, обидел кто, может,, выбора не было… судьям было на