– Я ничего не крала. Эти книги дала мне Санхи, она принесла их в сумке.
Ответ не понравился Сынхэ, и она снова подошла к девочке. Опасаясь очередного удара, Ёну крепко закрыла глаза.
– Самоним, вы, оказывается, здесь…
Это была Сунчжон, мать Ёну. Прибравшись в доме хозяйки, она зашла домой, чтобы накормить обедом детей и свекровь. Сынхэ быстро опустила руку, которой только что замахнулась на Ёну.
– Этот ребенок забрал все сборники сказок моей дочери. Не одну или две, а все.
– О боже, как это могло произойти? Простите, самоним. Я немедленно положу книги туда, где они были.
– Это же дети, они ничего не понимают. Как-нибудь я подарю ей пару книжек, но эти нужно вернуть на место.
– Не нужно ничего дарить. И да, конечно же все вернем.
Сынхэ бросила на Ёну укоризненный взгляд и ушла. А Сунчжон, посмотрев на сборники сказок в гостиной, тяжело вздохнула.
– Зачем ты все это принесла? Еще и тяжесть такая. Тебе нельзя трогать вещи Санхи, поняла? – Сунчжон не стала ругать дочь, потому что та и так казалась напуганной. Мать лишь тихо объяснила ей, что так делать не стоит. – Потом я куплю тебе хорошие книжки.
Именно тогда Ёну упустила возможность рассказать матери, что именно с ней произошло.
Обычно, получив от взрослого нагоняй, а то и наказание посерьезнее, дети никому об этом не рассказывают, искренне веря, что их наказали заслуженно. Они не видят в своих поступках ничего плохого до тех пор, пока их не отругают. Для ребенка взрослый человек – это тот, кто твердо знает, что правильно, а что нет, поэтому в будущем дети стараются не повторять ошибок. Но в то же время они ведут себя хорошо не для того, чтобы не делать зла, а из страха перед гневом взрослых. Так было и с маленькой Ёну. Ее отругали, и рассказать об этом она не смогла, потому что верила, что виновата. Думала, что действительно сказала Сынхэ что-то очень плохое, что-то такое, чего ни в коем случае нельзя было говорить. Ночью после того злосчастного дня, когда все уже заснули, девочка завернулась с головой в одеяло и плакала. Во сне перед ней предстала Сынхэ в образе ведьмы из «Белоснежки», но счастливого конца у ее сна не было. В тот день сказка Ёну утратила волшебство.
![]()
Вернувшись домой, Ёну, даже не переодеваясь, села на кровать и просто продолжала сидеть, отстраненно глядя перед собой.
«Я так надеялась, что в моей жизни больше не будет никакой Ок Сынхэ. Даже подумать не могла, что столкнусь с ней вот так. Хотя странно, что мы до сих пор ни разу не пересекались, ведь Ок Сынхэ – жена директора “Джей Нейчерал”. При каких обстоятельствах нам придется столкнуться в следующий раз?» – Страх начал овладевать Ёну. Сегодня благодаря мужчине, который будто свалился с неба, девушке удалось спастись. Но неизвестно, повезет ли ей так же в будущем.
Девушка долго просидела, погруженная в свои мысли, и пришла в себя, только услышав стук в дверь. Как оказалось, та уже была открыта. Сончжэ стоял в проеме и смотрел на жену.
– Слышал, в магазине случился переполох.
– Как вы узнали?
– Я заехал туда, и директор бутика мне все рассказала.
Ёну опустила голову. Сончжэ жалел жену, которую, казалось, покинули все жизненные силы.
– Сильно испугалась? – сам того не ожидая, мягко спросил муж.
– Нет, все в порядке.
– Снова «все в порядке»?
«Что в порядке? Почему у тебя каждый раз “все в порядке”? Почему ты не хочешь поделиться со мной тем, что чувствуешь? Если доверишься мне, то станет гораздо легче. Что бы ни случилось, я буду защищать тебя», – думал Сончжэ.
– Ты, должно быть, растерялась, – пытался утешить ее муж. – Но каждый, кто позволит себе плохо с тобой обращаться, будет наказан по заслугам.
Однако для Ёну справедливость и торжество добра существовали только в сказках. В реальности же было множество примеров, ясно доказывающих, что на деле все обстоит как раз наоборот.
И все-таки Сончжэ говорил с такой теплотой в голосе, что у Ёну на глазах наворачивались слезы.
«Голос-аферист. Ведь из-за этого голоса теперь хочется довериться сонбэ и положиться на него», – думала Ёну.
– Может, сходим куда-нибудь поесть? Хочешь что-нибудь? – любезно спросил Сончжэ. Жена лишь печально смотрела на него, поджав губы.
– Говяжий суп с редькой, – ответила она. Надо же куда-нибудь выплеснуть гнев.
– Хорошо, пойдем.
Сончжэ согласился на выбор блюда без колебаний. Он думал лишь о том, чтобы накормить жену, и ему было совершенно все равно, что самому тоже придется это есть.
Через какое-то время супруги вышли из дома и впервые решили пройтись пешком. Но, даже шагая рядом, со стороны они выглядели как совсем чужие друг другу люди. Сончжэ медленно опустил глаза и посмотрел на маленькую и тонкую руку Ёну, которая, казалось, не могла найти себе места. Не зная, что делать, она сначала полезла в карман, потом потерла другую руку, коснулась пальто и в конце концов прошлась по волосам.
«Уже несколько дней прошло с тех пор, как у меня появилось желание взяться с ней за руки. Я самый невинный и чистый женатый мужчина на свете», – думал про себя Сончжэ. Не удержавшись, он схватил руку Ёну за запястье и опустил к себе в карман. Девушка удивленно посмотрела на мужа.
– У тебя замерзли руки, – смутился он и в качестве предлога решил сослаться на холодную погоду. – Я их погрею.
Ёну стало неловко, и она поспешила вытащить руку из его кармана, но Сончжэ перехватил ее в воздухе. Он хотел завоевать жену, идти напролом, хотя сознавал, что должен принимать в расчет ее чувства и настроения. Только поэтому до сих пор Сончжэ искал окольные пути. Однако ему стало казаться, что девушка совсем не понимает и не видит его стараний, поэтому он решил больше не молчать.
– Почему так сложно взяться со мной за руки? – спросил Сончжэ и снова сунул руку жены к себе в карман, накрыв ее своей ладонью для верности. – С этих пор можешь пользоваться моими карманами так, как будто они твои. Считай, что это филиал твоего собственного дома.
Ёну пошевелила пальцами, они щекотали Сончжэ, но были мягкими на ощупь.
«Теперь я никогда не отпущу тебя. Твое место здесь», – думал мужчина.
Ёну снова захотелось плакать. Тепло мужа и биение его сердца передавалось ей через кожу. Она вернулась в прошлое – можно сказать, получила бонусом сто дней, и это она должна была жить ради Сончжэ и помогать ему, а не наоборот. Ситуация сложилась достаточно противоречивая, но девушке сейчас было очень уютно.
Супруги впервые гуляли по ночным улицам, взявшись за руки. Ёну смутилась и чувствовала себя неловко, поэтому долгое время не могла выдавить из себя ни слова. И только спустя несколько долгих минут она нарушила молчание.
– А где мы собираемся есть говяжий суп с редькой?
– Я знаю одного повара. Он, наверное, сейчас занят, но если заплатить миллион вон, то, думаю, проблема будет решена.
Сончжэ говорил совершенно искренне. Он действительно мог бы заплатить миллион вон за один-единственный ужин. Ёну была ошеломлена.
– Давайте поедим что-то другое… Необязательно именно говяжий суп с редькой.
– Нет. Мы должны обязательно поесть его.
– Кто будет платить миллион вон за говяжий суп?! Кто вообще этот повар?
– Его зовут Ё Гукдэ, и он достаточно знаменит. Специализируется на дошираках, но не существует блюда, которое он не смог бы приготовить.
Ёну резко остановилась – так сильно было ее удивление, когда она услышала имя повара. И конечно же, она знала, кто это. Несколько лет назад на корейском телевидении случился настоящий кулинарный бум, а Ё Гукдэ был лучшим среди звездных шеф-поваров, которых в то время часто показывали. Девушки Кореи даже прозвали Ё Гукдэ Секси-Поваром С Небес.
– Он же не просто знаменитый повар – это лучший повар в Корее! – громко удивилась Ёну. – Вы знакомы с ним лично?
Заметив, как засияли вдруг глаза жены, Сончжэ почувствовал себя странно.
