оладушки с младшими соседскими детьми, муж готовил пир для праздника, а Милослава находилась на утренней службе в Храме. Огромная мощная сила обрушилась на дом, погубив тут же малюток. Но ей удалось спастись, невероятная сила оттолкнула ее назад, от сгоревшего дома. Правда она на время потеряла сознание. Но перед уходом в темную бездну смогла уловить момент, как трое странных незнакомцев, черноволосый парень, блондин и девушка с темно-рыжими волосами, побежали в лес. Одна секунда, и весь мир накрыл мрак.
А когда вспышкой вернулась в реальность, увидела, как везде ее окружали мертвые тела некогда любимых и знакомых людей, друзей, соседей. Где муж и младшая дочь? Женщина боялась среди мертвецов найти их…
Арктур проморгал и пришел в себя, ощутив, как незнакомка в его руках тряслась и судорожно ревела. Арктур внимательно посмотрел в ее голубые блеклые глаза, в которых отражались скорбь и боль, кровоточащие ее сердце. И тут мимолетно в голове пронесся образ его родной матери. Воспоминание было бледным, но заставило мужчину немного изнутри сжаться.
– Смотрю, ты потеряла близких, – начал он.
Та что-то говорила неразборчиво, продолжая давиться своими слезами.
– Я не буду мучить тебя, дорогая. Лучше быть мертвой, чем жить с этой болью. – сказал тихо Арктур и притронулся рукой к ее груди, где сильно колотилось сердце.
Из пальцев мужчины пронесся ток, ударивший женщину. Секунда – и рыдания тут же прекратились. Женщина повисла в его руках, продолжая уже мертвыми глазами смотреть в небо.
Арктур бережно посадил ее тело и устремил взгляд в то место, куда по воспоминаниям женщины побежала Беатрис с двумя мальчишками.
"С мальчишками…– Арктур почувствовал, что в нем что-то злобное вспыхнуло, – когда найду ее, отправлю этих уродов Гардосу. Пусть их убьет. Она не должна быть с ними".
И с этими словами он глубоко вздохнул, расправив плечи и изогнув спину. До ушей донесся шелест огромных крыльев. Широко раскрыв их, Арктур подпрыгнул и полетел к лесу, продолжая глубоко дышать, надеясь ощутить запах той, которая не дает ему спокойно жить.
******
Я смотрела на девочку с сочувствием. Уверена, она оплакивала своих родных, которых потеряла на глазах. И эти рыдания захлестнули ее так мощно, что она даже нас не слышала.
– Эй! – я пошла к ней.
– Эванс, ну ты туп…! – Арнольд хлопнул себя по лбу, не договорив до конца последнее слово.
– Иди в задницу, Харрис, ты бессердечный эгоист! – воскликнула я, – сам ты ТУП!..
– А вдруг она заразная? В средневековье иммунитет хреновый был! Грипп, оспа, чума! И другой целый букетик различных прелестей! – услышала я негодование Харриса за спиной.
Пропустив слова Арнольда мимо ушей, я подбежала к девочке, присела и притронулась к ее трясущейся руке. Лицо было спрятано за мокрыми ладошками. Пепельные волосы, свисающие с красной повязки, опоясывающей голову, прилипли к ушам, щекам и шее.
Девочка, которой с виду дашь лет тринадцать, подняла на меня свои опухшие от слез голубые глаза.
– Ты чего плачешь? – спросила я, притронувшись к ее руке.
Она испуганно дернула рукой.
– Ин ти стэн … – прошептали ее мокрые губы.
– Отстань от этой дикарки, Эванс! – завопил Арнольд.
Да, в какой-то степени Арнольд был прав, хоть я и не хотела это признавать. Нет смысла с ней разговаривать, она нас не понимает. Но куда нам идти?.. Где мы?.. Что нам делать?..
Роберт присел рядом. Незнакомка обвела нас потрясенным взглядом. Затем указала пальцем на Роберта:
– Эраст Родригес.
– Я не Эраст! – возмутился Роберт, – я Р-о-б-е-р-т С-т-и-в У-о-т-о-р-с-о-н.
– Ра-бирт, – быстро сказала девочка.
– Да она тупая, не понимает тебя, – усмехнулся Арнольд, засунув руки в карманы брюк.
Незнакомка озадаченно уставилась на него. Я пронзила Харриса злобным взглядом:
– Будь добр: заткнись!
– Добр… – внезапно произнесла девочка.
Услышать от нее такого я не ожидала.
– Добр…боги… – шептала девушка.
– Ты знаешь английский? – удивленно спросила я.
Ну ничего себе! Если слово "добр" могла повторить за мной, то откуда знает слово "боги"?
– Знать…да, я знать, – кивнула незнакомка.
Арнольд высоко поднял брови. Мы с Робертом переглянулись в замешательстве.
– Я знать…понимать… – продолжила говорить девушка.
– Но почему вы все думали, что я какой-то Эраст?! – в голосе Роберта звучало негодование.
– Не все знать божествн язык. – произнесла сквозь всхлипы девочка, – только предобный и учинки.
– Преподобный и ученики, – подправил Роберт.
– Вы Ра-бирт? Предобный так сказать. – обратилась к парню девушка.
– Р-о-берт. – одноклассник сказал свое имя очень громко, проговорив четко каждую букву.
– "Божествн язык"? – не понял Арнольд, – божественный язык, что ли? С каких пор английский стал божественным? – он громко рассмеялся.
Незнакомка нахмурилась от его вопроса.
– Не обращай на него внимания, – махнула я рукой в сторону Арнольда, – а где были преподобный с учениками, когда нас связали?
– Храм. Читать молитвы богу Ри, – ответила девочка.
– Первый раз слышу о таком боге, – пожал Роберт плечами.
Это хороший повод узнать, где мы!
– Послушай, – обратилась я к незнакомке, – что это за мир?
– Великий мир Юнтеншен.
Этот ответ мне ничего не дал…
– Что за страна? – продолжила я допрос. Дрожь щекотала ноги.
– Юндия.
О таком государстве я ни разу не слышала…
– Васемсот тридцэтый год. Девтый век. – добавила она, проглатывая слова.
Ну это объясняет, почему нигде нет сети, и деревня выглядит очень древней.
Хотя…стоп! А как же летающий корабль? Банка "Пепси"? Останки вампиров? Крылатые монстры?
Роберт и Арнольд страшно побледнели, непонимающе смотря на девочку.
– Либо мы попали в далекое-далекое будущее, где произошла какая-то катастрофа, после которой люди начали жить, как в средневековье, – иначе я не могу объяснить присутствие "Пепси" и корабль. Либо мы в…параллельном мире. – потрясенно проговорил Роберт.
– Очуметь! – Арнольд сжал свои волосы, громко ахнув.
– Я не понимать тебя… – покачала головой девочка, глядя на Роберта. Тут на ее глазах выступили слезы, а лицо сморщилось, – они умерли…все…умерли…
Закончив, она начала громко плакать, шмыгая носом. Ладони прижала к покрасневшему лицу. Я присела ближе и обняла ее. Девочка прижалась своей мокрой щекой к моему плечу и продолжила всхлипывать. Я чувствовала, как ее горькие слезы впитывались в мою футболку, вонзались в мою шею. Ощущала, как ее тело дрожало, как пульсировало внутри горе, разрывающие на части. Роберт сочувственно глядел на незнакомку.
– Тяжело… – шептала я, гладя девочку по мягким светлым волосам, – ничего с этим не сделаешь…А кто напал?
– Напал? – громко шмыгнув носом, спросила непонимающе девочка.
– Кто эти чудовища? – пояснила я.
Она сглотнула:
– Демоны. Пришли уничтожить нас.
Арнольд прыснул.
– Бог Ри нас не спас… – грустно говорила под нос девочка, – я остаться одна… Даже Эраст нас не защитить.
– Кто такой