– За мной придут охотники, – вздохнул Радж. – Странно все устроено в этом мире. У каждого народа свои боги, и в каждом народе есть гении и злодеи. Три века с лишним никто не преследовал наш род за вещицы, изготовленные по заказу пирата. Когда на Западе появилась публикация, я был даже доволен и хвастал знакомым – наконец-то оценили изделие моего предка. И тут началось. Я мало что знаю о глобусах, но ведь мне никто не поверит. Секреты мастерства передаются из поколения в поколение. Но никто не говорил, зачем морскому разбойнику два глобуса. Да, я знал, что прародитель делал их, но зачем, не понимал даже он. Я сделал большую ошибку, когда стал говорить об этом после опубликования статьи. И меня начали искать. Я покинул дом после того, как убили мою жену и сына. И бегал, как заяц, и молил богов, чтобы не дали отнять у меня жизнь. Но я устал и от одиночества, и от страха. Я пойду к тем, кто приехал, и скажу то, что рассказал тебе.
– Можно обмануть другого, – проговорил отшельник. – Но нет такого человека, который умеет лгать себе. Тебя будут мучить, и ты все расскажешь ради того, чтобы прекратить мучения. Не зная правды, ты будешь придумывать то, что хотят услышать твои мучители. Не забывай, что у тебя есть дочь и внук. Твоя жена была больна и умерла дома, потому что ты боялся отвезти ее в больницу. В ее смерти виновен ты, Радж. Твой сын принял бой и погиб, защищая тебя. Я не могу осуждать тебя, но ты сам себе судья и сам вынесешь себе приговор. Так будет, Радж. Я прошел через это и выбрал одиночество. Теперь я помогаю людям, которые зовут меня Целителем. Ты пришел ко мне, ища убежища, и я неохотно впустил тебя в свой мир. Ты сбежал, потому что хотел денег, много денег за известный только тебе секрет пирата, но понял, что ты ничего не получишь. А потом ты шептался. Твой сын погиб, пытаясь защитить тебя. А дочь пыталась тебя убить. Да, я это знаю от тебя, Радж. Она рассказала мне во сне.
Радж опустил голову.
– Почему же ты не прогонишь меня? – тихо спросил он. – Даже сейчас, когда и тебе грозит опасность?
– Отвечу просто: меня все равно убьют. Но если ты будешь здесь, просто убьют. А если тебя не будет, начнут пытать. Наверное, поэтому я тебя и принял. Есть в моей жизни такое, за что я должен понести наказание. Надо будет прогнать тигра, а я не хочу его смерти.
– Я боюсь его. А как ты с ним…
– В самом начале моей жизни здесь я рано утром услышал выстрелы и рев раненого зверя. Бросился туда и увидел маленького тигренка. Он был ранен. Охотники убили и увезли тигрицу, а его, видимо, не нашли. И я забрал его, лечил, поил молоком. Он выжил, подрос и ушел. Я заболел, дрожал от озноба и умер бы. Но неожиданно почувствовал тепло. Тигр облизал меня и улегся рядом, согревая. Я выжил, меня спас тигр. Он начал приходить ко мне и был рядом. Но теперь я его прогоню, иначе он погибнет.
– Странный ты человек, Мастан… – Радж вздохнул. – Принял меня, хотя знал, что я…
– Я знал, что ты был моим другом, – перебил его отшельник. – Все плохое о тебе я узнал от тебя. Ты говоришь во сне. И только одно осталось в тебе хорошее – ты, несмотря на то что дочь выгнала тебя, все-таки…
– Моя дочь хотела меня убить. Мой сын погиб, защищая меня от убийц, посланных его сестрой. – По его щекам потекли слезы. – У нее есть сын, названный в мою честь Раджем, и поэтому я не могу…
– Значит, в тебе еще осталось что-то от того Раджа, которого я знал прежде.
– Я уйду, – сказал Радж, – иначе мы погибнем вместе. Я пойду им навстречу.
– Пусть небо решит нашу судьбу. Но кое-что в твоих словах я не пойму… У тебя ведь сын и дочь, а ты часто говорил…
– Есть еще одна, она приемная, живет…
– Я знаю, где она живет. Ты говоришь во сне обо всем, кроме секрета своего предка. Однажды ночью ты метался и говорил, что жалеешь, что доверил Тине секрет глобусов. Но больше об этом ты не говорил ни разу. Ну а теперь время молитвы, – сказал отшельник.
Москва– Как ты там? – спросил Иван Евгеньевич.
– А почему ты не спрашиваешь о Женьке? – сердито спросила Катя.
– Я не знал о том, что он улетел в Магадан за день до тебя. Мне Сашка рассказал после твоего звонка, что он тебя там встретил. Извини, Катя, что я не подошел к телефону в тот день. Я нашел документ, касающийся моего отца. Он действительно перелетел с Аляски на захваченном самолете с неким Морозовым, попавшим в плен в январе сорок пятого. Но появились вопросы. Как отец и Морозов попали в США? Самолет был сбит на границе. Где именно, неясно. Но отец и Морозов прыгнули с парашютами раньше. Морозов был ранен и был то ли убит, то ли сам застрелился. Отца искали четыре дня. В это время в том же квадрате оказалась японская диверсионная группа. Отца задержали вместе с ними. Вот почему его обвиняли в сотрудничестве с японской разведкой. Это мое мнение, но мне посоветовали поднять документы из архива погранвойск Дальневосточного округа. Надеюсь, там я найду ответ.
– Наконец хоть что-то ясно… Женьку я оформила разнорабочим. За него просили женщины нашей группы. Он у нас единственный мужчина. Работает хорошо и слушается меня.
– Я знаю.
– Понятно! – Катя рассмеялась. – Как мама пережила это?
– На удивление спокойно. Даже, кажется, довольна. Ты сейчас где находишься?
– Мы еще в Магадане. Завтра дадут направление. Скорее всего поедем в тот же район, где мы уже были. Там, недалеко от Омолона, была бандитская разборка. Нам сообщили об этом в управлении. Наверняка нам дадут охрану. Артур Страннов, помнишь его?
– Помню.
– Я хотел поговорить с тобой о нем. Мне он не понравился. Сильный, самоуверенный, ироничный. Таким увлекаются женщины. Но его глаза… – Иван Евгеньевич помолчал. – Он хищник. И мне непонятно его отношение к тебе.
– Подожди, дед, получается, что я не могу заинтересовать мужчину?
– Ты не так меня поняла. Кстати, вспомни свое знакомство с ним. Он не проявлял к тебе повышенного интереса.
– Вообще-то нет. Кстати, я это запомнила, потому что мне было досадно. Я все-таки привыкла к мужскому вниманию.
– Такие, как Страннов, только взглянув на женщину, понимают, на что могут рассчитывать. Ты ведь не пойдешь на легкие отношения, наверное, поэтому ты до сих пор одна.
– Ну, дед, ты даешь!
– Я высказал свое мнение о твоем новом знакомом. Ему что-то от тебя нужно. Подозреваю, что он где-то слышал о несметных сокровищах, которые оставил нам мой отец, поэтому и решил приударить за тобой.
– Спасибо, дед, и прости, ты прав. Я чувствовала, что я неспроста его интересую.
– Ну и слава Богу, что этот разговор состоялся. Но ты ему не груби, особенно прилюдно. Для таких мужчин это…
– Я знаю, как я буду говорить с Артуром.
– А ты, значит, будешь в том районе. Порасспрашивай местных жителей, тех, у кого родственники жили там в сорок пятом. Может, кто-то что-нибудь знает о самолете и двух летчиках. Порасспрашивай, Катя.