— почти независимая, отдельная страна. Анжуйцы чихать хотели на пожелания Парижан. Они даже порадуются вашим победам. Особенно, если скажешь, что устроил свой поход, чтобы порадовать герцога. В его честь. Это многое бы объяснило, заткнув большую часть недовольных ртов.
— Я бы не хотел вовлекать в эту историю род Бонне, — отказался от простых решений.
Подозреваю, у этого варианта тоже немало скользких подводных камней. Он скорее поднимет ставки, чем сбросит их. Не то чтобы отец Ивон намеренно меня обманывал. Скорее, не все учитывал. Госпожа Чамар была права по-своему, а месье Жерар, по-своему.
— Как скажешь, — не стал настаивать хозяин этого дома, сменив тему разговора. — Есть ещё кое-что. Маленькая просьба. Если она тебя не затруднит.
— Слушаю вас, — выразил готовность к сотрудничеству.
Желая отплатить добром за добро.
— Видишь ли, мне бы хотелось избавиться от опасений и в другом вопросе. В последнее время один из моих ближайших помощников несколько странно себя ведёт. Я бы даже сказал, подозрительно себя ведет, — перефразировал предложение. — Полагаю, это связано с проблемами в его семье, о которых мне известно. Но, возможно, дело в чём-то другом. Был бы рад ошибиться на этот счёт.
Господин Жерар печально вздохнул, показывая, насколько ему тяжело об этом говорить.
— У банка Виардо много конкурентов. Один из них неожиданно стал проявлять невероятную осведомлённость в наших делах. Перехватывать договора и выгодных клиентов. Уводить их почти у нас из-под носа, предлагая лучшие условия. Перебивать суммы, что мы указываем в тендерах. И прочее и прочее. Не иначе как он получил доступ к нашей конфиденциальной информации, предназначенной исключительно для служебного пользования. Служба безопасности банка провела внутреннее расследование, но источника утечки этой информации не выявила.
— Вы хотите, чтобы я проверил вашего помощника на лояльность? — проявил сообразительность.
— Да. И если можно, незаметно. Будь с ним помягче. Не хочется портить человеку жизнь и терять хорошего сотрудника из-за ошибочных суждений. Предъявить-то мне ему нечего. Месье Горинье живёт по средствам. В связях с нашими конкурентами замечен не был. Проблем с законом не имеет. Куда попало не ходит. Много лет проработав в банке, зарекомендовал себя отличным сотрудником. Начинал с низов. С обычных клерков. Если бы не необходимость срочно отыскать наглую крысу, которая завелась в банке, я бы о таком и не просил.
Просьба господина Жерара поставила меня в сложное положение. С одной стороны, он просит совершить незаконное ментальное сканирование человека. С другой, оказывает не только знак доверия, но и проверяет серьёзность моих намерений в отношении семьи Виардо. В-третьих, предлагает обзавестись неопасным компроматом друг на друга. Для начала. Что послужит прочным основанием для укрепления дальнейших отношений. Насколько я понял, этим делом должна заниматься полиция, но господин Жерар не хочет выносить грязное бельё из дома. Его можно понять. Репутация банка под угрозой. Если откажусь, он не обидится, решив проблему другим способом. Однако будет иметь в виду, о чём со мной можно разговаривать, а о чём не следует.
Думаю, помимо прочего, таким образом отец Ивон также хотел убедиться, что за «тип» крутится около его дочери. Даже, если всё наоборот. Надёжен ли он? Подумав, я согласился. Обрадовавшись, любитель клетчатых костюмов и старомодных бабочек немедленно вызвал к себе месье Горинье. Будучи личным помощником господина Жерара, с большой зарплатой и ненормированным рабочим графиком, а также частым гостем в этом доме, он не увидел в этой просьбе ничего странного. Через сорок минут месье Горинье уже сидел на моём месте.
Господин Жерар предлагал спрятать меня за портьерой, или под столом, видимо, начитавшись бульварных детективов, но я предпочёл перейти в смежную с кабинетом, крошечную комнату отдыха, имеющую с ним общую дверь. До его прихода успев сходить за силовым снаряжением. Пока мужчины обсуждали рабочие вопросы, в которых я мало что понимал, быстренько провёл все необходимые процедуры. Несмотря на просьбу сделать всё незаметно, для беседующих в соседней комнате месье они не остались незамеченными. Поскольку я усыпил месье Горинье прямо посреди разговора.
Отец Ивон, не выразив никакого удивления, воспринял это совершенно спокойно. Не стал суетиться, беспокоиться, звать на помощь, молча дождавшись меня, не вставая со своего места. Демонстрируя отменную выдержку.
— Это было так необходимо? — с укоризной кивнул на своего помощника, уснувшего в кресле, опустив голову на грудь.
— Решать, только вам, — уклончиво ответил.
Подойдя к столу, взяв ручку и чистый лист бумаги, написал на нём имя, адрес и телефон.
— Вы оказались правы. Вот человек, которому месье Горинье продавал доступную ему информацию. Понятия не имею, кто это. Мотив, деньги. У него появилась роскошная, молодая любовница с большими запросами. Жена окончательно достала, перестав устраивать. Сын взрослый. Живёт отдельно. Тёщу называет не иначе как старой ведьмой. Коллеги его раздражают. Свою жизнь считает унылой и однообразной. Решил всё поменять. Заработать побольше денег и сбежать с любовницей на средиземноморский курорт, начав новую жизнь с чистого листа. А ещё, он у вас подворовывает на поддельных страховых полисах. Поэтому я решил, что вам нужно это знать до того, как месье Горинье покинет дом Виардо.
Господин Жерар с большим огорчением посмотрел на своего, теперь уже бывшего сотрудника.
— Ты всё правильно сделал. Спасибо, — искренне поблагодарил. — Сколько он ещё так проспит? — полюбопытствовал.
— Час. Если хотите, могу разбудить раньше.
— Не нужно, — тут же отказался господин Жерар. — Пусть отдохнёт. А то, как я понимаю, бедняга усердно трудился не покладая рук. С утра до ночи. Устал, наверное. Не будем ему мешать.
Попросив оставить всё, как есть, господин Жерар с намёком пожелал мне спокойной ночи. Когда я уходил, то заметил, как он принялся кому-то звонить. Выглядя совсем другим человеком. Непохожим на того добряка и приятного собеседника, с которым я недавно общался.
«Мда уж. Весь мир театр, а люди в нём актёры», — грустно подумал, возвращаясь в свою комнату.
Впрочем, будь господин Жерар таким тюфяком и подкаблучником, каким казался дома, то не стал бы настолько богат.
На следующий день господин Жерар ни словом не обмолвился о вчерашнем вечере и месье Горинье. Вёл себя как обычно. Был весел и жизнерадостен. Отпускал несмешные шутки. Часто не к месту. Во всём поддакивал жене. Выдал Ивон и Люси очередную порцию денег на мелкие расходы. По их мнению. У Йохансонов это называлось несколько по-другому — Мама сошла с ума, вызывай экстренную, медицинскую помощь. После чего,