41
Reginonis Chronicon. Ann. 867: «vir strenuus, humilis, Justus, pacificus, et omni morum honestate fundatus». — Hericus Monachus. Miracula S. Germani // Acta sanctorum. Boll. Julii torrms Septimus. 1868. P. 274.
42
Annales Bertiniani. Ann. 869. — Bourgeois. Hugues l'Abbé. P. ЮЗ.
43
Bourgeois. Op. cit. P. 104.
44
Ibid. P. 106.
45
Kalckstein. Abt Hugo. S. 100.
46
Bourgeois. Op. cit. P. 111.
47
Бозон — франкский аристократ, брат второй супруги Карла Лысого, после смерти западно-франкского короля Людовика Заики в 879 г. провозгласил себя королем, основав королевство Прованс со столицей в городе Вьенн. Стал первым королем не из династии Каролингов (Прим. ред.)
48
Ibid. P. 114.
49
Диплом короля Карломана от 11 августа 883 г., Histor. de Fr. IX. P. 431: «tutore nostre et regni nostri maximo defensore».
50
Annales sanctae Columbae Senonensis. Ann. 882: «qui monarchiam clericatus in palatio optinens».
51
Bourgeois. Op. cit. P. 118.
52
Annales Fuldenses. T. IV. Ann. 886.
53
Kalckstein. Abt Hugo. S. 127. — Bourgeois. Op. cit. P. 126.
Гуго был похоронен в церкви Сен-Жермен в Оксере.
54
Annales Bertiniani. Ann. 878.
55
«Hugo, nobilissimus abbas, strenue rempublicam gubernans, cum armis, turn consiliis suis» (Les miracles de Saint Benoit écrits par Adrevald / publ. par Certain. P. 87). «Nostri regni consilium et juvamen» — так Карл Простоватый назовет герцога Роберта в дипломе от 14 марта 918 г. для СенЖермен-де-Пре (Histor. de Fr. IX. P. 536).
56
Reginonis Chronicon. Ann. 861.
57
Annales sanctae Columbae Senonensis. Ann. 882: «ducatum etiam regni post regem nobiliter administrabat». Сравнение соответствующих мест из Регинона и этих анналов позволяет ощутить различие двух этих видов власти. Выражение «ducatus regni», значение которого г-н Буржуа, похоже, недооценивает, нельзя переводить как «герцогство» и, само собой разумеется, нельзя понимать как определение территории.
58
Bourgeois. Op. cit. P. 111.
59
Reginonis Chronicon. Ann. 867: «Odo et Ruotbertus filij Ruotberti, adhuc parvuli erant, quando pater extinctus est ed idcirco non est illis ducatus commissus».
60
Г-н Буржуа (Bourgeois. Le capitulaire de Kiersy. P. 105) утверждает, что покровителем обоих детей Роберта был Акфред, епископ Нантский; на какой текст он опирается?
61
Annales Bertiniani. Ann. 868: «Ablatis denique a Rotberti filio his quae post mortem patris de honoribus ipsius et concesserat et per alios divisis». По ошибке ли говорится только об одном сыне или Роберт был слишком мал?
62
Г-н фон Калькштейн (Kalckstein. Abt Hugo. S. 55) допускает, что оба этих графства, первоначально оставленные Эду, в 868 г. были отданы Гуго Аббату. Для Блуа нет никаких доказательств его принадлежности ни Эду, ни Гуго Аббату. Что касается Невера, то в 878 г. Иоанн VIII попросил Гуго вмешаться в спор между родом епископа Неверского и неким Робертом. Вмешался ли Гуго в качестве графа? Был ли этот Роберт, вероятно, имевший владения в графстве Невер, сыном Роберта Сильного? — Regesta pontificum Romanorum. № 3163. — Migne, facques Paul. Patrologia latina. T. 76. Parisiis: Garnier fratres, 1878. Col. 811. — Bourgeois. Hugues TAbbé. P. 102.
63
Kalckstein. Abt Hugo. S. 87.
64
Mabille. Introduction aux Chroniques des comtes d'Anjou Pièces justificatives. № I. P. LXXXIX–XCI. — Kalckstein. Robert der Tapfere. S. 155. — Barthélémy A. de. Les origines de la maison de France. P. 120. — Mabille. La pancarte noire. P. 96.
65
Mabille. La pancarte noire. P. 101. — Barthélémy A. de. Les origines de la maison de France. P. 120.
66
Longnon. Atlas historique de la France. Texte. P. 85 и 87.
67
Histor. de Fr. IX. P. 461. — Barthélémy A. de. Les origines de la maison de France. P. 129–130.
68
Histor. de Fr. IX. P. 446. — Barthélémy A. de. Ibid.
69
Histor. de Fr. IX. P. 720. — Barthélémy A. de. Op. cit. P. 130.
70
Histor. de Fr. IX.P.723.- Barthélémy A. de. Op.cit. P. 131.
Из диплома Эда в пользу Сент-Эньяна в Орлеане (Histor. de Fr. IX. P. 462–463) нельзя заключать, как это делает г-н де Бартелеми (BarthélémyA. de. Op. cit. P. 130, п. 2), что у Роберта был остров на Луаре.
71
Mabille. La pancarte noire. P. 102. — Histor. de Fr. IX. P. 719–720. — Barthélémy A. de. Op. cit. P. 130.
Мабиль ошибочно перевел «Martiniacum» как «Мориньян».
72
Можно было бы полагать, что у Эда был еще аллод Вонт в Турени; однако позднейшие дипломы, похоже, исключают это, позволяя видеть в нем только бенефиций, который вновь отошел короне и которым Эд располагал, пока был королем. (Histor. de Fr. IX. P. 462). — Mabille. La pancarte noire. P. 84 и 72.
73
В этом отношении мы разделяем мнение г-на Г. Моно (Revue critique d'histoire et de littérature. 1873. 2e sem. P. 100) и его интерпретацию выражения Аббона «quamvis is Neustricus esset».
74
Кантон Осонн, округ Дижон. Роберт Сильный был, по мнению сына, одним из незаконных захватчиков Тильне: «Praecedentibus nostrae prolis parentibus injuste usurpata», — написал Эд в дипломе для отёнской церкви (Histor. de Fr. IX. P. 456).
75
Cartulaire de l'église d'Autun. P. 24, n° XV.
76
В 879 г. Тильне еще находился во владении отёнской церкви. Cartulaire de l'église dAutun. P. 27, n° XVII. Barthélémy A. de. Op. cit. P. 129. Несмотря на произведенный Эдом возврат, земля, зависевшая от Тильне, была захвачена неким Кадилоном и возвращена только в 901 г. Cartulaire de l'église d'Autun. P. 35, n° XXII. В 918 г. Тильне, еще раз отнятый у отёнской церкви, ей вернул Манассия де Вержи «pro absolutione domni Odonis gloriosi regis et nobiiissirni fratris illius domni Rothberti illustris marchionis». Cartulaire de l'église d'Autun. P. 36, n° XXIII.
77
Kalckstein. Abt Hugo. S. 100. Kalcbtein. Geschichte des französischen Königthums. Bd. I. S. 25. — Dümmler. Geschichte des ostfränkischen Reiches. Bd. III. S. 133. Anm. 1.
78
Диплом Эда для Сен-Вааста, Histor. de Fr. IX. P. 452: «carissima conjux nostra Theoderada».
79
Он фигурирует в качестве свидетеля в дарственной, составленной 28 августа 903 г. герцогом Аленом Бретонским для аббатства Редон. Cartulaire de l'Abbaye de Redon. P. 377.
80
Cartulaire général de Paris. T. I. P. 70–71, n° 52.
Г-н фон Калькштейн (Kalckstein. Abt Hugo. S. 55) предполагает, что именно Эд, будущий король, в качестве виконта подписал вместе с Гуго Аббатом диплом для монастыря Сен-Жиль в Арле; это крайне сомнительно.
81
Аббат Поке (Poquet. Pèlerinage à l'ancienne abbaye de Saint-Médard-lès-Soissons. P. 39) делает из Альтмара графа Нуайонского; мы не смогли найти этому обоснований. Флодоард (Flodoardi Historia Remensis. L. IV. С. 10. P. 574–575) упоминает его как аббата монастыря Сен-Медар.
82
Диплом Эда для монастыря Сен-Медар в Суассоне (Histor. de Fr. IX. P. 460). Ex Chronico S. Medardi Suessionensis. Ann. 898 //Histor. de Fr. IX. P. 56.
83
Reginonis Chronicon. Ann. 888: «…virum strenuum, cui prae ceteris formae pulchritudo et proceritas corporis, et viruni sapientiaque magnitudo inerat».
84
Abbon. Le siège de Paris par les Normannes en 885 et 886.L.I.V.247.
85
Adonis continuatio altera. P. 326: «Odonem, non ejusdem generis regem, mira tamen probitate pollentem».
86
Reginonis Chronicon. Ann. 884.
87
Ведастинские анналы. 885 г.
88
Там же. — Reginonis Chronicon. Ann. 887. — Annales Blandinienses. Ann. 885. P. 24: «…delata sunt corpora sanctorum Wandregisili, Ansberti, Vulfranni ad urbem Carnotenam in monasterium sancti Carauni martiris». — Translatio corporum SS. confessorum Christi in Carnotenam urbem // MGHSS. T. XV, 1. 1887. P. 409.
Реликвии святого Вандриля были вынесены навстречу норманнам.
89
Pauli. König Aelfred. S. 144–146. — Dümmler. Geschichte des ostfränkischen Reiches. Bd. III. S. 233.
90
Ведастинские анналы. 885 г.