почему тогда все эти фразы по поводу переворота и убийств я в последнее время часто слышу в снах, которые вижу не только ночью, но и днем?
Подул ветер, и закричала детвора, гоняя неподалеку от нас голубей. Мама молча наблюдала за происходящим, не собираясь отвечать на вопросы. Либо ей нечего сказать, либо я что-то не поняла.
– Раньше не могла разобрать, что говорили мне голоса, но в последнем сне прозвучала странная фраза, – продолжила я вспоминать то, что недавно слышала и видела. – Она на другом языке, но если я не ошибаюсь с переводом, то суть ее в том, что скоро состоится суд и прольется чья-то кровь.
– Довольно! – дернула рукой мама. – Все, что ты сейчас рассказываешь, звучит неправдоподобно и никак не связано с моей работой, Ками. Давай закроем тему и вернемся к отдыху.
Я скучающе оглядела пейзаж и серое небо, а после снова перевела взгляд на мать.
– Что ты знаешь о моем диагнозе? – задала я напрямую вопрос, наблюдая за реакцией Лили.
– Ты сейчас о чем? – Она притворилась, будто не поняла.
– Не строй из себя дурочку, мама! Тебе ведь все врач говорит, а значит, ты знаешь больше меня.
– Что ты хочешь знать? – раздраженно бросила мама, продолжая смотреть на море.
– Почему я вижу странные сны и галлюцинации? Почему слышу голоса? Кому они принадлежат? – посыпала вопросами. – Если все, что я рассказывала ранее, – это бред, то почему именно мне он снится?
– Хватит! – оборвала Лили, метнув на меня испепеляющий взгляд.
– Кто тот парень с тростью и перчатками, у которого один глаз скрыт за повязкой? – не останавливалась я. – На Воланда и Дракулу точно не похож. Он даже выглядит опаснее них.
Мне показалось или последний вопрос заставил ее напрячься? Мама действительно замерла в напряжении, глядя в мои глаза, и решалась как бы ответить или незаметно уйти от темы.
– Его не существует, Ками, – мрачно изрекла она. – Меньше читай эти свои книжки про вампиров и дьяволов.
– Тогда почему ты напряглась?
– Потому что меня начинает беспокоить то, что ты видишь несуществующие образы и болтаешь об этом в людном месте.
– Тогда зачем эти таблетки, если толку нет?
Я была упряма, но заговорила теперь чуть тише.
– Если бы не они, ты бы давно была на том свете!
– Где?! – переспросила я на всякий случай.
– Нигде. – Мама встала с лавочки, отряхивая пальто. – Пойдем, пока я не уснула от твоих вопросов.
– Так ты отвечай на них, чтобы не уснуть, – парировала я, кладя кусок сладкой ваты в рот.
– У меня времени столько нет, – настаивала на своем Лили.
Мама зашагала в сторону аттракционов, и я, простонав, поплелась за ней, доедая на ходу вату. На улице начинали сгущаться сумерки, зажигались фонари, но город еще не погружался в сон. Жизнь продолжала кипеть. Ветер не собирался утихать, но оно и к лучшему. Прохладный осенний свежий воздух не мешал нашей прогулке, а, наоборот, радовал своим присутствием. Чтобы волосы не мешались, я завязала хвост после того, как выбросила в урну палочку от сладкой ваты. К счастью, мои резинки всегда служили браслетами, они никогда не терялись и не покидали хозяйку.
Идя по широкому тротуару с зажженными фонарями, я засунула руки в карманы пальто, не пожалев, что надела его и любимые черные кожаные ботинки в такой прохладный вечер. Бен-Йорк никогда не удивлял погодой, зато восхищал и привлекал внимание туристов со всего мира удивительными местностями. Особенно приезжали поглядеть на знаменитый водопад и Хайкавские горы. Те самые, которые окружали мегаполис с обеих сторон между Новым миром и Старым. По рассказам жителей и служанки Зои, на том острове, в нескольких километрах от особняка в лесу, на одной из самых высоких гор находился величественный старый заброшенный дворец, принадлежавший сотни тысяч лет назад королевству. Название его либо не помнила, либо мне никто не говорил. Людей почему-то он привлекал больше остального, получив первое место в рейтинге лучших и необычных достопримечательностей Бен-Йорка. Именно дворец стал главным символом города и причиной наплыва туристов. На втором месте был водопад, с которого брала начало длинная река Велла и впадала в Алое море, а третье место принадлежало мосту, соединяющему два мира. Два острова. Две эпохи. Две истории, что покрылись легендами и тайнами. Я все собиралась начать изучать их, но никак не находила времени: то забывала, то школа мешала. В общем, тысячи причин находились всегда. Когда Голос рассказывал сказки про розы или я видела их в галлюцинациях, становилось интересно узнать, как и чем цветы связаны с городом. Почему они на каждом углу, улице и во дворе? А еще меня давно интересовала одна легенда.
Догнав маму, я решила спросить:
– Тебе известна легенда про Амару? Кажется, так она называется.
– Амара. Легенда падшей, – поправила мама и повернула налево. – Да, я многое о ней слышала.
– Это правда, что она была женой смерти? – поинтересовалась, не отставая ни на шаг от Лили.
– Не знаю, – пожала плечами мама. – Здесь много теорий и предположений. Одни говорят, она родилась ангелом с душой демона, другие утверждают, что девушка предала своего создателя, из-за чего лишилась крыльев, а затем была отправлена на Землю. Там пробудила смерть, соблазнив, чем разозлила небеса.
– А ты к какой версии склоняешься?
– Ни к какой.
– Почему?
– Потому что это – бессмысленный бред и придуманные сказки.
Я молчала, но спустя время снова задала вопрос, вспомнив об одном сне:
– Кто такие бессмертные?
Мама остановилась возле тира. Не медля, она заплатила серебряной монетой с изображением розы и, крепко взяв оружие в правую руку, вытянула ее вперед, не прикрывая глаза. Через пару секунд раздался оглушительный выстрел. Банка с грохотом упала на землю. То, с какой уверенностью она выполнила этот трюк, вызвало у меня шок. Я с удивлением пялилась то на маму, то на пробитую пулей банку. Во взгляде Лили сверкали искры, а лицо стало жестче, на щеках четко выделились острые скулы. От милой доброжелательной леди и следа не осталось. Ее место заняла боевая, сильная, собранная и уверенная женщина, которую не сломить. Лилиана выстрелила еще три раза, не промахнувшись, а попав точно в цель. Все банки посыпались на землю, покатились в разные стороны. Я не сдержалась от восторга и зааплодировала, пока нам вручали в качестве приза плюшевого серого мишку с красным бантиком. Взяв подарок, мы пошли дальше.
– Ты спрашивала про бессмертных, – задумчиво вспомнила мама, когда я разглядывала игрушку. – Скажу вот что: это те, чья душа бродит по бесконечным лабиринтам прошлого и настоящего, но