— Да уж… — прицокнул языком я.
В этот момент из люка, сматывая на ходу свой кабель, вышел второй корпоративщик, следом за ним выглянула Ксен.
— Капитан, мы закончили, — доложила она. — Вирус уничтожен, все системы корабля восстановлены!
— Отлично! — выдавил лучезарную улыбку я. — Спасибо за помощь! — сияя притворной радостью, сказал затем космокоровцам.
— Вам спасибо за понимание, капитан, — ответил мне тот, что оставался со мной на тверди. — Коротких вам нырков!
— О, сердечно благодарю! — я был сама любезность.
* * *
— Слава звездам, что обошлось без человеческих жертв! — прошептала куда-то в сторону Дик, когда я пересказал на «Еве» все то, что услышал от корпоративщика.
— Нас точно не подозревают? — в свою очередь озабоченно уточнила Ксен.
— Если бы всерьез подозревали — запретили бы вылет, — опередив меня с ответом, заявила Аран. — Да, я же не успела поделиться: вместе с антивирусом они запустили к нам сканнер-бот, но я ему глазенки отвела, так что лишнего не углядел!
— Вот как? — хмыкнул я. — То есть нас проверяли?
— И убедились, что мы чисты, как поток фотонов в отражателе движка, — подтвердила шестисолнечница.
— Отличная работа, бортмеханик! — от души похвалил ее я.
— Рада стараться, капитан. Как насчет денежной премии?
— С первой же прибыли! — пообещал я собеседнице.
— Что ж, буду ждать — мне спешить некуда…
— А как вы сами? — спросила тут цифровую копию Дик. — Вас антивирус не задел?
— Еще чего! — скривилась Аран. — Не написана еще та программа, что до меня доберется! По мелочи нагадить — на это боты «Космокора» способны, а чтобы всерьез…
— А что по мелочи? — уловил я в словах шестисолнечницы некоторую недосказанность.
— Как бы вам понятнее объяснить, капитан… — задумалась бортмеханик. — Представьте свою каюту: красивая и удобная мебель, экраны на стенах, вентиляция, отопление, санузел со всем необходимым… Ну и в кресле — вы сами, такой красивый. И вот через отсек прошел антивирус. У вас — ни царапины. Свежий воздух в каюту по-прежнему исправно поступает, температура в норме, в санузел подается вода — и даже не подтекает нигде. Но поддон душа бесследно исчез, письменный стол — в щепки, от кресла и вашего любимого диванчика — остались одни приятные воспоминания. Да еще все вокруг густым туманом затянуто… Вот так и я сейчас. Сама — целехонька, корабль — исправен, но нашу внешнюю связь я не контролирую, а добрую половину «Евы», включая медотсек и трюм, вообще не вижу — хотя и знаю, что там сейчас все в порядке. А в те помещения, что получается заглянуть — захожу, словно босиком по битому стеклу!
— Ни ордена себе!.. — покачал головой я, очень живо представив себе эту картину: босая шестисолнечница неуверенно ступает среди острых, грозно поблескивающих осколков, то и дело их задевая и морщась от боли.
— Чувствую непреодолимое желание в сто пятьдесят шестой раз извиниться! — пробормотала Дик.
— Да ладно, юнга, я же сказала: это мелочи! — усмехнулась Аран. — Порядок я тут у себя наведу — дайте только срок! Но если желание и впрямь неодолимое — не сдерживай себя, дорогая, извинись, хуже точно не будет!
— М-ня, ты правда считала? — повернулась между тем к девочке Уняйя. — Я про «сто пятьдесят шестой раз», м-ня.
— 156 на Гохаре считается знаменательным числом, — пояснила за юнгу Ксен. — В зависимости от конкретной ситуации — счастливым или, напротив, крайне неблагоприятным.
— Да, — кивнула Дик. — В смысле, так у нас просто говорят. Конечно, ничего я не считала! Но еще раз, персонально вам, Аран: простите меня, пожалуйста! — подняла она глаза на экран.
— Будешь мне должна, — подмигнула юнге шестисолнечница.
* * *
Центральный космопорт Огуа встретил наш подсократившийся экипаж — Брин, как и планировалось, осталась нас ждать на луне — жарко припекающим с ясного голубого неба солнышком, прокаленным сухим воздухом и всепроникающим едким запахом тухлых яиц.
(window.adrunTag = window.adrunTag || []).push({v: 1, el: 'adrun-4-390', c: 4, b: 390})
— Фу-у! — демонстративно зажала пальцами носик Дик, едва мы открыли люк. — Тут всегда так ужасно воняет?
— Местные привыкли, — пожала плечами Ксен.
— Как к такому можно привыкнуть?!
— Ко всему рано или поздно привыкаешь…
— Вы как хотите, а я туда нипочем не пойду! — воскликнула девочка, пятясь от люка.
— Бывают специальные фильтры в нос, — заметила ей суперкарго. — Только у нас на борту их нет — надо будет купить в терминале…
— Стоило запастись заранее! — менторским тоном заявила ей на это юнга.
— Пожалуй, и правда, стоило, Ксен — запах просто отвратителен! — недовольно заметил я.
— Я забыла, как оно тут… — виновато призналась блондинка. — А почитать перед рейсом справочник не пришло в голову — вроде ж, родная планета… Простите, капитан!
— Будешь ему должна! — язвительно шепнула Дик девушке, должно быть, думая, что я не услышу.
— М-ня, я могу прогуляться до терминала и купить эти ваши фильтры, — вызвалась между тем Уняйя. — Мне здешний запах не неприятен, м-ня, хотя он и странный.
— Терминал далеко, а получатель уже извещен о нашей посадке и ждет груз — по здешним правилам, мы должны сами его привезти на таможенный склад, — вздохнула Ксен. — Я все сделаю — и вернусь с фильтрами… — заявила затем она. — Хотя нет, не получится, — осеклась тут же суперкарго. — Вам тоже нужно там быть, капитан — таков здешний регламент… — подняла она на меня несчастные глаза.
— Ладно, не вопрос, идем вместе, — махнул рукой я, не в силах долго выдержать этого повинного взгляда. — Подумаешь, запашок… Но в следующий раз будь предусмотрительнее! — добавил все же для порядка.
— Да, капитан! Обязательно! Еще раз извините!
— Уняйя, ты с нами? — повернулся я к фелиде.
— М-ня, непременно, капитан! Люблю посмотреть на новые планеты!
— Лично я остаюсь! — скрестила руки на груди Дик. — Можно, капитан? — все же осведомилась она у меня после короткой паузы.
— Хочешь сидеть в четырех стенах — сиди, — пожал я плечами. — Заодно приготовишь к нашему возвращению обед!
— Это — пожалуйста! Только не уверена, что после здешних ароматов у вас будет здоровый аппетит, капитан!
— Накрой на стол — а там разберемся, — хмыкнул я. — А что на планете по части ношения оружия? — уточнил у суперкарго. — Бластеры берем?
— Запрещено все как стреляющее, так и колюще-режущее, — сообщила мне блондинка.
— Даже кортик? — переспросила у нее Дик.
— Ты же все равно никуда не идешь, — усмехнулся юнге я.
— Мало ли, на будущее… Когда фильтры будут!
— Даже кортик, — подтвердила между тем Ксен. — На Огуа с оружием ходит только полиция.
— М-ня, придется понадежнее прятать когти, — проурчала фелида. — А то еще арестуют невзначай — за колюще-режущее…
* * *
На поверку все оказалось не так уж и плохо: к запаху я действительно скоро принюхался. Не то чтобы не ощущал его теперь вовсе, но с какого-то момента с ног меня он уже не сшибал. Ну, вонь и вонь, подумаешь… А уж когда Ксен раздобыла нам фильтры, проблема и вовсе исчезла!
С грузом все тоже сложилось удачно: оформив документы без задержек и проволочек, мы сдали его на склад и почти сразу же получили на счет причитающиеся нам деньги. Теперь стоило поскорее заправиться и закупиться продуктами, пока остаток не списал загребущий Королевский Банк — по договору, нам отводилось на это два стандартных часа. Ну и параллельно — искать новый заказ…
Возвращаясь со склада через терминал, мы набрели на симпатичный барчик, притулившийся под высоким балконом со скучающими в ожидании рейса немногочисленными пассажирами. Пока Ксен разговаривала с работником за стойкой на предмет наводки на клиента (бармены провинциальных космопортов в этом смысле — лучший источник информации), Уняйя отошла к киоску с сувенирами, а я всерьез подумывал о бокальчике местного пива… Как вдруг блондинку отсекли от меня четверо дюжих громил в одинаковой черной униформе. И не просто отсекли: один из них грубо схватил девушку за руки, а другой принялся беспардонно хлопать ладонями ей по бедрам, бокам и груди.