- А вот тут подробнее, - попросил Марк, нахмурившись.
- Так у вас же с зомбяками проблема, - произнес Кирилл. - Вылезают сами по себе, шастают... Адриан сначала плел какую-то чушь про избранных, но потом признался, что просто ищет способ заставить их лежать в могилах. В этом мире у него не получилось, и он вытащил меня из другого.
Очевидно, парню наврали. Про переводчик, вживленный, по всей видимости, еще в его мире, он ничего не знал. Да и вообще не удивился тому, что так просто, с ходу, стал понимать язык другого мира.
- Странные у тебя какие-то представления о межмировых путешествиях, - озадаченно пробормотал Марк.
- Вот-вот, межмировые путешествия. Он сказал, - продолжил Кирилл, - что из меня получится хороший путешественник, раз после смерти я сам перенесся сюда... У него самого такого дара нет... А я обрадовался - возможность вернуться домой! И не просто вернуться, а спокойно ходить туда-сюда...
- И... что? - Лин отчаянно боролась с обрушившимся на нее потоком чуши. - И он его как-то учил? Спроси.
- Да, объяснял что-то про силу желания, концентрацию... Но главное - я должен был смерти не бояться. Вот я умер во второй раз - с уверенностью, что перенесусь обратно.
- По словам Тамары, его там похоронили, - я обернулся к Лин за разъяснениями. - Куда бы он там вернулся, в гроб? Или что, здесь тело бы еще одно осталось, а там новое образовалось? Бред...
Врач беспомощно развела руками. Макс, казалось, вообще был не в силах говорить, да и что бы он сказал - я хотя бы знаком со смертью, Лин с ней тесно контактирует, а у Грая просто мозги лучше под сложные задачи заточены.
- Перед смертью Адриан жалел о том, что у него нет некроманта, - сказал Кирилл. - Он бы узнал наверняка, получилось ли у меня перенестись снова...
- Думаю, что не получилось, - безжалостно ответил Марк. - Иначе я бы не говорил с тобой.
Память перенеслась бы вместе с телом, куда ж ей деваться... А здесь осталась бы лишь оболочка. "Зато, - с нервным весельем подумал я, - вздумай какой-нибудь некромант раскопать его могилу там, он ничего не узнает".
- Ну, - Кирилл дернул плечом, - не привыкать. Хотя жаль, конечно...
- Значит, Адриан...
По описанию получался невысокий, примерно мне по плечо, крепкого телосложения мужчина лет пятидесяти, с длинными седыми волосами и серыми глазами, густыми седыми бровями, квадратной челюстью и высоким лбом. Грай покрыл себя последними словами за то, что не догадался прихватить ноутбук - сейчас бы составили примерный портрет.
- Изменить внешность не проблема, - покачал головой Марк. - Сомневаюсь, чтобы он показался Кириллу, ничего не поменяв. В конце концов, некромантов у него нет, но просчитать возможность вскрытия могилы он был обязан...
Предусмотрительностью Адриана объяснялось и то, что Кирилл толком ничего не знал. "Благодетель" привел парня в столицу, показал город, но жили они в землянке на пустошах - сейчас там наверняка невозможно найти хоть какие-то следы. Адриан наплел ему про ни с чего выползающих из земли мертвецов... Да, случаи бывали, но очень редкие... И устранялись на счет "раз" обычными некромантами. А у Кирилла выходило, что зомби чуть ли не свободно шатаются по городу и грызут мирных жителей. Зачем, спрашивается, если пищевод не работает? Учеба межмировым путешествиями по словам Кирилла получалась сплошной медитацией и малопонятными рассказами про пути, разноцветное пространство и прочая... Такой ерунды даже в сказках не пишут. А Кирилл поверил легко и непринужденно... Вот что значит - иномирянин.
Было жаль его. Страшно жаль.
- Адриан Мантис, - повторил Макс, когда труп вернулся на место, а я снова взялся за лопату. Ему тоже было понятно, что имя не может быть настоящим.
- Грэд, дай-ка мне лопату.
Всем нужно было подумать, а вот Максу - непременно занять чем-то руки. Я помогал, сгребая и сваливая вниз землю руками - все равно уже грязный. Лин и Грай вяло перебрасывались фразами, в которых самыми повторяющимися словами были "чушь" и "бред", некромант же просто стоял рядом, не вмешиваясь, потом ему, видимо, это надоело - он решил свести вместе все имеющиеся сведения.
- Итак, что имеем: двух пришельцев, у каждого из которых был имплант-переводчик, вставленный еще в их мире. А это значит, что кроме Адриана имеется еще и наш человек в том мире, который подготавливает нужных людей... И убивает в нужном месте, скорее всего.
- По проектам возможные машины для межмировых путешествий тоже программировались на определенный участок местности, - вставил Грай, который уже давно отобрал у Лин сигареты в личное пользование.
- А у нас выходит, что прыжки получалось вообще без техники, - кивнул Марк.
Он вздохнул.
- И вправду чу...
- Да хватит уже! - рассерженно отозвался Макс. - У нас выходит, что это - правда. И все. Никакая не... А, проклятье...
- А вот зачем было зомбяков приплетать? - решил сменить тему я.
- А это второй вывод, - снова вздохнул некромант. Как мне показалось, он не вполне уверенно стоял на ногах. - Адриан из наших.
Не обращая внимания на повисшее молчание (даже Макс остановился), Марк добавил задумчиво:
- Иначе кто может знать про тот случай, кроме Крылатых?..
- Какой случай? - обманчиво спокойным голосом поинтересовалась Лин.
- На Старом кладбище, - отозвался Марк. - Десять могил были разрыты, останки так и не обнаружили... Чую, сказал лишнее.
- В Шестерке объяснишь, - пообещал Макс, выравнивая землю лопатой. - А еще... Меня удивляет, почему этот Адриан попросту не уничтожил труп.
А меня по-прежнему интересовала Тамара - почему же тогда она появилась, во-первых, в вампирском квартале, а во-вторых, не встретила сразу добренького Адриана. И почему она ничего не помнила, в отличие от Кирилла?
Последний вопрос я решился задать, когда мы вернулись к машине.
- Думаю, здесь дело лишь в личном восприятии, - поморщилась Лин. - Это как со скрытыми аллергиями - можешь узнать о них только в критический момент... Кирилла сразу же встретили и все объяснили, полагаю, шоковое состояние настигло его гораздо позднее, чем Тамару... Он успел все осознать, а она - нет. Да к тому же сразу увидела вампира...
Марк, то ли хмурый из-за нечаянного "прокола", то ли просто уставший, в машине посмотрел на меня и внезапно сказал, очень тихо:
- У меня бы не получилось сделать его подобным тебе. Это невозможно.
Я не ответил, и он пояснил:
- Думаю, тебе нужно это знать и понимать.
- Почему? - вырвалось у меня. - Он ведь выглядел чуть ли не живее меня, свободно говорил и...
(adsbygoogle = window.adsbygoogle || []).push({});