– Пощадите! Хэрим всего лишь бедный дворцовый стражник. Разве может Хэрим разбираться в таких важных вопросах?
– Разве не ты тут за главного среди слуг? – спросил Макс.
Но Хэрим уже успел толкнуть задом какую-то потайную дверь и скрылся из виду.
– Хитрый малый, – заметил Заро.
– Да кто бы говорил, – огрызнулся Макс.
– Без лишнего шума, ребята, – примирительно сказал Виктор. – Посидите тихо, прислушайтесь, понаблюдайте… Будьте внимательны. Каждый новый мир отличается от предыдущего и дарит нам новые загадки и головоломки. Если мы не будем шуметь, нам легче будет адаптироваться.
– Знаешь что, командир? Невозможно разгадать все тайны, – буркнул Макс. – Для этого надо иметь не голову, а компьютер.
– Тут я с тобой совершенно согласен, – улыбнулся Виктор.
Он развернул карту. Через четверть часа он выдал:
– Путь в пещеру господина отрицания укажут вода и небо.
– Мда… – вздохнула Лана. – Головоломки.
Образовавшийся бассейн занимал треть гостевой. Из кранов лилась вода, бассейн медленно наполнялся.
Виктор опустился на колени и коснулся поверхности воды.
– В самый раз, – он улыбнулся и подмигнул Милене.
– Посмотри: нет ли на дне люка или чего-нибудь в этом роде.
Но люка не оказалось. Дно и стенки бассейна были выложены рядами одинаковых розовых плит.
Рядом с бассейном стояла прозрачная вешалка. На ней висели белоснежные халаты и полотенца.
– Смотри, – сказала Милена, указывая вверх.
Виктор поднял голову.
Потолок, до которого было добрых десять метров, представлял собой голограмму. На ней изображены горные вершины, за которыми пролетали по лазурному небу молочно-белые облака. На этом живописном фоне висели, медленно покачиваясь, серебряные символы.
– Что это значит? – спросил Макс, подойдя к компаньонам.
– Не могу прочитать, но мне это что-то напоминает, – сказал Виктор.
Текст изобиловал знакомыми знаками, но при чтении получалась абракадабра.
– Странное чувство, – сказала Милена. – Мне тоже знаки кажутся знакомыми. Но ни один из них я не могу прочитать.
– Анализируем, – сказал Виктор. – Буквы разделены, отсутствуют диакретические знаки. В целом, наводит на мысль о связи с карамейской графикой. Если взять знаки и перевести их как бы в печатное написание, то можно попытаться что-нибудь понять.
– Ладно, прости, я устала… – Милена отвернулась и встретилась взглядом с Заро, он сидел на краю дивана. Что-то необъяснимое было в его глазах – какая-то неожиданная тоска. Заро печально улыбнулся.
Макс, с хмурым видом слушавший умный разговор археолога и лингвиста, прокашлялся.
– Ну что, командир? Пора думать, как отсюда тю-тю. Только сперва надо бы Лану найти.
– А здесь тебе не нравится? – отозвался из своего угла Заро.
– Отвали, толстяк. С тобой я не разговаривал.
– Простите, господин, – сказал Заро. – Но ведь вы сами придумали этот мир.
– Давайте просто отдохнем, – сказал Виктор. – Нас обещали покормить. Здесь горячая вода. Надо использовать возможность и привести себя в порядок. Милена, ты первая. Мужчины подождут.
Он взял Макса за плечо и увлек к окну, на ходу рассказывая какой-то анекдот.
Милена сбросила с себя одежду и по ступеням из темно-розового мрамора стала спускаться к воде. Бассейн был уже полон. Вода перестала бежать из кранов, отчего поверхность стала неподвижной, как зеркало.
От воды веяло приятным теплом. Наконец, после безумных скитаний последних дней можно как следует расслабиться. Милена подозрительно глянула на мужчин, но те сидели в креслах и думали о своём. Виктор изучал карту. Милена была не против позвать его с собой, но присутствие других мужчин сдерживало.
Она спустилась на ступень ниже и собиралась ступить в воду, как вдруг увидела отражение голографического неба в водной глади.
Символы, мерно покачивающиеся на фоне облаков, на этот раз были вполне узнаваемы.
Глупые, как же они не догадались раньше? Ведь это знаменитые вестайские письмена!
– Вода и небо… – прошептала Милена и, не помня себя от радости, завопила: – Вик! Скорее сюда!
Совсем позабыв о наготе, она принялась махать руками и запрыгала на мраморной ступени бассейна, и лишь, когда мужчины обернулись, она быстро присела и бултыхнулась в воду.
– Нет! Останьтесь там!
Виктор, Макс, Заро замерли.
Милена дождалась, когда круги на воде разойдутся, и расшифровала первый символ: «Пещера».
– Идите сюда! – снова позвала она.
– Что случилось? – Виктор на всякий случай схватил в руки полотенце.
– Вот! – Милена торжественно указала на воду. – Видите?
– Если бы не вода, – пробормотал Заро, – то видно было бы гораздо больше.
– Вик, брось полотенце, – крикнула Милена.
Укутавшись, она вышла.
– Подождите, пока круги на воде исчезнут.
Все затаили дыхание. Виктор стал читать:
– На юге страны, в глубоком горном ущелье Сынов Тьмы, есть вход в пещеру. Внутри входящий увидит три тоннеля. В левый тоннель потомки черни уносят всех, кто отказался входить в пещеру, а в правый тоннель они уносят души умерших. Средний же тоннель ведет в тронный зал Господина Отрицания, где на акцадовом троне сидит сам Орман. Вдоль стен его тронного зала стоят двенадцать сундуков со свитками древних писаний, а прямо перед троном находится бездонный провал, из которого потомки черни проникают в васту времени.
Виктор повернулся к Заро.
– Ну, что вы на это скажете? Кто такой Орман?
– О, Аурама! – вздохнул Заро. – Я слишком долго пребывал в астральном теле… Память о моем истинном начале наполовину стёрта, и лишь неясные призраки предстают передо мной, когда я пытаюсь вспомнить те далёкие времена… Короче говоря, по-моему, это полная чушь. Вам не кажется, что разумнее всего будет остаться здесь? Подумайте о безопасности ваших спутниц. Кроме того, далеко не каждому главная персоназа предлагает стать её гостем.
– Но, помнится, вы собирались идти вместе с нами в васту времени.
– Разумеется, ведь я должен вернуться домой. Я говорил о вашей дружной команде.
– Кто такой Орман? – настойчиво спросил Виктор.
– Увы, об этом моя ажна молчит. Должно быть, она просто не хочет об этом говорить. Иногда она так делает, когда знания слишком неприятны. Но ведь вы, кажется, не знаете, что такое ажна…
– Господин Заро, пожалуйста.
– Проклятая ностальгия… – пробормотал координатор. – Сто миллиардов секунд минуло… Я слишком стар и сентиментален. – Вдруг он улыбнулся. – Ладно, я расскажу вам. Орман – кошмарное существо. Он – одно из худших воплощений мирового зла. Впрочем, я мог бы с ним договориться.
(adsbygoogle = window.adsbygoogle || []).push({});