Читать интересную книгу Ухищрения и вожделения - Филлис Дороти Джеймс

22

Пайпер, Джон (род. 1903) – английский художник и декоратор. Начинал как абстракционист, в 30-е годы придерживался романтического натурализма; во время Второй мировой войны писал картины о последствиях войны в Англии. Особенно знамениты его акварели.

23

Болезнь Паркинсона – хроническое прогрессирующее заболевание центральной нервной системы, характеризующееся расстройством двигательных функций; болезнь Альцгеймера – хроническое прогрессирующее заболевание центральной нервной системы, характеризующееся, в частности, расстройством памяти.

24

In extremis (лат.) – перед самой кончиной, в момент приближения смерти.

25

Экстраверт – здесь: открытый, общительный человек.

26

Лимб – в средневековой христианской теологии – чистилище, место между раем и адом; переноси. – неопределенность, переходное состояние, ожидание решения и т. п.

27

Барбикан – район лондонского Сити; сильно пострадал во время Второй мировой войны. Сейчас на этом месте построен целый комплекс современных зданий.

28

Pied a terre (фр.) – небольшая квартира для нерегулярных наездов («место, где ногу поставить»).