Киів, 1998.
6. Справка о результатах борьбы с бандитизмом на территории западных областей УССР за время с февраля 1944 года по 25 мая 1944 года.
№ 74
ДОВІДКА
НКВС УРСР про боротьбу з українськими націоналістами.
28 травня 1946 року. СОВЕРШЕННО СЕКРЕТНО
СПРАВКА
О результатах борьбы с бандитизмом на территории западных областей УССР за время с февраля 1944 года по 25 мая 1946 года.
Министр внутренних дел 28 мая 1946 Украинской ССР Г. СТРОКАЧ
года
Верно: зам. нач. УББ МВД УССР
Л. ПАСТЕЛЬНЯК
Копія. машинопис.
ЦДАГОУ: Ф. 1.—0п. 23.—Спр. 2967.—Арк. 25. 171
Печатается по изданию: В. Сергийчук. Десять буремних літ. Західно-украінські землі в 1944–1953 роках.
Киів, 1998.
14.07 отряд УПА и СБ переходил через шоссе Владимир-Винница встретил три легковые и одну грузовую машину с немцами. Завязался бой, в результате 8 немцев убито и отобрано у немцев 2 легковые и 1 грузовую машины. Собственных потерь не было.
14-15.07 с мельниковцами напали на село Иваничи, немцев неизвестно сколько убито и ранено. С нашей стороны один легко раненый.
16.07 немцы и поляки в количестве 120 человек прибыли в село Хмелевку и начали его жечь. На место прибыл отряд УПА, который за короткое время вынудил врага бежать. Наших потерь не было.
17.07 немцы с поляками приехали в Хмелев и начали его жечь. Зажгли 6 хат и начали убивать мирное население. Прибыл поднятый по тревоге отряд УПА. Отступая, враги оставили на поле боя 10 своих трупов. Убегавших преследовали 2 километра до шоссе, где они погрузилась в автомобили и уехали.
18.07 в бою за Конюхи погибло с нашей стороны трое и трое ранено. Среди немцев и поляков значительные потери.
Слава Украине — Героям слава! Окружной провод ОУН СД.
«Стан»
Перевод с украиснкого С. Шумова, А. Андреева
3. Инструктивное письмо провода ОУН к политическим референтам надрайонов.
8 января 1944 года
Ниже надрайонов инструктировать устно
Строго секретно
Политическим референтам надрайонов
Чтобы сберечь наши силы и развернуть революционную борьбу в наступающей большевистской действительности, перед нами стоят следующие задачи:
А.
1. Отступающие немецкие империалисты хотят скомпрометировать украинскую освободительную борьбу и еще раз попробовать заставить украинский народ сражаться за них. С этой целью они организуют так называемое Украинское Освободительное Войско (УОВ), куда собирают всех кого могут, в первую очередь так называемых мельниковцев. Кроме этого, пытаются создать украинскую жандармерию — шуцманшафт. К этим и подобным немецким трюкам мы относимся как к провокациям, поэтому: в УОВ, как и в жандармерию украинский народ не идет. В любой форме с немцами не сотрудничаем: с ними возможна только борьба. Всех тех, кто идет служить к немцам, осуждаем как предателей и прислужников.
2. Отступающие немецкие войска, в первую очередь первые отряды уже деморализованы. Местами между армией и администрацией идут большие трения. Еще перед фронтом убегают разного рода фольксдойчи. Это испорченный и небоевой элемент. Пока что все это движется по главным дорогам.
Наши задача: всеми возможными способами добывать оружие и адмуницию. Для этого создать специальные группы, контролировать главные дороги. Работать эластично. Использовать, где возможно трения между армией и администрацией. Помнить, что немецкие солдаты потеряли веру и хотят домой. Использовать это. Проводить разложение армии путем распространения среди нее мысли, что воевать немецким солдатам уже бессмысленно, что им нужно спешить на родину спасать свои семьи. Доказывать им, что они через украинские земли и Польшу с оружием не пройдут, так как повстанцы и партизаны будут считать их за врагов и уничтожать. Доказывать, что они должны сдать оружие украинскому народу и УПА, или в случае сопротивления их ждет смерть. В обмен за сданное оружие давать им «свободный проход домой», менять оружие на хлеб и т. д. На сданное оружие можно выдавать справки — «Оружие сдали такому-то отряду УПА или самообороны». Все это мы делаем для того, чтобы только добыть от врага оружие. В случае сопротивления одиночек и маленькие отряды разоружать силой, несмотря ни на что.
Одновременно подготовить весь народ к добыванию оружия. Возможностями и имуществом фронта должны вооружить всю организацию, весь украинский народ.
3. В данный момент немцы бросили много венгров и румын. Эти войска — независимо, какое они имеют отношение к нам — все ненавидят немцев и воевать не хотят. Они в первую очередь размещены вдоль железной дороги. Уже есть слуга и продажи оружия и амуниции.
Наши задачи: немедленно войти в контакт с этими отрядами не местах, договориться о нейтралитете. Беседами уверять их, что бороться за Германию им нет никакого смысла. Немцы или вывезут их в Германию, либо уничтожат, что их цель — как можно скорее пробиваться домой. Но через украинские земли с оружием пройти им невозможно, так как украинцы будут считать их врагами и бороться с ними. В то же время они не могут встречаться с советскими войсками, которые видя вооруженных солдат будут их уничтожать. Поэтому попасть домой они могут только как гражданские, а оружие должны сдать украинскому народу и повстанцам. За сдачу оружия можно давать справки. В случае сопротивления разоружать силой.
На переговоры с венграми и румынами посылать специальных людей, которые умело организуют это дело и не скомпрометируют нас. Работу с ними начинать немедленно, как только они появятся на данной территории.
Среди них распространять нашу идею национальных революций, потребность борьбы угнетенный народов против империализма. Отдельно настраивать против большевиков.
4. Перед отступлением немецкая армия все уничтожает — людей и территорию.
Наши задачи: напрячь все пропагандистские силы для объяснения реальной действительности массам, вести активную работу среди масс по созданию запасов продуктов и рациональному их использованию.
Полученную листовку «Голод» массово распространять.
5. На листах у немецких панов есть много имущества — пишущие машинки, большие печатные машины, телефоны, хозяйственные склады с одеждой и продуктами, бумага, краска, радиотелефоны, мотоциклы, автомобили, кони, седла, разная литература и документы, в частности гестаповские.
Уже сегодня собрать обо всем этом информацию, иметь списки всего этого с указанием, где находится.
Наши задачи: в момент отступления немцев занять хотя бы на короткое время эти места и все это вывезти. Это все должно быть нашим. Если не удастся тихо занять фольварки, сделать это силой. К этой работе уже формировать спецгруппы. Это дело необычайно важно. Если не удастся вывести — уничтожить. Большевикам не должно достаться ничего.
6. В самое время прохождения фронта наша задача — сберечь силы и добыть оружие.
Б.
Первый период нашей борьбы под большевистской оккупацией будет проходить среди военной действительности. Целые районы будут заняты советскими войсками, красными партизанами. Не исключено также, что большевики бросят против нас специальные отряды. Это одно. С другой стороны,
Красная Армия еще незнакома с нами, красноармейцы еще не знают, за что мы боремся. Среди Красной Армии есть и ненависть к режиму и деморализации. В армии численно преобладает русский элемент, в частности среди коммунистов. Среди такой действительности мы должны дальше продолжать борьбу. До получения новых приказов наши задачи будут такими:
1. Каждый член, кроме районных проводников, должны получать конкретное задание. Каждый должен знать, что должен делать, каждому определить задание заранее. Сделать так, чтобы в случае прерывания связи — и в период прохождения фронта это возможно — работа не останавливалась, и люди знали, что делать, даже тогда, когда связи с «верхом» не было бы хоть целый месяц.
2. Политическое направление нашей работы вначале будет противорежимным. Всю пропаганду направлять против Сталина и НКВД — против режима. Задачей этого момента будет привлекать к борьбе с большевизмом русский элемент. Делаем это путем популяризации нашей идеи: «Свобода народам и человеку». Ведем борьбу с большевистским империализмом, а не с российским народом. Для российского народа признаем право на национальное государство на его территории. К борьбе с большевизмом привлекаем всех.
3. Против евреев не выступаем.
4. Вести работу среди армии, доказывать бойцам вред этой империалистической войны для народа, доказывать, что они воюют не за свои интересы, а за интересы клики московских империалистов.