Читать интересную книгу Двор Карла IV (сборник) - Бенито Гальдос

Конец ознакомительного фрагмента.

Сноски

1

Князь мира, титул первого министра Мануэля Годоя.

2

Старшего сына короля Карла IV – Фердинанда.

3

Антонио Паскуаль, младший брат Карла IV.

4

Испанская поговорка: «En donde menos se piensa salta la liebre».

5

Пеший конвой лиц царствующего дома.

6

Воспитатель принца Фердинанда.

7

Имеется в виду дон Франциско де Паула.

8

Кардинал инфант дон Луис Бурбон, впоследствии архиепископ Толедский.

9

Отделение дворцовой тюрьмы.

10

Истина превыше всего (лат.).