Принц повёл её к каменной лестнице, которая изящным изгибом спускалась вниз и была освещена фонарями, установленными через равные промежутки. В тот момент, когда туфельки Белоснежки коснулись травы, она словно почувствовала любовь сада, ощутила прикосновение прохладной воды и плодородной почвы, взмах бабочек и медленное копошение червей под землёй. Олениха и два оленёнка-близнеца появились у клумбы, а семейство кроликов оторвалось от поедания травы, удивлённо моргнуло и воззрилось на новую гостью.
– Сад словно бы уже знает тебя, принцесса, – пробормотал принц.
– О, пожалуйста, зови меня просто Белоснежкой. Я тоже не хочу быть чопорной занудой.
– Белоснежка, – мягко прошептал он, поглаживая пальцами в перчатках кремовую кожу её руки. – Твои губы похожи на розовые лепестки, а твои глаза такие же карие, как у оленёнка, резвящегося в пятнах солнечного света. – Его плечо коснулось её плеча, и ей захотелось запечатлеть этот момент в своей памяти и думать о нём каждую минуту всю оставшуюся жизнь. – Ты знаешь, в тот день у колодца я почувствовал, будто все мои мечты сбываются.
– Да, я... Я почувствовала то же самое, – призналась она.
– А потом ты исчезла, и я искал тебя повсюду. Я посылал своих рыцарей в леса, чтобы найти тебя, но они всякий раз возвращались ни с чем. Ты загадка, милая Белоснежка, и я часто задавался вопросом, не выдумал ли я тебя, как сказочное видение, существуешь ли ты на самом деле.
Громкое жужжание привлекло внимание Белоснежки; толстая пушистая пчела пролетела слишком близко. Девушка отстранилась и слегка рассмеялась. Ещё в домике семи гномов она приготовила себе духи из роз, и пчёлы с тех пор иногда принимали её за цветок.
– О нет, я вполне реальна, уверяю тебя, – сказала она. – Но видишь ли, я пряталась, потому что моя мачеха, королева, желает мне зла. Это одна из причин, по которой мы здесь. Если честно, я не знала, твой ли это замок, но я надеялась на это. И я так благодарна, что моя надежда оправдалась! Мы на пути к битве с королевой, потому что она нашла злое оружие, которое вредит нашему миру. Леса вблизи твоего замка ведь тоже стали странными, с фиолетовыми трещинами и новыми поворотами на тропинках?
Пчела влетела в её волосы, жужжание стало немного громче, и девушка... нет, не прихлопнула её, она бы никогда не прихлопнула пчелу. Белоснежка мягко отогнала её прочь, к розам, растущим по обе стороны каменной дорожки.
– Трещины ещё не добрались до нас, – сказал принц, опускаясь на колени, чтобы со-рвать ещё одну ярко-красную розу. – Но мои рыцари видели их в другом месте. До нас доходят дурные вести, и, конечно, происходят странные вещи. Люди обеспокоены.
– Боюсь, зло заразит и твоё королевство, если мы не положим этому конец. Завтра мы снова двинемся в путь, к замку королевы, чтобы попытаться остановить её. Королева похитила моих друзей, и мы должны спасти их. Как... как ты думаешь, ты мог бы помочь?
Вместо ответа принц зашипел, как от боли, и затряс рукой.
– Тебя ужалили? Я видела пчелу, маленькую и растерянную...
Но принц ничего не сказал ни о том, чтобы помочь ей, ни о пчеле. Он молча встал. Белоснежка ждала, что он повернётся и подарит ей новый цветок, возьмёт обе руки в свои и пообещает, что поможет бороться со злом, что будет противостоять ему на благо своего королевства. Но он просто смотрел вдаль, в лес, молчаливый и неподвижный.
Роза выскользнула из его пальцев и упала на землю.
– Боюсь, я не могу, – сказал он, и её надежды разбились как стекло.
– Но... но почему? Зло продолжит распространяться. Если оно ещё не у вашего порога, то скоро будет!
Наконец принц повернулся к ней, но не взял её за руки. Он потянулся к завязкам своей маски, и она упала с его лица. Белоснежка увидела его глаза и ахнула. Раньше они были ярко-голубыми, как летнее небо, но теперь светились ядовито-зелёным огнём.
Глава пятнадцатая
Белоснежка испуганно отпрянула от принца. Он был под действием яда.
– Ты... ты... королева добралась и до тебя! – закричала она.
(window.adrunTag = window.adrunTag || []).push({v: 1, el: 'adrun-4-390', c: 4, b: 390})
Он улыбнулся, но не своей тёплой, обожающей улыбкой, а болезненной и перекошенной ухмылкой.
– О да, ты, жеманная идиотка, она добралась и до меня. Один укус её пчелы с зазубренным жалом, и я наконец-то вижу твою ложь насквозь. На этом твоё глупое приключение заканчивается. Тебе не победить королеву и её приспешников. Ты слабая, жалкая маленькая судомойка со смазливой мордашкой и ничего больше. Ты не сможешь спасти своих друзей-гномов. Твои поиски обречены на провал.
Принц пронзительно свистнул, и раздался звук марширующих шагов. Это его солдаты или королева послала сюда ещё больше расколотых?
Белоснежка машинально потянулась за киркой, но, конечно же, её нигде не было. Девушка оставила кирку в замке, думая, что ей не понадобится оружие на балу. Какой же беспечной она была.
– Тиана! Рапунцель! Стражи, помогите! – закричала она, но, когда последнее слово слетело с её губ, она уже знала, что никто её не услышит. Громкий оркестр, гул голосов – никто не прислушивался к мольбам о помощи из сада.
– Они не могут спасти тебя, – сказал принц, сгорбившись, как жуткий монстр. – Нет больше волшебного оружия. Нет сильных защитников. Нет друзей. Ты совсем одна, и ты беспомощна, как крохотная мышка.
Белоснежка попятилась, пытаясь придумать какой-нибудь план... Он назвал её мышкой. Но ведь и мыши, даже такие маленькие существа, могут быть очень сильны.
– Птицы! Мыши! Лесные создания! Цветы, виноградные лозы и корни! Мне нужна ваша помощь! – позвала она.
Призывая Стражей, она чувствовала себя маленькой и беспомощной, но, обратившись за помощью к лесу, Белоснежка почувствовала в сердце небывалую уверенность. Как будто её голос зазвучал громче, её душа посылала сигнал, подобный звону колокола. И лес ответил. Олени выскочили из подлеска, размахивая острыми рогами. Змеи выползли из теней. Еноты, барсуки и кролики выбежали на лужайку, оскалив зубы, сверкавшие в лунном свете. Совы подлетели к ближайшим ветвям, щёлкнули клювами и закричали. Даже пчёлы и шершни пробудились ото сна и повисли в воздухе, угрожая пронзительным жужжанием.
– Охраняйте принца! – крикнула она. – Осторожно, он околдован!
Лозы ароматного жасмина отцепились от ближайшей решётки и устремились к принцу, опутывая его запястья. Искривлённые корни показались из земли и обвились вокруг его лодыжек, вымазав чёрной грязью парадные брюки. Розы шипами пригвоздили его плащ к земле. Он сопротивлялся и отбивался, но олени окружили его, и их рога держали его, как в клетке.
На опушке леса появились шесть расколотых головорезов. Они маршировали в ряд, не обращая внимания на аккуратные клумбы, сминая лепестки цветов башмаками. Белоснежка должна была двигаться быстро; скоро её настигнут.
– Соловьи! Летите за Стражами! Позовите их, прошу вас! – крикнула она птицам, и те поднялись с верхушек деревьев могучей стаей, которая закружилась, как торнадо, прежде чем устремиться к открытым окнам бального зала.
– Твои птички и зверюшки не смогут остановить королеву, – насмехался принц. – Они не смогут бороться с расколотыми. Их уничтожат, превратят в пыль...
Взмахом руки Белоснежка закрыла ему рот жасминовой лозой, заставив замолчать.
– Я знаю, что ты так не думаешь, – сказала она на случай, если принц – настоящий, хороший, истинный принц – знал о том, что происходит. – Извини.
Бам!
Что-то резануло её по плечу, от неожиданности девушка растянулась на траве в своём пышном платье. Она узнала этот горячий удар – стрелу, выпущенную расколотым. Враги приближались, подняв оружие.
Белоснежка встала, зажимая рану. Пальцы второй руки исступлённо искали кирку, любое оружие, которое позволило бы ей нанести ответный удар или удержать злодеев на расстоянии. Ей нужно было что-то большое, твёрдое и острое, какой-нибудь способ дать отпор злодеям. Она, спотыкаясь, отступила за фонтан и закрыла глаза, протягивая руку в сторону леса, ища...