Читать интересную книгу Ночь призраков - Хизер Грэм

– А отпирать будем пальцем? – поинтересовалась Джейден. – Не слушай его, беги, Шон. А я поставлю охлаждаться шампанское.

Сколько бы Ванесса ни старалась внушить себе, что она не боится своей комнаты, все было напрасно. Ей больше не хотелось быть одной. Она хотела вернуться к Шону. А вещи могли и подождать.

Наскоро сполоснувшись под душем, она надела платье, босоножки и выскочила за дверь. Солнце садилось, спускалась ночь. По счастью, пираты, проститутки и пьяные юнги не спешили покидать Дюваль-стрит. Она снова отправилась в бар, где заказала бокал газировки. Теплое чувство внутри после первого коктейля еще не прошло, и она не решилась на виски, боясь слиться с толпой подвыпивших ряженых. Она сидела на одном из четырех высоких стульев у стойки, пила свою газировку и глазела по сторонам, и вдруг… От изумления она чуть не свалились со стула.

Нет, ей не почудилось. Те, кого она увидела, не были одеты в костюмы пиратов. Настоящие Зои Кэлли (грим и реквизит) и Барри Мелки (звук) стояли, попивая пиво, у дверей ирландского бара и увлеченно беседовали.

– Эй! – Она вскочила и бросилась к ним через улицу.

Зои обернулась. Это была миловидная девушка, миниатюрная и хрупкая, с большими карими глазами и светлыми волосами.

– Ванесса! – радостно вскрикнула она.

– Эй, привет! – с улыбкой воскликнул Барри и стиснул ее в объятиях. Барри был высокий спортивный мужчина лет тридцати пяти. – А мы ведь как раз говорили о вас с Джеем и хотели тебе позвонить.

Зои, смеясь, закивала:

– Не успела я прочитать заметку о том, что вы собираетесь снимать фильм о загадках Ки-Уэст, и тут – бац! – звонок от вашего босса. Представь мое удивление!

– Значит, Шон звонил вам? – спросила Ванесса.

– Ну… в общем, да, – подтвердил Барри. – А я уж связался с детишками.

– С какими детишками?

– Помнишь Билла Хинтона и Джейка Маноли? Они тогда еще студентами были, а теперь они законные кинематографисты.

– Да-да, конечно, – немного растерянно пробормотала Ванесса.

– Ванесса, идем, я куплю тебе пиво, – предложил Барри.

– Нет, спасибо. Я… я не могу. Я жду Шона.

– Как хорошо, что мы снова все вместе, – с улыбкой сказала Зои. – Ведь это так важно! Ведь это мы – мы были там и видели Трэвиса и Джорджию. Все люди должны знать, что мы чувствовали.

– Да, нам представилась редкая возможность об этом рассказать, – подхватил Барри. – С того времени нас преследуют кошмары, нам нет покоя. Мы все точно зомби.

– А ты что же, Ванесса? – спросила Зои. – Ты будто не рада. Ты ведь будешь принимать участие в съемках?

– Разумеется. Я для того и приехала. А потом и Джей – совершенно неожиданно для меня. Меня чуть было не обвинили в пособничестве. А кстати, они уже знают, что вы здесь?

– Не думаю, – ответила Зои. – Мы пока никому не звонили. Мы хотим сесть и поболтать всласть – ведь мы долго не виделись. Мы были заняты в разных проектах. Но, как оказалось, оба в двух шагах отсюда!

– И ты присоединяйся, Ванесса, – сказал Барри.

– Я сейчас не могу. Но Шон будет рад узнать, что вы приехали. Слушайте, здесь неподалеку есть бар «О'Хара» – на том конце Дюваль. Приходите туда часов в десять – я вас представлю.

– Отлично! Мы придем, – пообещала Зои.

– До встречи, – махнула рукой Ванесса.

Зои взяла Барри под руку, и они ушли, помахав ей на прощанье. Ванесса вернулась в свой бар. Странно, тревога не отпускала ее. Она не знала, чем это объяснить. В конце концов, Шон вчера говорил ей, что Лиам разыщет и вызовет их сюда. Она заказала второй бокал газировки. Вчера! А они тут как тут. Что ж, если так случилось, что они работали неподалеку…

– Эгей! – закричала она, увидев Шона, который свернул в переулок, явно для того, чтобы войти в ее гостиницу. – Я здесь.

– Привет. – Он удивился тому, что она ждет его в баре.

– Ну что? Открыли сундук?

– Пока нет. Джейден и Тед вызвали слесаря, а он приедет только через час. Как раз все успеют собраться к торжественному открытию. Ты, я, Дэвид, Кейти и, конечно, Джей – раз уж он тут благодаря тебе, – радостно закончил Шон.

– Почему благодаря мне? – возмутилась Ванесса, чувствуя, как закипает от злости. – Я ничего не знала! – Ее бесило, что Шон говорит это словно невзначай, будто это само собой разумеется. Пусть Джей был ее другом, она не приглашала его поучаствовать в проекте. – Мы знаем друг друга с пеленок. Но я не виновата в том, что он тут объявился.

– Ладно, как бы там ни было, несправедливо лишать его права присутствовать при открытии, поскольку он был с нами сегодня в море, верно? – улыбнулся Шон.

От его улыбки вся ее злость улетучилась. Чем больше она его узнавала, тем более проникалась к нему симпатией. Сексуальная привлекательность, конечно, сильная вещь, но человеческая симпатия тоже важна. А он? Что он думает о ней? И что он сказал бы, узнай он, что ей являются призраки? Вот был бы номер. Хотя он знал о ночных кошмарах и воспринимал это спокойно…

– Итак, идем в «Остров сокровищ»?

– Подожди-ка, – удержала его Ванесса за руку. – Зои Кэлли и Барри Мелки уже здесь.

– Неужели? – Его брови взлетели на лоб. – Не успел я попросить Лиама связаться с ними, а они уже прискакали. Вот так оперативность. И где же они сейчас? – Он с прищуром посмотрел на нее.

– Я сказала им прийти сегодня в «О'Хару».

– Ну и отлично. А сейчас идем, наконец полюбуемся на то, что в сундуке.

Он обнял ее за плечи и отчего-то нахмурился, покосившись назад, будто их кто-то преследовал. Она обернулась – позади никого не было.

Пока они шли, солнце закатилось за горизонт и пожар на небе потух. Опустились серые туманные сумерки, предшествующие полной темноте.

Ванесса никогда не боялась темноты. Но теперь она была рада чувствовать на своих плечах руку Шона. Долго ли это продлится? Шон был явно не из тех мужчин, что готовы терпеть рядом женщину, которая боится темноты, боится собственной тени, боится быть одна при свете дня.

Не знала, что и думать насчет сундука. Ей хотелось разделить радость Шона, но ее обуревали смешанные чувства. Сначала она была уверена, что в нем таится нечто… злое. Однако теперь у нее не было такой уверенности.

Предмет или предметы. Неживые. Они не бывают злыми или добрыми.

У дверей магазина Шон постучал, поскольку рабочие часы давно закончились. Им открыла Джейден. Она совсем не выглядела испуганной, скорее возбужденной и обрадованной.

– А мы пока не открыли сундук! – доложила она. – Рики – это слесарь – отпер замок, не ломая. А теперь взламывает печать. О боже, боже, какое чудо! Никогда не видела такого сундука! Вот это находка!

– Ну, идемте. – Шон посмотрел на Ванессу. – Не знаю, отчего ты такая мрачная, ведь сундук со всем своим содержимым принадлежит тебе.

Ванесса испуганно затрясла головой:

– Нет, нет, это все общее. Мы сообща привезли его сюда.

– Хватит спорить, идемте, – сказала Джейден.

В мастерской за магазином Рики, вооруженный молотком и долотом, обрабатывал сундук. Дэвид держал наготове ломик.

Поодаль стояли Кейти и Джейк. Увидев их, насупленная Кейти изобразила слабое подобие улыбки.

– Пока они заканчивают, взгляните на свою первую находку, Ванесса, – предложила Джейден. – Вы ведь ее еще не видели.

С этими словами Джейден подошла к стенному сейфу и повернула замок. Достав оттуда подвеску на бархатной подушечке, она протянула ее Ванессе.

Русалка была и впрямь такая же, как и та, что она купила вчера на ярмарке, разве что камни и золото не сверкали столь вызывающе, как на ее копии. Да и с виду она казалась тяжелее.

– Возьмите, – сказала Джейден.

– Ой нет, я не хочу даже касаться ее, – испугалась Ванесса. – Мало ли, может, у меня руки грязные или жирные? Вы не поверите – вчера на ярмарке я купила ее копию и видела портрет донны Изабеллы в этой подвеске.

Вдруг раздался мягкий хлопок – тихий, точно вздох. Все вздрогнули. Рики отступил. Это серое облако времени вырвалось из сундука и, повисев в воздухе не дольше мгновения, растворилось.

– Не опасное ли это испарение? – спросил Тед. – Да, извините, надо было раньше об этом думать.

– А вдруг это чума? – пошутил Шон.

– Ну, поднимаем крышку, – объявил Дэвид.

– Ванесса? – Шон посмотрел на нее. – Твоя находка.

Она покачала головой:

– Ну уж нет – командиры вперед.

Пожав плечами, Шон шагнул к сундуку. С другой стороны стоял Дэвид. Они подняли крышку.

Оба молча, с изумлением смотрели в сундук.

– Ну что там такое? – нетерпеливо воскликнул Тед.

Они точно окаменели.

Тед подскочил и заглянул внутрь.

– Черт побери! – охнул он скорее от ужаса, чем от восхищения.

– Что там? – слабым голосом произнесла Кейти.

Джей, посмотрев, зажал рот рукой и отвернулся. Ванесса, которая заранее готовилась увидеть что-то жуткое, внутренне собралась, подошла и взглянула в сундук.

В первое мгновение она ничего не поняла. Но затем ей стало ясно: в сундуке, в неестественной позе, лежал мумифицированный труп. Одежда сохранилась; на вывернутой голове до сих пор держалась шляпа. Сухая и темная кожа обтягивала скелет, одежда была в пятнах, вероятно выделения тела вскоре после смерти.