что понимаю. В любом случае, я рада тебя видеть.
— Ты одна из немногих, — хмыкнул Том.
— Это… это не так.
— Спи лучше. Набирайся сил. Завтра выезжаем на рассвете и проведём в дороге весь день.
Том, не прощаясь, развернулся и пошёл назад к медицинской станции. Охранник пустил его без доклада — это был один из плюсов его должности. Но заходить внутрь не хотелось. Что бы не сказал тот человек, Том чувствовал, что ничего хорошего после этого не будет.
— Ты вовремя, — бросил ему вождь. — Док уже почти заставил нашего гостя очнуться.
— Для справки: мне по-прежнему не нравится эта идея, — сказал Эрлиг. — Я должен спасать людей, снимать их боль, а не обрекать на страдания.
— Ты спасёшь намного больше людей, если выполнишь мой приказ, поверь.
Эрлиг что-то недовольно забормотал, но продолжил работу. Лицо мужчины, лежащего в капсуле, до этого было спокойным, почти умиротворённым. Однако сейчас он начал приходить в себя, и даже самые мощные обезболивающие не могли полностью избавить его от мучений.
Его тело содрогнулось. Черты лица исказились. Том услышал негромкий стон, потом бормотание. Человек бредил. Он не мог пока открыть глаза, но глазные яблоки быстро двигались под опущенными веками.
— Док, — поторопил Виктор.
— Делаю, что могу! — Эрлиг вдавил одну из кнопок на боку медкапсулы. Приборы издали неприятный писк, а через секунду человека в ней затрясло. — Вот, чёрт! Сейчас…
Эрлиг ввёл новую команду, и писк прекратился. Вместе с этим прекратились и судороги раненного. Его глаза медленно открылись. Взгляд был стеклянным, ничего не понимающим и не осознающим. Его зрачки как-то странно реагировали на свет, постоянно то расширяясь, то вновь обращаясь в точку. Должно это из-за того адского коктейля, который док влил в этого беднягу.
— Вроде стабилизировал, — пробормотал Эрлиг. — Советую вам поторопиться. Он может снова потерять сознание в любой момент.
Виктор и Том одновременно шагнули ближе к капсуле. Человек в ней содрогнулся и издал стон. Он вроде бы заметил их, но уверенности в этом не было.
— Вы меня слышите? — спросил Виктор.
— Д-да, — едва различимо ответил тот.
— Как вас зовут?
— Ро… Рой. Рой Парренс… Боги! Почему так больно?
— Потерпите, Рой, боль скоро пройдёт. Наш врач поднимет вас на ноги, я обещаю.
Эрлиг зашипел, как рассерженный кот, но ничего не сказал. Тому оставалось только восхититься той правдоподобности, с которой вождь это говорил. Он бы и сам возможно поверил, не знай правды изначально.
— Что… Что с остальными? — прохрипел Рой и на его губах появилась кровь.
— Я сожалею. Все они погибли. Мы похоронили их, как подобает.
И снова ложь. У Тома не было на это времени, да и возможности. Монстры могли появиться в любой момент, к тому же нужно было скорее отвезти выжившего в госпиталь. Оставшиеся тела к нынешнему времени уже должны были стать добычей многочисленных любителей мертвечины, которых в этих краях полно.
Но Рою об этом знать ни к чему, это верно. Он благодарно кивнул и закашлялся, выплёвывая кровь.
— Мы потеряли управление… Какая-то летающая тварь попала прямо в двигатель… Пилот пытался посадить самолёт… Почти получилось… Но он слишком древний… Развалился… Удар… Грохот… Ничего не помню… Больно… Больно!..
— Может, дашь ему ещё обезболивающего? — шёпотом спросил Виктор у Эрлига.
— Больше нельзя, его организм просто не выдержит. Спрашивай, что хотел и поскорее!
— Ладно… Послушайте, Рой, вы помните, куда летел ваш самолёт?
— В Падер… Мы летели в Падер…
Том тут же усилием воли открыл карту. Перед глазами начали всплывать многочисленные названия, координаты и прочее. Он был уверен, что Виктор и Эрлиг делают сейчас то же самое. Им троим понадобилось не больше минуты, чтобы понять — места под названием «Падер» не существует.
— Вы уверены? — переспросил вождь. — На карте нет никакого Падера.
— Верно, его нет… — Рой снова закашлялся. На этот раз это длилось гораздо дольше, и в конце он едва мог дышать. — Давно забытое место… Ещё до катастрофы… Это была их научная лаборатория… Мы узнали случайно… Нашли сведения… Она законсервирована глубоко под землёй… Там могут быть ответы…
— Ответы? На что?
— На вопросы… почему с нами это случилось?.. Откуда пришли эти твари и… как их уничтожить?.. Там… там должно быть всё… Мы так надеялись… Но чёртова тварь влетела прямо в двигатель… Я должен добраться до Падера… Только там есть ответы…
Рой сделал какое-то движение, словно и впрямь хотел подняться, но тут же закричал от пронзившей его боли.
— Ну, хватит, это уже слишком! — Эрлиг подступил к капсуле, чтобы вновь погрузить своего пациента в сон.
— Нет! — Виктор перехватил его руку. — Мне нужны координаты… Рой, пожалуйста, назови координаты. Ты помнишь? Прошу! Это очень важно. Мы тоже хотим найти ответы! Мы поможем тебе, отвезём тебя в Падер, как ты и хотел, только назови координаты!
Рой уже почти ничего не соображал. От боли и шока он едва ли видел хоть что-то вокруг. И всё же желание найти заветную лабораторию, очевидно, было в нём невероятно сильным. Он сумел прохрипеть всего несколько слов и цифр, однако Виктору этого хватило.
Он отвернулся от Роя с таким победоносным видом, будто только что услышал самую приятную в мире вещь. Том слишком хорошо знал своего вождя, чтобы поверить в желание того найти какую-то разгадку древнего прошлого, события которого случились почти четыреста лет назад.
— Ты отлично поработал, Эрлиг! Теперь можешь позаботиться о бедняге. Пусть он больше не будет страдать.
— Поздно, — странным голосом ответил док. — Он уже умер. Не выдержал болевого шока.
Глава 12
О том, что несчастный Рой Парренс был доставлен в лагерь, допрошен, и впоследствии умер, так вроде бы никто и не узнал. Виктор приказал избавиться от его тела. Это было несложно, учитывая то, насколько много в округе бродит хищников.
Доктор Эрлиг хотел вмешаться и хотя бы похоронить своего пациента, пусть он и был им совсем недолго. Однако вождь наотрез