326
Гоголь несколько преувеличил стесненные материальные обстоятельства М. И. Гоголь.
327
Сестры Гоголя, окончившие Патриотический институт в конце 1839 г., не ладили между собой. Поэтому Гоголь решил отправить старшую, Анну, в деревню к матери, а младшую, Лизу, пристроил в Москве у знакомых (в дом П. И. Раевской). Все это доставило ему много хлопот.
328
«Владимир третьей степени».
329
Первоначальное название комедии «Женитьба».
330
Не исключено, что сообщение о пропаже рукописей было уловкой Гоголя, не желавшего принимать предложение Смирдина.
331
На отказе от сделки со Смирдиным настоял С. Т. Аксаков, 4 января 1840 г. получивший от И. И. Панаева письмо, в котором Панаев «от имени Одоевского, Плетнева, Враского, Краевского и от себя» умолял, «чтобы Гоголь не продавал своих прежних сочинений Смирдину» (Аксаков, с. 35).
332
Жуковский сам дал Гоголю взаймы эту сумму.
333
Сочинения и письма, т. 5, с. 470–471 (с пропусками); Акад., XI, № 158.
334
Это желание Гоголя не осуществилось.
335
РА, 1871, № 4–5, с. 0944–0945; Акад., XI, № 198.
336
Вероятно, это письмо связано с хлопотами А. Т. Маркова о получении профессуры (с 1842 г. он занял место профессора по кафедре исторической живописи в Петербургской Академии художеств).
337
РА, 1871, № 4–5, с. 0943–0944; Акад., XI, № 206.
338
Имеется в виду «Явление Христа народу».
339
«Триумф религии и искусства», картина, законченная Овербеком в 1840 г.
340
Сочинения и письма, т. 5, с. 478–481; Акад., XII № 66.
341
Гоголь выехал из Петербурга 5 июня 1842 г.
342
В сентябре 1841 г. во Франкфурте.
343
Первый том вышел в свет в мае 1842 г.
344
В Риме, где Жуковский жил с декабря 1838 г. по февраль 1839 г. (или во время встреч в Петербурге в ноябре – декабре 1839 г.), и во Франкфурте в августе 1841 г.
345
Этой просьбы Жуковский, по-видимому, не выполнил.
346
Встреча в Риме не состоялась.
347
В № 3 за 1842 г.
348
Сочинения и письма, т. 5, с. 497–498 (не полностью); Акад., XII, № 89.
349
Сборник Общества любителей российской словесности на 1891 год. М., 1891, с. 15. Печатается по автографу (ИРЛИ).
350
А. В. Жуковская.
351
Сочинения и письма, т. 6, с. 8–9 (не полностью); Акад., XII, № 112.
352
Жуковский работал над переводом «Одиссеи» Гомера с 1842 по 1849 г.
353
Сочинения и письма, т. 6, с.10–11; Акад., XII, № 122.
354
А. О. Смирнова.
355
РС, 1902, № 4, с. 187. Печатается по изданию: Жуковский В. А. Собр. соч. в 4-х томах, т. 4. М. – Л., 1960, с. 527–528.
356
Осень 1843 г. Гоголь прожил в Дюссельдорфе вместе с Жуковским.
357
Имеется в виду «Одиссея».
358
Сочинения и письма, т. 6, с. 37–38; Акад., XII, № 152.
359
С. М. и В. А. Соллогуб.
360
Л. К., М. М. и А. М. Вьельгорские.
361
Отчет… за 1887 г., с. 33 (приложения). Печатается по автографу (ГПБ).
362
Л. К. Вьельгорская.
363
«Христианское чтение» – ежемесячное периодическое издание, выходившее с 1821 г. при Петербургской духовной академии.
364
Сочинения и письма, т. 6, с. 90–91 (с пропусками); Акад., XII, № 202.
365
Отчет… за 1887 г., с. 39–41 (приложения). Печатается по автографу (ГПБ).
366
Письмо от 31 августа (12 сентября) 1845 г. (Акад., XII, № 287).
367
Письмо от 30 августа (11 сентября) 1845 г. (Акад., XII, № 284).
368
Сына.
369
Уединением (от фр. ermitage).
370
Александрой Федоровной, ездившей за границу для лечения.
371
Жуковский В. А. Сочинения, т. 6, СПб., 1878, с. 611 (с пропусками). Печатается по автографу (ИРЛИ).
372
Письмо Гоголя от 16 (28 октября) 1845 г. (Акад., XII, № 300).
373
Николай I разрешил Жуковскому пребывание за границей до 1 мая 1846 г., но болезнь не позволила ему вернуться в Россию.
374
Дочь Жуковского.
375
«Бык», «Бычок» – прозвище, которое дала Жуковскому А. О. Смирнова.
376
Сочинения и письма, т. 6, с. 226–227 (с пропусками); Акад., XII, № 310.
377
Гоголь имеет в виду традиционную метафору земной жизни как странствия.
378
Свет – традиционная метафора бога.
379
Фердинанда II (1810–1859), короля Обеих Сицилии.
380
Григорий XVI (1765–1846).
381
Свидание состоялось 13 декабря 1845 г. в Риме. Григорий XVI и Николай I пришли к соглашению, значительно расширявшему власть папы над католическим духовенством в России.
382
В 1845–1846 гг. И. П. Быстров, библиограф и библиотекарь Публичной библиотеки, печатал в «Северной пчеле» «Отрывки из записок моих об И. А. Крылове». Перевод из «Одиссеи» был напечатан в № 203 за 1845 г.
383
С. М. Соллогуб и ее сестра, А. М. Вьельгорская.
384
Письмо от 15 (27) октября 1845 г. (Акад., XII, № 299).
385
Отчет… за 1887 г., с. 41–43 (приложения). Печатается по автографу (ГПБ).
386
Письмо неизвестно.
387
1845–1846 г. – время обострения экономического кризиса и политического возбуждения в Германии.
388
Ал. И. Тургенев.
389
А. И. Нефедьевой.
390
Свидетельство требовалось для выдачи Гоголю денежного пособия, назначенного ему в марте 1845 г. из сумм государственного казначейства (по три тысячи рублей серебром в год в течение трех лет).
391
Сочинения и письма, т. 6, с. 240–242 (с пропусками); Акад., XIII, № 12.
392
Письмо Жуковского от 9 (21) февраля 1846 г. (см. Жуковский В. А. Собр. соч. в 4-х томах., т. 4. М. – Л., 1960, с. 537–538).
393
Имеется в виду работа над вторым томом.
394
Отчет… за 1887 г., с. 43–44 (приложения). Печатается по автографу (ГПБ).
395
Вероятно, это «Зимняя дорога» И. С. Аксакова (1845. Опубликовано в 1847 г.).
396
Сочинения и письма, т. 6, с. 292–294 (с пропуском); Акад., XIII, № 79.
397
Пия IX, преемника умершего 1 июня 1846 г. Григория XVI. После периода крайне консервативной политики Григория XVI вступление на престол Пия IX было встречено надеждами (впоследствии неоправдавшимися) на обновление папства, на то, что Пий IX встанет во главе национальных стремлений к самостоятельности и объединению Италии.
398
Д. Н. Блудов приезжал в Рим для ведения переговоров с римской курией.
399
«Выбранные места из переписки с друзьями» вышли в свет 31 декабря 1846 г. (12 января 1847 г.).
400
Сочинения и письма, т. 6, с. 335 (с пропусками); Акад., XIII, № 107.
401
Н. М. Языков скончался 26 декабря 1846 г. (7 января 1847 г.)
402
30 декабря 1846 г. (см. т. 2, с. 336).
403
Отчет… за 1887 г., с. 46–48 (приложения). Печатается по автографу (ГПБ).
404
Письмо Гоголя от 12 (24) ноября 1846 г.
405
М. М. Вьельгорский.
406
О «Выбранных местах из переписки с друзьями».
407
Сочинения и письма, т. 6, с. 336 (с пропусками); Акад., XIII, № 113.
408
Не были пропущены статьи: «Нужно любить Россию», «Нужно проездиться по России», «Что такое губернаторша», «Страхи и ужасы России», «Занимающему важное место», и были сделаны купюры в других статьях.
409
В июле 1846 г. Гоголь поручил П. А. Плетневу печатание «Выбранных мест».
410
Письмо, написанное около 4 (16) января 1847 г. (см.: Акад., XIII, с. 424–425), Николаю I передано не было.
411
М, 1853, № 2, с. 92–93 (с пропусками). Печатается по автографу (ГПБ).
412
Жуковский имеет в виду свою женитьбу, состоявшуюся в мае 1841 г.
413
М, 1853, № 2, с. 105 (с пропусками). Печатается по автографу (ГПБ).
414
«Выбранные места из переписки с друзьями».
415
«О лиризме наших поэтов» и «Просвещение».
416
Имеется в виду глава «О том, что такое слово».
417