Глава 63
"Это зависит от Дебби", — сказал Карлос. Как бы она ни хотела поступить с Джеймсом, он ее поддержит".
Миранда улыбнулась. Она встала, подошла к Карлосу и похлопала его по плечу. Теплый жест, призванный утешить. "Карлос, я думаю…"
"Да?"
"Однажды, когда к тебе вернется память, — продолжала она, ее улыбка становилась все шире, — Дебби отомстит тебе. Парень, тогда у тебя будут проблемы".
Карлос не знал, что ответить. Он предвидел это, планировал, рассчитывал на это.
Выйдя из кабинета Карлоса, Миранда позвонила Дебби.
Дебби снималась в рекламе одежды. Когда Миранда сказала ей, что она вернулась в город и находится рядом, она попросила перерыв и пошла к Миранде в рабочей одежде.
В чайном домике
Дебби пришла в белом сарафане, подчеркивающем ее убойную фигуру. Мужчины поворачивали головы, чтобы посмотреть, как красавица входит в тихий магазин. Женщины позеленели от зависти, в некоторых случаях ругали своих мужей и бойфрендов.
"Ты была на работе?" спросила Миранда, заметив макияж Дебби.
"Да. Почему ты так внезапно вернулась? Это деловая поездка?" Дебби примчалась так быстро, как только могла. Страдая от жажды, она выпила чашку чая, не дожидаясь ответа Миранды.
Наблюдая за этим, Миранда нахмурилась и сказала укоризненным тоном: "Ради Бога, ты сейчас на людях".
Дебби хихикнула и села прямо. "Слишком хочу пить".
Миранда только покачала головой и решила оставить эту тему. В любом случае, она была здесь не за этим. "Почему ты не сказала мне, что у тебя есть дочь?" — прямо спросила она. Они поддерживали связь, но в основном по телефону. Обычно они не вели серьезных разговоров. Если Дебби что-то скрывала от нее, ей приходилось узнавать об этом из вторых рук.
Дебби немного растерялась, когда Миранда упомянула Эвелин. " Вы — одна из Хо, и родная мать Карлоса. Я держала это в секрете, потому что не знала, как это воспримет Карлос. Он мог бы легко жениться на Стефани и забрать Эвелин. Я тоже не говорила Карлосу, но он все равно узнал". Дебби тяжело вздохнула.
"Что? О неверующие". В голосе Миранды звучало разочарование.
"Да… Но что, если план рухнет? Карлос попросил меня развестись с Иваном и сказал, что женится на мне. Но он все еще помолвлен со Стефани. Как я должна выйти за него замуж?" Дебби была расстроена и раздражена.
Миранда налила себе еще одну чашку чая и медленно сказала: "Не волнуйся об этом. И не разводись пока с Иваном. Карлос узнал, что Джеймс нанял врача, чтобы тот делал ему уколы, которые испортили ему память. Он скоро опомнится. Тогда ты сможешь поквитаться с ним по-своему".
Дебби была ошеломлена, услышав это. "Тетя Миранда, вы действительно родная мать Карлоса?" — спросила она.
Миранда закатила на нее глаза, но в ее взгляде не было упрека. "А ты как думаешь?"
Дебби усмехнулась: "Я думаю, что да".
Миранда сделала глоток чая и была готова приступить к обсуждению вопроса, который привел ее сюда. "Я переезжаю сюда. Я сама позабочусь об Эвелин. В конце концов, она моя внучка. Ты не можешь постоянно возить ее туда-сюда по разным местам, сегодня Кертис, завтра Иван. Если она останется со мной, у нее будет хоть какая-то стабильность".
Чувство вины поднялось в сердце Дебби. Слова Миранды резанули ее как нож. Пожилая женщина могла быть суровой, но она была права. Поэтому Дебби согласилась: "Хорошо".
Миранда продолжила: "Хорошо. Когда к Карлосу вернется память, не позволяй ему легко отделаться. Возможно, ты захочешь остаться вдали на пару лет, в той чужой стране, куда ты сбежала. Пусть он скучает по тебе до боли. Некоторые люди делают это, чтобы наказать своих партнеров. Я думаю, это неплохая идея".
Дебби растерялась, подумав, что Карлосу, наверное, стоит пройти тест, чтобы убедиться, что Миранда действительно его мама. Вот она, замышляет против своего сына. "Вы говорите "некоторые люди". Кто именно?" спросила Дебби.
Миранде стало немного стыдно за то, что она собиралась сказать. Она прочистила горло и ответила: "Пара персонажей в драме, которую я смотрела. Чтобы наказать героя, героиня внезапно уезжает с их ребенком. Конечно, парень потом страдает. Ты не обязана брать Эвелин с собой, если не хочешь. Ты можешь навещать ее в любое время, когда захочешь".
Миранда, похоже, не шутила. Ошеломленная, Дебби сидела, как каменная, и слушала ее.
Только через некоторое время она снова заговорила. "Он найдет меня. Вы ведь знаете это, правда?" Она думала о том, чтобы поквитаться с Карлосом. Она также думала о том, чтобы уйти от него. Миллион раз. Но обычно она отказывалась от этих планов, считая их тщетными. Она боялась, что Карлос найдет ее еще до того, как она сядет в самолет.
Она читала много любовных романов. Большинство героинь, которые пытались убежать от героев, в итоге возвращались обратно.
"Я помогу тебе", — сказала Миранда после минутного раздумья.
"Хорошо", — ответила Дебби.
Затем Миранда сменила тему. "Нашла что-нибудь о связях Стефани с Джеймсом?"
"Да", — взволнованно ответила Дебби. Низким голосом она начала: "Стефани — биологическая дочь Джеймса. Тридцать лет назад он встречался с Глендой, хотя она уже была замужем за Ангусом Ли и имела сына. Джеймс был другом Ангуса Ли, а потом начал встречаться с ней за спиной своего друга. И вдруг Гленда забеременела Стефани. Гленда сначала не сказала Ангусу, боясь, что он узнает об интрижке".
Итак, Стефани на самом деле была дочерью Джеймса, сестрой Льюиса.
Теперь понятно, почему Джеймс настаивал на том, чтобы Карлос женился на Стефани. Он хотел дать своей дочери все самое лучшее.
Миранда была удивлена не меньше Дебби. Но она сохраняла каменное выражение лица. Постучав пальцем по столу, она предупредила Дебби: "Раз вы с Карлосом лезете в его дела, этот старый змей должен знать. Будь осторожна. Не разглашай это сразу. Пусть след остынет, а потом делай это".
"Хорошо. Поняла."
Дебби повернулась, чтобы посмотреть на город через окно. Она чувствовала, что наступает весна.
Миранде было жаль ее. Раньше Дебби была