— Тогда к чему были слова о костном мозге? — спросил он.
— Чтобы понять ход вашей мысли. Вы заговорили о продаже ваших детей в бордель.
— То есть, говоря о смене пункте назначения, вы не имели в виду продажу?
— Разумеется, нет, — подтвердила она.
— Мне следовало догадаться, — сказал Шойо, после паузы — Вы недостаточно хороший солдат, чтобы быть по-настоящему жестокой. У вас неплохие задатки, но вы не стали боевой машиной. Я слышал, как вы говорили с мужем. Вы сентиментальны, в этом ваша слабость. Вы не можете всерьез угрожать врагу тем, что продадите его детей на костный мозг, даже если от этого зависит получение ценной информации. Я сильнее вас.
— Сила не всегда эквивалентна жестокости, — ответила Ула.
— Верно, — согласился он.
— Мифы утафоа, — продолжала она, — рассказывают, как Мауна-Оро объединил Полинезию, Меланезию и Микронезию в Гавайику величайшую страну в человеческой истории. США, Канада, ЕС, Китай и Россия с Сибирью, все вместе легко уместились бы в Гавайике.
— Хорошее достижение, — снова согласился Шойо, — хотя это в основном море.
— Au oone aha miti, — ответила Ула, — Наша земля это море.
— Ясно, — сказал он, — И в чем была сила этого завоевателя?
— Другие обращали молодых пленников в рабство или просто съедали. А Мауна Оро велел брать их в семью, как своих детей. Через 10 лет ни одно племя не могло воевать с Мауна-Оро, ведь пришлось бы сражаться против своей крови. Так он стал править Гавайикой.
— Сильный стратегический ход, — одобрил Шойо, — Это намек, что если я не рассчитаюсь с вами информацией, вы отдадите моих детей в меганезийскую семью?
— Я просто заберу их себе, — уточнила Ула, — Я дам им свое родовое имя вместо вашего, как делали мои предки с детьми побежденных врагов.
— И наверняка вылетите со службы, — заметил он.
— Переживу, — лаконично ответила она, — Победа ценнее.
Тут Шойо многозначительно наставил на нее указательный палец.
— Вот, — сказал он, — теперь вы правильно ответили. Победа ценнее, это ответ хорошего солдата. Кроме того, я убедился, что вы действительно решали поставленную мной задачу, а не просто имитировали ряд действий с компьютером и бумагой. Если бы это была имитация, вы реагировали бы на мою провокацию иначе. Вы проявили достойные качества: твердость, честность и трудолюбие. Вы заслужили свою информацию. Сейчас приготовьтесь записывать.
— Я запомню, — сказала она.
— Нет, — отрезал Шойо, — Это слишком большой объем, и вашей подготовки недостаточно, чтобы его запомнить. Солдат должен трезво оценивать границы своих возможностей. Вы должны всегда помнить об этом. Пишите в начале координаты объекта. N 14,8/E 93,5.
— Острова Препарис, Андаманское море, Бирма, — машинально определила Ула.
— Ответ верный, — строго сказал Шойо, — Но хороший солдат не должен отвлекаться. Пишите дальше. Расположение объекта на местности…
…
Чубби Хок заглянула к лейтенанту Кабреро, едва тот расстался с Брайаном.
— Слушай, Тино, что ты знаешь об американских военных базах в акватории Бирмы?
— Знаю, что официально их там нет, а фактически там есть чьи угодно базы. Нищая страна, беспомощное полувоенное правительство и куча повстанческих движений. Берешь любой кусок земли, платишь банде, которая сейчас им владеет, и творишь все, что хочешь. Если власть меняется, платишь те же деньги новой банде, только и всего. Очень удобно. А что?
— Шойо утверждает, что на острове Препарис-2, есть база, где размещено принадлежащее США производство микробиологических боеприпасов, и склад готовой продукции.
— Ни хрена не удивлюсь, если это правда, — сказал лейтенант, — а ты со спутника смотрела?
— Да, — ответила она, — Там есть промзона похожего типа, но это еще ни о чем не говорит.
— Ладно, я понял. Нужен парень вроде меня, чтобы слетать и посмотреть на месте, так?
— Ты чертовски догадлив, — сказала Чубби.
Энкантадор улыбнулся и игриво подмигнул ей.
— Нет проблем. Чего не сделаешь ради такой обалденной женщины. Фото крупным планом и мои бесценные личные впечатления будут у тебя завтра после обеда.
— Ты в курсе, что до туда больше 10 тысяч километров? — спросила она.
— Ага. Географию знаю. А еще рекламу смотрю: «Meganezia Starcraft отменяет расстояния. Любой континент — космос — атоллы Океании за 1 час». Я через полчаса вылетаю в Лантон и успеваю на Starcraft в Тайланд, на остров Пхукет, самый модный курорт Андаманского моря. Море там фигня, лужа, но местные девчонки это, я тебе скажу…
— Про девчонок потом, — перебила Чубби.
— Ладно. Короче, прихожу в лавочку «Chonburi Flying Club». Я там знаю одного парня, он вообще офигенный. Он однажды…
— Про парня тоже потом, — снова перебила она.
— Ладно. Короче, я там арендую профессиональную видеокамеру и простенькую авиетку с 2 часов ночи до 9 утра. Типа, романтичный полет на блядки и кино на память.
— Про блядки и кино потом.
— Нет, это самое главное. Потому что, реально я беру резервный бак с горючкой, лечу 750 километров на северо-запад и на рассвете машу крыльями Препарису-2. Так как я захожу со стороны солнца, янки меня прошляпят, это точно. Дальше снимаю кино и возвращаюсь на Пхукет. Там я культурно завтракую, сажусь на Starcraft и обратно в Лантон. Dixi!
… 5 октября. Маленькие неприятности с морской перевозкой карри.
Мобильник заиграл «Oku manakoa a e hiva» в 4:20 утра. Чубби, спросонок шаря рукой по тумбочке, ткнула локтем в нос спящего Микеле, чем вызвала его недовольное ворчание, а уж потом нащупала трубку.
— Да, доктор Лян.
— Прошу прощения, доктор Хок, что прервал ваш сон…
— У вас что-то срочное, — утвердительно сказала она.
— Да, вы правы. Наш друг в беде. Он везет на своем катере немного карри с Филиппин в Австралию, и едва он отошел от Минданао, как за ним погнался сторожевой корабль.
— Там только карри? — спросила она, стараясь одновременно свободной рукой второй мобильник, — Никаких лишних людей, и ничего из вредных вещей?
— Только карри и ничего больше, — подтвердил Лян, — он вышел из бухты Апо и идет саут-саут-ист, а сторожевой корабль за ним, милях в шести.
Микеле горестно вздохнул и включил свет. Чубби тут же нашла второй мобильник и вызвала Журо. Он ответил через пару секунд, бодрым уверенным голосом. Было у него такое свойство, мгновенно переходить от сна к активной работе.
— Что у нас? — спросил он.
— Друзья друзей везут травку с Минданао, а у них на хвосте филиппинский сторожевик.
— Где?
— Прямо за бухтой Апо.
(adsbygoogle = window.adsbygoogle || []).push({});