— Это ты шуршишь? — Негромко произнёс он на языке турутов.
— Нет. — Пришёл такой же тихий ответ.
Шорохи стали громче. Теперь они шли потоком и стало понятно, что они идут извне, будто кто-то чем-то трёт снаружи по корпусу флайбота.
Ромм повернул голову в ту сторону, откуда, как ему казалось шли шорохи и тут же вжался в спинку кресла, на него, через боковое стекло, смотрел человек в шлеме. Причём стекло шлема было настолько прозрачно, что черты лица человека просматривались вполне отчётливо. Определённо, это был молодой мужчина, с какими-то знакомыми Ромму чертами лица.
— Он нас видит. — Ни к кому не обращаясь, сам не зная, толи спрашивая, толи констатируя увиденное, произнёс Ромм на универсальном языке.
— Он не может видеть нас. — Пришёл бесстрастный ответ Рапп Рутта. — Стёкла односторонней поляризации.
— Как это од-д…
Ромм оборвал свою мысль, вспомнив, что снаружи окна у флайбота, действительно, не просматриваются, как бы их нет, вовсе.
Будто подтверждая слова Рапп Рутта, шлем с внешней стороны стекла отдалился и вместо него появились две руки в светлых перчатках. Ромм тут же почувствовал, что флайбот пришёл в движение.
Прошло несколько мгновений и темнота в салоне начала рассеиваться. Ромм покрутил головой — в боковом стекле со стороны Илии появились звёзды, которых с каждым мгновением становилось всё больше и больше. У него тут же сложилось мнение, что звёзды ему знакомы. Ромм всмотрелся в них, его сердце встрепенулось — это были звёзды пространства Сетранской системы. Он был дома.
— Рапп! Портатор далеко? — Заговорил Ромм взволнованным голосом. — Ты чувствуешь его?
— Зачем он тебе? — В голосе анхеота послышались нотки удивления. — Хочешь вернуться?
— Нет! Но я хочу знать, где он. — Едва ли не выкрикнул Ромм.
— Я его не чувствую. — Пришёл бесстрастный ответ Рапп Рутта.
— Ты хочешь сказать, что нас в очередной раз вышвырнуло неизвестно куда? — В голосе Ромма послышались нотки тревоги.
— Как я понимаю, куда нас вышвырнуло, тебе известно? — В голосе анхеота вновь послышалось удивление.
— Я имею ввиду, почему нас всегда вышвыривает очень далеко от портатора? Это неестественно. Не соответствует теории пространственных перемещений, с которой я знаком. — Попытался слукавить Ромм, хотя ни о какой теории пространственных перемещений никогда не слышал, не то, чтобы знал её.
— Спроси у неё.
Ромм медленно повернул голову в сторону Илии.
— Почему корабли вышедшие из вашего канала перемещения оказываются очень далеко от портатора? — Произнёс он на языке турутов.
— Чтобы вы не смогли найти его. — Пришёл обескураживающий ответ туруты.
— Мы можем просканировать пространство, не такое уж оно и большое. — Возмутился Ромм.
— Для экипажей неизвестных кораблей задействуется задержка пробуждения на пять-шесть часов. Это очень большое пространство.
Ответ туруты тут же вверг Ромма в уныние: как далеко они оказались от портатора, можно было лишь гадать и потому, быстро его найти ему навряд ли удастся, а если портатор ещё и мобильный, что скорее всего так и было, то шанс, практически, будет равен нулю.
— Но вы подвергаете экипажи необоснованной угрозе? — Заговорил он с возмущением, тут же поняв, что они чудом остались живы, оказавшись над ледяным океаном Туруты. — Корабль за пять часов окажется, где угодно.
— Вас никто не заставляет соваться в наш канал перемещения без приглашения. — С нескрываемой иронией произнесла Илия.
От нахлынувшего негодования Ромм готов был прямо сейчас выбросить туруту из флайбота, но осознавая своё бессилие, он лишь сжал зубы и отвернулся.
Наконец появились звёзды и в других окнах флайбота. Ромм беспрерывно крутил головой, пытаясь убедиться в своей правоте. Нет, он не ошибся — это, действительно был внутренний космос пространства Сетранской системы, скорее всего, где-то за орбитой Орс.
Между тем, флайбот пришёл во вращение. Ромм, в испуге, ещё сильнее вцепился в подлокотники.
— Рапп, что происходит? — Негромким голосом заговорил он. — Почему ты не включаешь конвертор? У меня уже руки затекли от подлокотников, в ощущении страха, что вылечу из кресла и больше не вернусь в него.
— Не вижу смысла. — Пришёл бесстрастный ответ.
— А какой нужен смысл? — Неподдельно удивился Ромм.
— Надеюсь, сейчас узнаем.
Дёрнув плечами, Ромм вновь откинулся в кресле и крепко держась за подлокотники, продолжил следить за происходящим вне флайбота, скользя взглядом по окнам салона.
Появилось чувство жажды. Ромм механически сунул руку в карман курточки и тут же состроил гримасу досады, вспомнив, что баночка с тоником, которую он клал в карман своего костюма ещё в Риффе, так и осталась в кармане превосходного костюма цивилизации турутов, оставленного им в каком-то хелпе «Креот».
Между тем, вращение флайбота начало замедляться, затем прекратилось и потом пошло в обратную сторону. Вместе с вращением началось и его перемещение.
Ни Рапп Рутт, ни Илия никаких эмоций по поводу происходящего снаружи не выражали, будто им было всё равно, что с ними происходит. Озадаченный их молчанием, молчал и Ромм.
Прошло ещё некоторое время. Вращение флайбота прекратилось, хотя Ромм отчётливо ощущал, что он куда-то движется, но вместе с тем количество звёзд в стеклах окон салона начало стремительно уменьшаться, а затем они исчезли и вовсе. Снаружи начали раздаваться какие-то лязги, стуки, скрежет, будто пытались открыть что-то давно не открывавшееся и потому заржавевшее.
— Проклятье! Только бы он не вздумал взламывать корпус флайбота. — Негромко произнёс Ромм на универсальном языке, но прошло несколько мгновений, а его реплика так и осталась без поддержки. — Такое впечатление, что вам всё равно, что с нами происходит? — Произнёс Ромм уже громче, с долей возмущения в голосе.
— У тебя есть предложение? — Донёсся бесстрастный голос Рапп Рутта.
— Я предлагаю уйти отсюда. До Орс рукой подать. — Предложил Ромм.
— Ты уверен, что мы доберёмся до Орс?
— Чем дольше будем рассуждать, тем меньше будет уверенность. — Резким голосом произнёс Ромм.
— Как пожелаешь.
Ромму показалось, что Рапп Рутт по своему истолковал его желание: в следующее мгновение яркий свет, буквально, вспыхнувший в салоне флайбота, заставил его механически сомкнуть веки.
— Рапп! Зачем? — Выкрикнул Ромм, прижимая руку к глазам. — Есть же звёзды.
— Звёзды уже не помогут. — Пришёл какой-то грустный ответ анхеота.
— Что за…