Читать интересную книгу Свой человек на небесах - Монахиня Ефимия (Пащенко)

Конец ознакомительного фрагмента.

1

Интерн – выпускник мединститута, который проходит годичную стажировку в больнице или поликлинике под руководством кого-либо из врачей, прежде чем начать работать самостоятельно. Эта стажировка называется интернатурой.

2

Хонга – северный (лешуконский) диалект – сухое дерево.

3

«Куда идешь» (по-славянски – «Камо грядеши») – роман польского писателя-классика XIX в. Генрика Сенкевича из времен императора Нерона. В основе сюжета – история любви воина-язычника Марка Виниция к юной христианке Лигии и его обращения ко Христу.

4

Мк. 4, 22.

5

БАМ – сокращенно Байкало-Амурская магистраль, знаменитая стройка тех времен.

6

Профессор Мориарти – персонаж из рассказов А. Конан Дойля о Шерлоке Холмсе – «Наполеон преступного мира».

7

Перифраз слов Святителя Филиппа, Митрополита Московского.

8

Мк. 14, 34.

9

Анна Радклиф – старинная писательница, сочинявшая «готические» романы. Барбара Картленд – автор современных любовных романов.

10

Фтизиатр – врач, занимающийся лечением больных туберкулезом.