Читать интересную книгу Пришествие Зверя. Том 3 - Хейли Гай

— Госпожа, мы приближаемся к Сатурну. Я подумала, что вам захочется посмотреть.

Маргерита коснулась руки помощницы на своем плече. Хотя в последние месяцы войны против Зверя женщины отошли от более близких контактов, Виенанд по-прежнему нравилось находиться рядом с подругой. Она надеялась, что Ренденштайн все понимает.

Инквизитор чувствовала себя не лучшим образом. Ее зубы покрылись налетом, изо рта попахивало. Вскоре ей придется сделать паузу. Маргерита думала над тем, чтобы взбодрить себя стимами, но эта дорожка многих завела не туда. Значит, нужно стать крепче. У любого инквизитора чрезвычайно мало времени на отдых, а Виенанд придется работать непрерывно, пока Вангорич фактически правит Империумом.

Она прополоскала рот водой из корабельных систем рециркуляции. Теплая влага отдавала железом.

Ренденштайн зашагала рядом с госпожой, как только та вышла из личной каюты — сравнительно просторной и хорошо обставленной. Корабль, пусть небольшой, предназначался только для одного инквизитора со свитой.

Ждавший в коридоре Разник присоединился к ним. Он шел за левым плечом Маргериты, Ренденштайн — за правым. Общая длина катера составляла двести метров, а обитаемый модуль был заметно короче. Трио добралось до командной палубы за считаные секунды.

Виенанд остановилась на пороге. В поле обзора корабельного окулюса безмятежно поворачивался Сатурн, и его кольца сверкали в солнечных лучах над полосатым шаром цвета рекафа со сливками. Рядом с планетой кружили ее многочисленные луны, словно россыпь жемчужин. Инквизитор посещала самые разные уголки Галактики, но этот мир всегда виделся ей особенным — хотя бы потому, что он был запретным.

Исполинскую планету, в отличие от родственного ей Юпитера, не опоясывали жилые орбитальные комплексы. Среди стайки ее лун парили остатки объектов, созданных до основания Империума, но там никто не обитал. Возле Сатурна не было ни шахтерских платформ, ни установок газодобычи, ни исследовательских станций. По сравнению с другими областями безжалостно эксплуатируемой Солнечной системы он выглядел нетронутым.

Катер облетел газовый гигант, местами приближаясь к кольцам на какие-то двадцать тысяч километров. Из-за дуги великана выплыл светло-коричневый шар, не уступающий в размере иной планете. Рядом с ним прочие спутники казались карликовыми.

— Титан, моя госпожа, — сказал капитан.

Подкорректировав курс, он направил острый нос корабля точно на луну, окутанную мглой.

На каждом экране вспыхнули красные огни и тревожные символы.

— Стоп! Поверните назад. Данный мир на карантине согласно приказу Священной Инквизиции Императора Человечества. Поворачивайте, или вас уничтожат. Стоп!

Сообщение пошло по второму кругу.

— Я инквизитор Маргерита А. Виенанд, идент-код «сигма-пять-полный-черный-дельта». Запрашиваю разрешение на посадку.

— Код не принят. Стоп! Поверните назад. Данный мир на карантине согласно приказу Священной Инквизиции Императора Человечества, — повторил записанный голос.

Запищали предупредительные сигналы.

— Нас берут на прицел, — доложил магистр авгуров и вооружения. — Пушек немного, но, если они выстрелят, нам конец.

Виенанд сжала кулак. Имплантат, погрузившийся в ее плоть по воле Веритуса, терся о пястные кости и сковывал движения. Она сдернула перчатку.

— Дай мне считыватель данных и подключи его к воксу. Передачу вести на источник этого сообщения.

— Есть, моя госпожа. В каком формате будут данные?

— Не знаю, пробуй все подряд, — ответила Маргерита.

Зазвучали новые сигналы тревоги.

— Стоп! Поверните назад. Данный мир на карантине согласно приказу Священной Инквизиции Императора Человечества. Поворачивайте, или вас уничтожат.

Магистр авгуров и вооружения показал Виенанд на панель зеленого цвета. Снова сжав кулак, она развела пальцы и прижала ладонь к стеклу. Система перебрала все длины волн в электромагнитном спектре, затем перешла к слышимым частотам. Наконец бугорок под кожей задрожал, и устройство издало трель.

— Стоп! Пове... — запись прервалась.

(window.adrunTag = window.adrunTag || []).push({v: 1, el: 'adrun-4-144', c: 4, b: 144})

Сменился вокс-канал, и раздался уже человеческий, а не машинный голос.

— Веритус мертв, — утвердительно сказал незнакомец.

— Да, он скончался. Я — Представитель Инквизиции в Сенаторуме Империалис, одна из Двенадцати в Совете Верховных лордов Терры. Веритус назначил меня своей преемницей в качестве посредника между Инквизицией и Серыми Рыцарями, орденом Адептус Астартес номер шестьсот шестьдесят шесть. Я желаю встретиться с верховным гроссмейстером Янусом.

Ответ последовал немедленно:

— Пусть ваш корабль встанет на высоком якоре в передаваемых координатах. Госпожа инквизитор, вам — но только вам! — разрешено спуститься с орбиты и совершить посадку. Если вы нарушите эти инструкции или любые последующие указания, ваш транспорт будет уничтожен.

Передача резко оборвалась. Магистр авгуров и вооружения попытался снова вызвать незнакомца, но пустота молчала.

— Как дружелюбно, а? — заметил Разник.

— Нам нужно лететь с вами, — сказала Ренденштайн.

— Я отправлюсь одна. Там вполне безопасно.

Но Виенанд сама в это не верила.

Ее челнок вошел в верхние слои мутной газовой оболочки Титана, и космос пропал за пеленой. Маргерита еще пару секунд различала Сатурн, занимавший огромную часть небосвода, но уже в виде коричневого диска во мгле. Потом исчезла и планета. Инквизитора со всех сторон окружила желтая азотно-органическая муть.

Вокруг транспорта ревела рассекаемая атмосфера. Виенанд слегка прикасалась к ручкам управления пальцами в неуклюжих перчатках пустотного скафандра. Хотя на экранах авгуров не отображалось никаких угроз, она но привычке оглядывала близкий горизонт — напряженно выискивала опасность, которую все равно бы не смогла заметить. Обзор Маргериты ограничивало не только биологическое месиво в воздухе, но и отражения на смотровом щитке гермошлема.

Она летела вслепую, полагаясь на сенсорный комплекс челнока. Числа на высотомере уменьшались, температура корпуса росла. Недолгая тряска ознаменовала переход из стратосферы в тропосферу. Дымка истончилась и разделилась на облака. По экрану ауспика пробегали искусственно построенные изображения поверхности, но порой мелькали и видимые участки ландшафта.

Виенанд запустила тормозные двигатели, увеличив нагрузку на грав-компенсаторы. На кораблях Инквизиции устанавливали лучшее оборудование Адептус Механикус, поэтому челнок снижался равномернее обычного космолета. Как только аппарат выровнялся, Маргерита заложила вираж и начала летать широкими кругами в поисках сигнала маяка. Трение о плотные слои атмосферы прекратилось, и температура обшивки стремительно падала. Термометр показывал немыслимо низкие значения: на Титане царил адский мороз.

Спустившись еще немного, Виенанд пролетела над вулканом, который извергался аммиачно-водяным льдом. Остекление кабины заляпали жирные хлопья метано-этанового снега. Под днищем челнока пробегали маслянистые озера из углеводородов, питаемые лениво текущими реками.

Маргерита описала еще один круг. На приборной панели замигали янтарным светом несколько индикаторов: системы аппарата едва справлялись с воздействием окружающей среды.

— Где же вы? — пробормотала инквизитор. — Ну, где же?

На главном дисплее вспыхнул навигационный сигнал — ярко-желтая точка, пульсирующая в сплетении контурных линий. Облегченно прошептав молитву, Виенанд развернула челнок, направила его в нужное место и передала управление машинным духам.

Транспорт вновь понесся над странным пестрым ландшафтом. При наблюдении из безопасной кабины Титан казался пригодным для жизни, однако впечатление было ложным. Выйдя наружу без скафандра, Маргерита погибла бы. Она бывала на безвоздушных астероидах, в мирах смерти и на планетах, вечно объятых огнем, но еще не имела повода посетить настолько холодное небесное тело. Титан ни по одному параметру не подходил для терранских форм жизни. Инквизитор не могла представить, что здесь обитают космодесантники.

(window.adrunTag = window.adrunTag || []).push({v: 1, el: 'adrun-4-145', c: 4, b: 145})