заслуживали похвалы и порицания в той же степени, что и любой из нас. Чего они не заслужили, так это забвения, которому Запад предал их на долгие века. Они часто ошибались и много грешили, но им многое можно простить за красоту, которую они после себя оставили, и за героизм, с которым они и их последний мужественный император встретили свой конец, превративший их историю в славный эпос; он стал легендой, которую с одинаковой гордостью вспоминают и победители, и побежденные. Вот почему пять с половиной столетий спустя все греки в мире продолжают считать вторник самым неудачным днем недели, на турецком флаге до сих пор изображен не полумесяц, а убывающая луна (напоминание о том, что луна была в последней четверти, когда пал Константинополь), а самым главным и трагическим памятником города (не считая храма Святой Софии) остаются Феодосиевы стены – полуразрушенные, разбитые, но еще высящиеся от моря до моря.
Приложение
Список императоров
Список мусульманских монархов
Аббасиды
Сельджукские султаны Румского султаната
Османские султаны до падения Константинополя
Список римских пап
Библиография
I. Источники
Сборники
Archivio Storico Italiano. 1st ser. Florence, various dates (A. S. I).
Blockley R. C. The Fragmentary Classicising Historians of the Later Roman Empire. Eng. trans. Vol. 2. Liverpool, 1983 (B. F. C. H.).
Byzantinische Zeitschrift (B. Z.).
Byzantion. Revue Internationale des Etudes Byzantines. Paris and Liège 1924–1929; Paris and Brussels 1930; Brussels etc., 1931– (B.).
Corpus Scriptorum Ecclesiasticorum Latinorum. 57 vols. Vienna, 1866– (incomplete) (C. S. E. L.).
Corpus Scriptorum Historiae Byzantinae. Bonn, 1828– (incomplete) (C. S. H. B.).
Cousin L. Histoire de Constantinople. Fr. trans. 8 vols. Paris, 1685 (C. H. C.).
De Boor C. (ed.) Opuscula Historica. Leipzig, 1880 (B. O. H.).
Dumbarton Oaks Papers. Cambridge, Mass., 1941– (D. O. P.).
Guizot F. Collection des Mémoires Relatifs à l’Histoire de France. 29 vols. Paris, 1823–1827 (G. M. H. F.).
Hagenmeyer h. Die Kreuzzugsbriefe aus den Jahren 1088–1100. Innsbruck, 1902.
Hoare f. R. The Western Fathers. Eng. trans. London, 1954 (H. W. F.).
Mai A., cardinal (ed.) Novae Patrum Bibliothecae. 10 vols. Rome, 1844–1905 (M. N. P. B.).
Migne J. P. Patrologia Latina. 221 vols. Paris, 1844–1855 (M. P. L.).
_____. Patrologia Graeca. 161 vols. Paris, 1857–1866 (M. P. G.).
Monumenta Germaniae Historica. Eds. G. H. Pertz, T. Mommsen et al. Hanover, 1826– (in progress) (M. G. H.).
Muller C. I. T. Fragmenta Historicorum Graecorum. 5 vols. Paris, 1841–1883 (M. F. H. G.).
Muratori L. A. Rerum Italicarum Scriptores. 25 vols. Milan, 1723–1751 (M. R. I. S.).
Nicene and Post-Nicene Fathers, Library of the. 2nd series. 14 vols. with trans. Oxford, 1890–1900 (N. P. N. F.).
Recueil des Historiens des Croisades. Académie des Inscriptions et Belles Lettres. Paris, 1841–1906.
_____. Historiens Occidentaux. 5 vols. 1844–1895 (R. H. C. Occ.).
_____. Historiens Grecs. 2 vols. 1875–1881 (R. H. C. G.).
Revue des Etudes Byzantines. Bucharest and Paris, 1946– (R. E. B.).
Revue des Etudes Grecques. Paris, 1888– (R. E. G.).
Revue Historique (R. H.).
Sansovino F. Historia universale dell’ origine et imperio de’ Turchi. 3 vols. Venice, 1646.
Studies in Church History (S. C. H.).
Отдельные источники
Acropolites George. Opera. Ed. A. Heisenberg. Leipzig, 1903.
Adam of Usk. Chronicon. Ed. E. M. Thompson. London, 1904.
Agathias of Myrina. The Histories. Trans. J. D. Frendo. Berlin, 1975.
Agnellus of Ravenna. De Sancto Felice // Liber Pontificalis Ecclesiae Ravennatis. Ed. O. Holder-Egger // M. G. H., Scriptores Rerum Langobardicarum et Italicarum, saec. VI–IX. Hanover, 1878.
Al-Baladhuri. Kitab Futuh al-Buldan. Trans. as The Origins of the Islamic State by Philip K. Hitti. New York, 1916.
Albert of Aix (Albertus Aquensis). Liber Christianae Expeditionis pro Ereptione Emundatione et Restitutione Sanctae Hierosolymitanae Ecclesiae. R. H. C. Occ. Vol. 4.
Altino Chronicle. A. S. I. Vol. 8.
Ambrose Saint. Opera // C. S. E. L. Vol. 73.10 parts. Vienna, 1955–1964.
Ammianus Marcellinus. Rerum Gestarum Libri. Ed. V. Gardthausen. 2 vols. Leipzig, 1874–1875.
Anagnostes John. См.: Sphrantzes.
Anastasius Bibliothecarius // M. P. L. Vol. 80; M. P. G. Vol. 108.
Anna Comnena. The Alexiad. Ed. Ducange, R. H. C. G. Vol. 1. Eng. trans. E. A. S. Dawes. London 1928; another E. R. A. Sewter. London, 1969.
Anonymus Valesii. Usually included with Ammianus Marcellinus, q. v.
Arab Historians of the Crusades. Select, and trans. from the Arabic Sources F. Gabrieli. Eng. trans. E. J. Costello. London, 1969.
Aristakes of Lastivert. History of Armenia. Fr. trans. M. Canard and Haig Berberian. Editions de Byzantion, Brussels, 1973.
Attaleiates Michael. Historia. C. S. H. B. Vol. 50. Partial Fr. trans. H. Grégoire. Byzantinische Zeitschrift. Vol. 28 (1958) and E. Janssens. Annuaire de l’Institut de Philologie et d’Histoire Orientales et Slaves. Vol. 20. 1968–1972.
Aurelius Victor. De Caesaribus. Eds. F. Pichlmayr and R. Gruendal. Leipzig, 1966.
Barbaro N. Giornale dell’Assedio di Constantinopoli. Ed. E. Cornet. Vienna 1856. Eng. trans. J. R. Jones. New York, 1969.
Bryennius Nicephorus. Histories. C. S. H. B. Vol. 26. Fr. trans. H. Grégoire. B. Vol. 23. 1953.
Cananus John. De Constantinopoli oppugnata. Ed. I. Bekker. C. S. H. B. 1838 (with Sphrantzes, q. v.).
Candidus the Isaurian. History // B. F. C. H.
Cantacuzenus John. Historiae. Ed. L. Schopen. 3 vols. C. S. H. B. 1838 (Fr. trans. in C. H. C. Vols. 7, 8. Ger. trans. G. Fatouros and T. Krischer, Stuttgart, 1982).
Cecaumenus. Strategicon. Ed. W. Wassiliewsky and V. Jernstedt. St Petersburg, 1896.
Cedrenus Georgius. Compendium Historiarum. C. S. H. B.; M. P. G. Vols. 121–122.
_____. Synopsis Historiarum (containing John Scylitzes and Scylitzes Continuatus). C. S. H. B.; M. P. G. Vols. 121–122.
Chalcocondylas Laonicus. De origine ac rebus gestis Turcorum. C. S. H. B.
Chronicle of the Morea. Fr. version J. Longnon. Livre de la