Шебунин А. Н. Н. И. Тургенев. М., <1925>.
958
Право на заработную плату (фр.).
959
Пора! С.VII, 24–25.
960
Там же. С. 26.
961
Там же. С. 15.
962
Там же. С. 5–6.
963
Тургенев А. И., Тургенев Н. И. Избранные труды. М., 2010. С. 411.
964
Там же. С. 391.
965
Там же. С. 415.
966
Свербеев Д. Н. И. Тургенев // Русский архив. 1871. Стб. 1978. Ср. воспоминания внука декабриста С. Г. Волконского С. М. Волконского: «Когда весь в слезах с трясущимися ногами он (С. Г. Волконский. – В. П.) подходил к кресту, он столкнулся с Николаем Тургеневым, которого декабристы как эмигранта и человека, когда-то к ним близко стоявшего, а потом от них отдалившегося, не любили. Столкнувшись с ним здесь перед крестом, в такой день, в такую минуту, Сергей Григорьевич, забыв все прошлое и уступая ему дорогу, обратился к нему со словами: “Тебе, Николай, тебе первому подходить”. Этим он хотел выразить, что старое забыто, а кроме того и то, что как писатель он (Н. И. Тургенев. – В. П.) все же сослужил службу делу освобождения. Но Тургенев отступил на шаг, окинул его взором и сказал: “Кто вы такой?”» (Волконский С. М. О декабристах (по семейным воспоминаниям). Пг., 1922. С. 131).
967
Тургенев И. С. Полн. собр. соч. Т. 14. М.; Л., 1967. С. 221.
968
Тургенев А. И., Тургенев Н. И. Избранные труды. М., 2010. С. 478.
969
Взгляд на дела России. С. 30.
970
Тургенев Н. И. Чего желать для России. Лейпциг, 1868. С. 71–72.
971
Свербеев Д. Н. И. Тургенев. Стб. 1983.
972
Там же. Стб. 1984.
973
Quelques heures de loisirs à Toulchin par le Prince A. Bariatinskoj, Lieutenant des Hussards de la Garde. Moscou, 1824.
974
Virgil. Œuvres. Paris, 1803. T. 1. P. 44.
975
Басаргин Н. В. Воспоминания, рассказы, статьи. Иркутск, 1988. С. 69–73; Заблоцкий-Десятовский А. П. Граф П. Д. Киселев и его время. СПб., 1888. Т. 4. С. 20–28; Шильдер Н. К. Император Александр I. Его жизнь и царствование. СПб., 1898. Т. 4. С. 284–286.
976
Власьев Г. А. Потомство Рюрика. СПб., 1906. Т. 1. Ч. 2. С. 140–141.
977
Модзалевский Б. Л. Декабрист Барятинский и его стихотворения // Былое. 1926. № 1.
978
Поэзия декабристов. Л., 1950. С. 638–649; Декабристы. Поэзия. Л., 1975. Т. 1. С. 384–391.
979
Павлов-Сильванский Н. П. Материалисты двадцатых годов // Павлов-Сильванский Н. П. Очерки по русской истории. СПб., 1910. С. 259–260; Розанов И. Декабристы-поэты. Атеист А. П. Барятинский // Красная новь. 1926. № 3; Кислицына Е. Г. Поэт-декабрист Барятинский // Сб. ст. к 40-летию ученой деятельности академика А. С. Орлова. Л., 1934.
980
Лотман Ю. М. Русская литература на французском языке // Лотман Ю. М. Избранные статьи: в 3 т. Таллин, 1992. Т. 2. С. 350–358.
981
На следствии Барятинский назвал другую дату вступления в общество – 1821 г. (Восстание декабристов. Т. 10. С. 256, 259). Однако это противоречит показаниям Барятинского от 3 апреля 1826 г., в которых он сообщает, что присутствовал на заседании Тульчинской управы сразу же после роспуска Союза Благоденствия в январе 1821 г. Разумеется, на этом собрании Барятинский мог присутствовать только как член Союза Благоденствия, о прекращении деятельности которого шла речь. К тому же сам Барятинский не отрицал, что состоял в двух тайных обществах: «В первом обществе сии намерения были только известны некоторым членам; но я был тогда из младших, и мне сие не было открыто; но во втором обществе всем одинаково они должны быть известны, иначе не принимались члены» (Там же. С. 267). Мало интересуясь ранними декабристскими организациями, следователи не придали значения этому противоречию, и в Алфавит декабристов попала неточная дата – 1821 г. (Декабристы. Биографический справочник. М., 1988. С. 221). Точное время вступления Барятинского в тайное общество назвал на следствии Пестель – лето 1820 г. (Там же. Т. 4. С. 177). Говоря о 1821 г., Барятинский, видимо, имел в виду начало своей активной деятельности в обществе. На протяжении почти всего 1820 г. Тульчинская управа, по показаниям Пестеля, бездействовала: «Устроение заседаний Думы завелось в конце 1820 года, месяца за два или полтора до назначения Московского съезда» (Там же. С. 177).
982
Восстание декабристов. Т. 10. С. 263.
983
См.: Нечкина М. В. Движение декабристов. Т. 1. С. 302.
984
Восстание декабристов. Т. 10. С. 286.
985
Басаргин Н. В. Воспоминания, рассказы, статьи. С. 51.
986
Восстание декабристов. Т. 10. С. 262.
987
Там же. С. 269–270.
988
Там же. С. 623.
989
На месте моей умирающей ненависти рождается твое мучение. (фр.)
990
Чтобы оправдать себя, она ждет вспышек моей ярости.
Но я сумею сдержать мой законный гнев. (фр.)
991
Справедливая месть сделала бы честь твоему преступлению. (фр.)
992
Чьей крови мне напиться? Где же мои жертвы?
Чье сердце я должен пронзить?
Моя душа жаждет преступлений. (фр.)
993
Не превзошли ли мои несчастья твои желания.
Вкуси мои муки, мои слезы и мои вздохи. (фр.)
994
Против самого себя я объединяюсь с тобой.
Великий Боже! Все осквернено моими высохшими взорами,
следы моих шагов – предательские чудовища.
Мое горячее дыхание отравляет воздух,
мое существование, наконец, отравляет Вселенную… (фр.)
995
Раньше я шел по жизни усыпанной цветами;
за днем следовал еще более прекрасный день;
Лиза, прекрасная без искусства, Лиза, прекрасная от любви,
была самым прекрасным украшением Вселенной.
А я, я был в объятиях гордости природы. (фр.)
996
Мое оскорбление требует крови, а не слез. (фр.)
997
Пронзив его предательское сердце, я разбил бы твое…
(adsbygoogle = window.adsbygoogle || []).push({});