На основе рассказа Катаевым был позднее создан веселый водевиль, музыку к которому написал И. Дунаевский.
Раб*
Впервые появился в журнале «Красная пива», 1927, сентябрь, № 37.
Гора*
Опубликован впервые в августовском номере журнала «Новый мир», 1927.
Актер*
Напечатан в журнале «Современный театр», 1927, № 1.
Море*
Впервые опубликован в журнале «30 дней», 1928, № 7. Восьмистишие, включенное в текст рассказа, является одним из ранних стихотворений В. Катаева и называется «На Чайке». Впервые было напечатано в одесском литературном еженедельнике «Жизнь», 1918, июль, № 7. Журнал этот существовал с июня по декабрь 1918 года. Всего вышло 28 номеров.
Вещи*
Впервые под названием «Жоржик и вещи», с подзаголовком «Из летописей нашего переулка», опубликован в журнале «Чудак», № 2, в январе 1929 года. Вошел в одноименные сборники (ГИЗ, М. 1930, и б-ка «Крокодил», изд-во «Правда», М. 1936).
Ребенок*
Напечатан впервые в журнале «30 дней», 1929, № 2. Редакция журнала сопроводила публикацию рассказа следующей характеристикой: «Темой новеллы Валентина Катаева является на первый взгляд незначительный бытовой факт. Но это трагикомическое происшествие рассказано с такой тонкой иронией и наблюдательностью, что типы новеллы вызывают не только живое внимание и интерес читателя, но и заставляют задуматься над некоторыми явлениями нашей повседневности».
На полях романа*
Опубликован в сентябрьской книге журнала «Красная новь» за 1931 год. Затем отдельным изданием вместе с рассказом «Ножи» в библиотечке «Огонек» в 1932 и 1933 годах.
Сон*
Впервые с подзаголовком «Эпизод о Буденном» появился на страницах газеты «Правда» от 24 февраля 1935 года.
Сюрприз*
Напечатан в журнале «30 дней», 1935, № 2.
Театр*
Отрывок из рассказа с подзаголовком «Из воспоминаний детства» публиковался в «Литературной газете» от 31 декабря 1934 года. Полностью рассказ напечатан в декабрьской книге журнала «Красная новь» за 1935 год.
Встреча*
Впервые опубликован в журнале «Красная новь», 1935, № 12, вместе с рассказом «Театр». Затем вошел в альманах «Эдуард Багрицкий», выпущенный под редакцией Владимира Нарбута в Москве в 1936 году (изд-во «Советский писатель») в связи со второй годовщиной смерти поэта.
Черный хлеб*
Впервые напечатан в журнале «Красная новь», 1936, № 1. В основу легли воспоминания писателя о «незабываемом, героическом, молодом времени» работы в ЮгРОСТА в 1920–1921 годы. В. Катаев вспоминал: «Свистит буйный ветер революции. Холодно. Голодно. Коченеют руки. И вместе с тем как работалось!. Еле в отмороженных руках держишь карандаш… Бумага рвется… и тем не менее… у редактора на столе — фельетон. Да не какой-нибудь, а огненный, страстный, ударный! Как динамитный патрон» («Гудок», 1926, 7 ноября).
Цветы*
Опубликован в газете «Правда», 1936, 6 ноября.
Под Сморгонью*
Напечатан в журнале «Крокодил», 1939, декабрь, № 35–36. Принадлежит к группе рассказов о первой мировой войне. В основе его материал военных корреспонденции В. Катаева за 1916 год, появлявшихся в одесской газете «Южная мысль». Так, например, солдаты-батарейцы носят свои подлинные фамилии — Улиер, Колыхаев, Власов, — и перекочевали они в рассказ из фронтового цикла «Наши будни». Улиер и Колыхаев действуют в очерке «Солдаты учатся грамоте» (20 апреля 1916 г.), Власов — в очерке «В резерве» (26 апреля 1916 г.), а сибиряк Горбунов выведен в большом числе корреспонденции: «Беспокойные дни», «Солдаты — народ сообразительный» (14 июня 1916 г.) и др.
На даче*
Напечатан в журнале «Огонек», 1941, 23 ноября, № 35.
Третий танк*
С подзаголовком «Из фронтовых зарисовок» напечатан в газете «Правда» от 23 марта 1942 года. В том же году в «Правде» публиковался и ряд других записей военных лет, таких, как «Партизан» (17 октября), «Лейтенант» (19 октября), «Фотографическая карточка» (20 октября) и др.
Флаг*
Впервые с подзаголовком «Из фронтовой жизни» появился в газете «Правда» от 19 марта 1942 года. Входил в многочисленные сборники рассказов В. Катаева. Переведен в ряде зарубежных стран, в том числе на Кубе, где в образе несдающегося революционного острова кубинцы увидели воплощение собственной героической борьбы (газета «La Bandera». Куба, 1963).
Отче наш*
Впервые вышел в журнале «Огонек», 1946, март, № 12. Рассказ был задуман еще в 1944 году. Валентин Катаев говорит: «Я был в Одессе. Историю эту мне рассказали. Года полтора носил ее в себе. Я вообще пишу не сразу, для темы обязателен большой инкубаторный период. Чем он меньше, тем мне труднее писать. Это относится и к теме, и к образу, и к сравнению. Приступил к рассказу лишь в конце 1945 года»[24]. Рассказ входил в состав ряда сборников.
Виадук*
Напечатан впервые в журнале «Огонек», 1946, май, № 19. Входил в сборники рассказов В. Катаева.
Новогодний рассказ*
Опубликован в «Литературной газете» от 31 декабря 1947 года.
Проклятый ветер*
Являлся частью 78-й главы «Горищий-Константинопольский» из первого варианта романа Катаева «За власть Советов», изданного в 1949 году. В последующие второй и третий варианты этого произведения автором не включался. Как самостоятельный рассказ под настоящим названием был опубликован в IV томе Собрания сочинений (Гослитиздат, М. 1951).
Вечная слава*
Напечатан в журнале «Огонек», 1954, 24 января, № 4.
Порт*
Рассказ этот представляет собой один из эпизодов романа «За власть Советов» («Катакомбы»), был опубликован в тексте второго его варианта (Детгиз, М. 1951). При подготовке третьего варианта для тетралогии «Волны Черного моря» в 1957 году автор изъял из романа главы XII, XIII, XXII, XXIII, XXIV, составляющие этот эпизод, и превратил их в самостоятельное произведение, повествующее о героической борьбе одесских подпольщиков в порту в годы фашистской оккупации.
Дорогой, милый дедушка*
Появился впервые в «Неделе», литературном приложении к газете «Известия», от 11–17 апреля 1965 года, № 16.
Сорренто*
Опубликован в журнале «Юность», 1966, № 6.
Дудочка и кувшинчик*
Впервые появилась на страницах «Литературной газеты», 1940, 28 июля. Затем включалась в различные сборники Валентина Катаева.
Цветик-семицветик*
Впервые напечатана в «Литературной газете», 1940, 10 февраля. Посвящена писателю Б. Левину, погибшему в финскую кампанию 1940 года. Валентин Катаев говорит: «Написал сказку „Цветик-семицветик“, думая о том, как надо жалеть людей. Написал, узнав, что умер светлый и талантливый человек — Борис Левин»[25]. Неоднократно сказка издавалась Детгизом и другими детскими издательствами страны. Входила в многочисленные сборники рассказов и повестей писателя.
Голубок*
Впервые напечатана в майском номере журнала «Мурзилка» в 1949 году.
Жемчужина*
Опубликована в журнале «Огонек», 1945, 4 ноября, № 44.
Пень*
Сказка напечатана на страницах журнала «Крокодил», 1945, 10 декабря, № 38.
Примечания
1
Беседа с В. П. Катаевым, 7 июня 1948 г.
2
«Литературная газета» от 12 апреля 1947 г.
3
Журнал «30 дней», 1927, № 7, стр. 90.
4
И. Горчаков. Работа К. С. Станиславского над советской пьесой. — В кн. «Вопросы режиссуры», Сб. статей, «Искусство», М. 1954, стр. 98-111.