60
Имеется в виду штурм турецкой крепости Плевна. (Примеч. сост.)
61
Спенсер Г. (1820–1903) — выдающийся английский философ-позитивист и социолог. (Примеч. сост.)
62
Текст печатается по изданию: Военный сборник. СПб, 1911. Т. X. С. 177–204. (Примеч. сост.)
63
Темляк — кожаная или шелковая петля на эфесе холодного оружия. (Примеч. сост.)
64
Революция 1905–1907 годов. (Примеч. сост.)
65
Германский император Вильгельм II. (Примеч. сост.)
66
Ландвер — ополчение в Германии. (Примеч. сост.)
67
Текст печатается по изданию: Бутовский Н. Очерки современного офицерского быта. СПб, 1899. (Примеч. сост.)
68
Текст печатается по изданию: Кочергин П. Нужды русского солдата. Саратов, 1905. На титуле книги значилось: «В частную продажу нижним чинам не назначается». (Примеч. сост.)
69
По словам компетентных лиц, наш солдат храбро дерется, но совершенно не имеет самостоятельности, которою так выгодно отличались японские солдаты, По странной случайности суворовская пословица: «Всякий воин должен понимать свой маневр» — хорошо усвоена японскими солдатами.
70
С прибытием новобранцев роты сразу обогащаются и грамотеями и мастеровыми. Но к концу 4-го месяца людей начинают постепенно выбирать: хорошо грамотных предназначают в писаря, фельдшера, музыканты и в армию — денщиков, лакеев, поваров и т. п. Из остальных людей ротный командир предназначает в учебную команду.
71
Никак не могут отводить место для купальни вблизи лагерей или у города; находится очень много причин, и солдат волей-неволей иди за 5–7 верст. Ни одна часть не позаботится устройством купальни или местом, хотя для раздевания.
72
Можно делать засвидетельствования на отдельном листочке так: «Читать «Конек-Горбунок» разрешается. Ротный командир N.».
73
До сих пор у нас не привилось сдавать на почту письма и казенные пакеты, адресованные в части и различные учреждения, расположенные в одном городе. Нередко бывает, что вестовые возвращаются по сдаче пакетов в 12 —2 часа ночи обморозившимися или промокшими насквозь. Не видно также причин, по которым нижним чинам запрещается ходить в калошах в грязь и в холодное время года. Имея легкую обузь, люди стоят на часах, дневальными, сторожами, постукивая ледяными «кеньгами». Надеваются эти «бродни» не потому, что в них теплее, а исключительно для тяжести при ходьбе по указанному месту.
74
В Пруссии строго внушено солдатам, чтобы они доносили немедленно о каждом случае дурного обращения со стороны начальников.
75
Японский солдат получает, по словам печати, 5 рублей в месяц. У них нет такой баснословной разницы между офицерским и солдатским жалованьем, как у нас.
76
Мы сохранили здесь авторский синтаксис. Несколько удивляет и логика автора очерка — если вермишель не всегда нравилась русским солдатам, то зачем же сожалеть о том, что она «попадала» начальству? (Примеч. сост.)
77
Автор ошибается. «Петровское» жалованье было значительно выше. (Примеч. сост.)