краёв, границ земли, где живут народы. В сражениях ты будешь непобедим, тебя устрашатся племена и народы, все подчинятся твоей воле и признают своим владыкой. Ты придёшь в Индию, где накажешь людей, погрязших в грехах и в неуважении к небесной власти Зевса на Земле. Восстановишь для индийцев справедливую власть и эллинский культ Диониса. Иди, Александр, завоюй весь мир – для себя и для отца твоего, Зевса.
– Если Зевс объявляет мне волю свою, я её исполню. – Он помолчал в раздумье, затем спросил: – Халдей, внизу горы я услышал голос, который сказал, что я проживу столько лет, сколько преодолею ступеней, ведущих вверх. Ты можешь сказать, что это значит?
Нектанаб вздохнул:
– Александр, даже боги – смертны, а люди получают бессмертие, когда становятся великими, героями. Ты станешь великим, станешь героем, а значит, бессмертным, потому что по воле Зевса будешь непобедим и смерть свою в сражениях не встретишь.
Глаза старца источали глубокую печаль, когда он это говорил.
– Сын мой, теперь ты знаешь всё, чего не должен знать обычный смертный. Тебе решать, как поступать дальше. Поспеши жить, и тебе покорится Ойкумена.
– Так я не услышал, сколько лет мне осталось жить? – эхом отозвался Александр.
– Я не могу тебе этого сказать, но умрёшь ты, когда жизнь покажется тебе самому ненужной.
Нектанаб подошёл к Александру, прижал его к груди и прошептал:
– Мы с тобой увидимся в Египте. Я буду ждать тебя героем.
Повернулся спиной и… прошёл сквозь стену пещеры, оставив Александра в глубоком раздумье. Потом он проснулся…
Словарь имён и малоупотребительных слов:
Авлетриды – женщины, игравшие на флейтах – авлосах и увеселявшие, вместе с танцовщицами, игравшими на цитрах.
Агон —обозначение состязания атлетов в любом виде спорта на пределе возможностей участников.
Агора – рыночная площадь в городах Древней Греции, центр общественной и деловой жизни.
Акрополь (с др. – греч. «верхний город») – возвышенная и укреплённая часть древнегреческого города; крепость (убежище на случай войны). На Акрополе обычно находились храмы божеств – покровителей данного города.
Алабастр – грушеобразный или вытянутый сосуд цилиндрической формы с округлым дном; использовались для хранения ароматических веществ и жидкостей.
Аминта III (возможно, он Аминта II) – македонский царь, правивший в 392–369 гг. до н. э., правнук царя Александра I через отца Арридея и деда Менелая.
Анакреонт (570/559-485/478 гг. до н. э.) – древнегреческий лирический поэт. Был включён в канонический список Девяти лириков учёными эллинистической Александрии.
Антаблемент – балочное перекрытие пролёта или завершение стены, состоящее из архитрава, фриза и карниза; верхняя, несомая часть архитектурного ордера.
Антипатр – полководец и близкий друг Филиппа Македонского, пользовавшийся величайшим доверием и Александра, который, отправляясь в поход в Персию, поставил его наместником Греции.
Аримнест – младший брат Аристотеля.
Асклепиады – члены семейств, ведущих свой род от древнегреческого бога медицины Асклепия (Эскулапа). Занимались лечением больных в посвящённых Асклепию святилищах – асклепионах.
Астрагал – вид игральных костей, изготавливавшихся из позвоночных костей некоторых животных. Игра в кости была широко распространена в Греции, затем в Римской империи и в ранней Византии.
Аттика —область Греции, которая на севере соседствует с Центральной Грецией, а на юге омывается водами Саронического залива.
Ашшурбанипал – царь Ниневии (Вавилонии), VII век до н. э.
Аэд – бродячий певец, древнегреческий сказитель народных песен, лёгших в основу древнейшего эпоса.
Беотия – область в Средней Греции, заселённая греческими племенами начиная с микенских времён (3–2 тыс. до н. э.), подвластная Фивам.
Боспор Киммерийский – совр. Керченский пролив.
Брисеида – персонаж древнегреческой мифологии, одна из центральных фигур сюжета поэмы Гомера «Илиада». Брисеида – «отчество», прозвище по отцу Брису из Мисии, её собственное имя – Гипподамия.
Букефал – с греческого – «Бычьеголовый».
Булевтерий – правительственное здание для заседаний представителей городской власти, здесь имелись гостевые комнаты и зал для официальных пиршеств.
Византий – предшественник Византии, Константинополя и турецкого Стамбула.
Вяхирь – птица семейства голубей. Длина около 45 см. Голова сизая, спина буроватая, зоб розоватый, шея с белыми пятнами и зеленоватым полуошейником с медным отливом.
Геллеспонт – пролив Дарданеллы.
Геркулесовы столбы – Гибралтарский пролив.
Гетера – в Древней Греции женщина, ведущая свободный, независимый образ жизни, публичная женщина, куртизанка. Первоначально главным образом из рабынь, позже также свободные женщины.
Геты – древний воинственный фракийский народ, родственный дакам, с которыми его смешивали римляне; жил во времена Геродота между Балканами и Дунаем.
Гиматий – верхняя одежда греков, плащ. Для гиматия брали четырехугольный кусок материи, один конец перебрасывали через левое плечо и придерживали левой рукой; остальную часть обвивали от левой стороны к правой вокруг спины, правой руки и груди, а конец перебрасывали назад через левое плечо.
Гимнасий – комплекс зданий с помещениями для занятий физическими упражнениями, тренировок и состязаний атлетов.
Гипербореи – в греческой мифологии пребывающий в вечном блаженстве народ, обитавший на северном краю мира. Гипербореи пользовались особой любовью Аполлона, уходившего к ним на зиму из Дельф. Мифы повествуют о прорицателях из Гипербореи – основателях храмов и оракулов Аполлона. В переносном смысле Гиперборея – страна севера, страна – легенда.
Главка – в греческой мифологии дочь Нерея и Дориды, одна из нереид, чьё имя – «зеленоватый», «голубой» указывает на цвет воды.
Гоплит – древнегреческий тяжёловооружённый пеший воин. Слово происходит от названия тяжёлого круглого щита – гоплон.
Девкалионов потоп (Всемирный потоп) – катастрофа огромного масштаба, легенда о которой широко распространена в мифологических представлениях народов мира, в том числе древних греков. Спаслись только благочестивые Девкалион и его жена Пирра, от которых снова пошёл род людской.
Демос – народ.
Деспот – верховный правитель, пользующийся неограниченной властью.
Дион – город у подошвы Олимпа и при Фермейском заливе, в Македонской области Пиерии, получивший название от знаменитого во времена Полибия храма Зевса.
Диос – одно из многочисленных имён бога Зевса.
Диофант Александрийский – древнегреческий математик, живший предположительно в III в. н. э. Иногда упоминается как «отец алгебры».
Дитилас – «здоровяк», детина.
Драхма —денежная единица: 1 драхма = 6 оболов = 4,31 г серебра; 1 обол = 0,72 г серебра.
Залевк (VII в. до н. э.) – знаменитый законодатель локров, греческих переселенцев в Нижней Италии, считается автором древнейших писаных законов у греков. О его жизни и законах известно мало.
Игры в Олимпии – 108-е Олимпийские игры в 348 г. до н. э.
Иола – дочь царя Эврита, возлюбленная Геракла. Жена Геракла, Деянира, боясь, что Иола займёт её место, по коварному совету кентавра Несса, послала Гераклу отравленный хитон. Умирая в страшных муках, Геракл обручил Иолу со своим сыном Гиллом.
Ионический ордер – один из трёх