— Позвольте! — вмешалась Вторая. — Мы должны убивать смертных? Но это же…
— Упаси Сатана! — возмутился куратор. — С чего вдруг такие кровожадные настроения, детка? Поверь, из желающих задушить друг друга в темном коридоре выстроится длинная очередь. Наш расчет строится как раз на том, что родственников несколько, и каждый предварительно постарается убрать с дороги конкурента, чтобы вступить в права наследства единолично. Публичное представление через шесть дней. Времени у нас в обрез — весть о хранилище расползается из Тора с устрашающей скоростью. Особо не расслабляйтесь там, среди аристократов, в ваших интересах не тянуть кота за хвост. Постарайтесь чаще бегать, чем есть или спать.
— Опять?! — взвыл Третий. — Как не есть, не спать, так сразу мы!
— Постойте, почему Тор? — нахмурился я, и мой голос потонул в мощном рычании. До толстяка тоже дошло. Как водится, с некоторым опозданием.
— Тор?! Вы сказали «Тор»?! Один из городов Каперии? Но ведь это не наш участок! Что за неразбериха с планированием?
— Возьмите себя в руки, товарищ полевой работник инвентарный номер 576/654-3! — повысил голос куратор. — Взаимное соглашение о передаче спорного куска Каперии нашему филиалу уже подписано и вступает в силу через три дня! Да и вообще, я поражен вашей нелояльностью! Какое значение может иметь географическая принадлежность территории? Вам оказано особое доверие! Глава филиала лично выбрал вашу бригаду, ввиду нехватки времени применив метод случайного выделения среди хаоса и буквальной расшифровки судьбоносного знака на материальном носителе информации!
— Чего-чего? — перепугался Третий.
— Ткнул пальцем в список бригад, — снисходительным шепотом объяснила Вторая. — Тех, что не на задании. Или кости кинул.
Судя по оскорбленному молчанию в эфире, она попала в точку. Да-а, подфартило так подфартило. Каперия? Неизвестно, что хуже: отвечать за перерасход казенных средств или выполнять личное задание особы такого уровня. Да еще и на чужом поле к тому же. Спрашивается: почему бы пальцу главы филиала не взять курс немного ниже? Или выше? И зачем ему вообще сдалась какая-то коробочка? Цветы — лучший подарок для сложной политической комбинации! А еще лучше деньги. Если, конечно, прекрасная дама не слишком привередливая…
— Вот это везение! — без особого энтузиазма прокомментировал я. — Прямо как щенкам, которых несли в мешке топить, но не донесли. Вместо этого их взял к себе добрый дяденька в кожаном фартуке. Правда, потом оказалось, что он работает в трактире на замесе пирожков с мясом, а цветные пятна на фартуке — следы крови, но это уже детали. А уж какая ответственность возложена на щенков… пардон, нас! И на вас…
— Думаешь, я рад? — тоскливо признался куратор. — Да я валялся у них в ногах, умоляя отправить на дело еще две бригады! Хотя бы одну! Нет — отдел предсказаний категорически запретил устраивать столпотворение. Говорят: вероятность успешного исхода дел обратно пропорциональна количеству бойцов. Максимум три. Так что придется вам, ребятки, пахать эту ниву без помощников. Только я.
— Какие будут указания?
— Указания простые. Ваша группа должна незаметно помогать каждому из претендентов на титул и замок нейтрализовать другого, чтобы ускорить процесс. Вторая, обращаюсь лично к тебе: ключевое слово «незаметно». Третий, специально для тебя: помогать, а не мешать.
— А когда я мешал? — искренне удивился Третий.
— А ты не помнишь? — в свою очередь изумился куратор. — Ладно. Проведем теоретический тренинг. Пример: один из родственников собирается заколоть другого, но вы знаете, что попытка не удастся из-за неправильно выбранной точки приложения удара. Ваши действия? Вторая, говори.
— Пока этот слабонервный тип будет колебаться, незаметно настругаю жертву тонкими ломтиками! — кровожадно улыбнувшись, вскинулась чертовка. — Чтобы наверняка!
— И нарушишь этим дурацким поступком сразу две статьи Конвенции о не превышении полномочий! Третий!
— Что? А?
— Понятно. Пятый!
Честно говоря, сама постановка вопроса меня несколько удивила. Если у человека имеется оружие в руках и стимул в виде огромного наследства, то он редко промазывает. И уж точно не поленится в случае промаха ткнуть в конкурента еще раз, два, три… Кто их, леший побери, ограничивает! Это же не соревнования! Количество подходов к снаряду не регламентировано!
— Э… подтолкну руку убийцы, — осторожно предположил я.
— На первый взгляд логичный вариант, — согласился куратор. — Только в деле имеется небольшая закавыка: отрицательное воздействие на смертных не должно превышать порогового значения, чтобы его не зафиксировали приборы Положительных. Разве что в случае самообороны, но лучше не рисковать. А то как замахнетесь, уже не остановишь…
— Получается, незадачливый убийца лишь ранит своего конкурента, — задумчиво пробормотал я.
— Можно попытаться воздействовать дистанционно, слабыми воздушными ударами, но тогда точность попадания стремится к нулю, — вздохнул куратор. — Или на заражение крови надеяться…
— Так и отлично! — вступила Вторая. — Может, их всех вообще… вжик! — и ядом, ядом!
— Ни в коем случае! — всполошился куратор. — Вторая, я же только что объяснил! Любое заметное отрицательное воздействие на человека даст волновой резонанс, и тут же будет зафиксировано наблюдателями Положительных! А дальше как обычно: Добро в очередной раз победит Зло и отбудет обратно в свой светлый мир, прихватив в качестве памятного сувенира все содержимое хранилища, включая «лучший подарок прекрасной даме». Никаких «вжиков»! Только легальные методы!
— Например, — насторожился я.
— Пятый, в конце концов, это невыносимо! Ты же заслуженный полевой работник, знаешь людей как облупленных! Уговаривайте их уехать! Запугивайте! Дайте им то, о чем они мечтают и во что действительно верят! Третий, а ты что молчишь?
— Испортился род человеческий, — грустно поведал толстяк. — Ни во что они нынче не верят и ни о чем не мечтают, кроме презренного металла.
— Именно потому в багажном отсеке и стоят две коробки свежеотчеканенных золотых монет, — торжествующе сообщил куратор. — Банковские упаковки по шестьдесят шесть паундов. Еще вопросы есть?
Я пожал плечами.
— Только небольшое уточнение: вот это строение на углу и есть искомая аптека? Табличка сбита.
— Сейчас гляну, — заторопился куратор. — Улица Святого Люциана, дом 3. Да, это она. Клиент предупрежден и ожидает.
Дом мне понравился. Старый, заросший плющом по самую крышу, с ладными окошками и ставнями из грубо обработанного ясеня. Единственное неудобство — крыша набрана из гладких каменных плит, а это не самый подходящий материал для посадочной площадки.
(adsbygoogle = window.adsbygoogle || []).push({});