P. S. Гёте получил» (ГБЛ).
Книга Гёте, упомянутая здесь, вероятно «Письма об Италии».
Видел я Мадонну Тициана. — «Мадонна семейства Пезаро»; находится в Венеции, в церкви Фрари.
936. ЧЕХОВЫМ
28 марта (9 апреля) 1891 г.
Печатается по автографу (ГБЛ). Впервые опубликовано: Письма, т. III, стр. 206.
Открытка. Год устанавливается по почтовым штемпелям: Bologna 9.4.91 (н. ст.); Москва 3 апреля 1891 г.
…и картиной Рафаэля «Цецилия». — «Св. Цецилия с четырьмя другими святыми» находится в болонской пинакотеке.
937. ЧЕХОВЫМ
29 марта (10 апреля) 1891 г.
Печатается по автографу (ГБЛ). Впервые опубликовано: Письма, т. III, стр. 206.
Открытка. Год устанавливается по почтовым штемпелям: Florenzia 10.4.91 (нов. ст.); Москва 4 апреля 1891.
Видел Венеру Медичейскую… — В музее Уффици во Флоренции.
Хорош памятник Данте. — На площади Санта Кроче, работа Пацци (1865); поставлен в честь шестисотлетнего юбилея Данте.
938. И. Л. ЛЕОНТЬЕВУ (ЩЕГЛОВУ)
30 марта (11 апреля) 1891 г.
Печатается по автографу (ИРЛИ). Впервые опубликовано: «Ежемесячные литературные и популярно-научные приложения к журналу „Нива“ на 1905 г.», кн. 7, июль, стлб. 410 (И. Леонтьев. Из воспоминаний об Антоне Чехове).
Открытка. Год устанавливается по почтовому штемпелю: Петербург 4 апреля 1891 г.
939. ЧЕХОВЫМ
30 марта (11 апреля) 1891 г,
Печатается по автографу (ГБЛ). Впервые опубликовано: Письма, т. III, стр. 206–207.
Открытка. Год устанавливается по почтовым штемпелям: Варшава 2 IV 1891; Москва 4 апреля 1891.
Повидайте доктора Щербака. — И. И. Павловскому, вероятно, следовало передать д-ру А. В. Щербаку, который уезжал с пароходом «Петербург», сахалинские фотографии. Из письма Щербака к Чехову от 17 июля 1891 г. из Одессы (ГБЛ) видно, что это поручение было выполнено.
940. М. В. КИСЕЛЕВОЙ
1(13) апреля 1891 г.
Печатается по автографу (ГБЛ). Впервые опубликовано: Письма, т. III, стр. 208–209.
Год устанавливается по времени пребывания Чехова в Риме.
Бэдекер — автор разнообразных путеводителей, фамилия которого стала нарицательной, т. е. обозначением путеводителя.
…его высокородию… — А. С. Киселеву.
941. ЧЕХОВЫМ
1(13) апреля 1891 г.
Печатается по автографу (ГБЛ). Впервые опубликовано: Письма, т. III, стр. 209–210.
Год устанавливается по времени пребывания Чехова в Риме. В записной книжке Чехова 1891 г. имеется запись: «30-го приехали в Рим» (см. т. 17 Сочинений).
942. М. Е. ЧЕХОВУ
1(13) апреля 1891 г.
Печатается по автографу (ГБЛ). Впервые опубликовано: Письма, т. III, стр. 207.
Открытка. Год устанавливается по почтовым штемпелям: Roma 13.4.91 (н. ст.); Таганрог 8 апреля 1891.
Пишу Вам, дорогой Дядя, в Ватикане… — М. Е. Чехов в письме к Е. Я. и П. Е. Чеховым от 14 апреля 1891 г. сообщал: «От милого Антоши получил три письма — из Петербурга, Венеции и Рима. Что за дорогой человек этот Антоша! Полагаю ему в сутки часу отдохновения нет, между тем дарит дядю интересными письмами, драгоценною памятью. Благодарю Вас, почтенных родителей, за него» (ГБЛ).
943. И. П. ЧЕХОВУ
3(15) апреля 1891 г.
Печатается по автографу (ГБЛ). Впервые опубликовано: Письма, т. III, стр. 210.
Открытка. Год устанавливается по почтовым штемпелям: Roma 15.4.91 (н. ст.); Владимир 11 апреля 1891.
Был я в Ватикане. — См. об этом: Ф. Червинский. Встречи с Чеховым. — «Понедельник народного слова», 1918, № 4 от 13 мая, стр. 7.
944. ЧЕХОВЫМ
4(16) апреля 1891 г.
Печатается по автографу (ГБЛ). Впервые опубликовано: Письма, т. III, стр. 211–212.
Год устанавливается по времени пребывания Чехова в Неаполе. В записной книжке Чехова — запись: «3 апреля. Выехали из Рима. 4-го. Неаполь» (см. Сочинения, т. 17).
Письмо написано карандашом, на бланке редакции газеты «Новое время».
…нашел от вас пять писем… — Они неизвестны.
Скажите Семаше, что каталога я не мог достать. — Видимо, М. Р. Семашко просил купить ему каталог итальянских нотных изданий.
945. ЧЕХОВЫМ
7(19) апреля 1891 г.
Печатается по автографу (ГБЛ). Впервые опубликовано: «Друкарь», лит. сб. под ред. Н. Д. Телешова. М., 1910, стр. 269–270.
Год устанавливается по почтовым штемпелям: Napoli 19.4.91 (н. ст.); Москва 14 апреля 1891 г.
На конверте карандашом написан черновик телеграммы М. П. Чеховой: «Варшава Вокзал Петербургско-Варшавской дороги книжный шкаф Антону Чехову здорова дачу наняла мангус здоров ждем нетерпением. Маша» (см. письмо 947).
Вчера я был в Помпее и осматривал ее. — А. С. Суворин вспоминал о своем совместном с Чеховым путешествии: «С ним вместе мы дважды ездили за границу. В оба раза мы видели Италию. Его мало интересовало искусство, статуи, картины, храмы, но тотчас по приезде в Рим ему захотелось за город, полежать на зеленой траве. Венеция захватывала его своей оригинальностью, но больше всего жизнью, серенадами, а не дворцом дожей и проч. В Помпее он скучно ходил по открытому городу — оно и действительно скучно, но сейчас же с удовольствием поехал верхом на Везувий, по очень трудной дороге, и всё хотел подойти к кратеру. Кладбища за границей его везде интересовали, — кладбища и цирк с его клоунами, в которых он видел настоящих комиков. Это как бы определяло два свойства его таланта — грустное и комическое, печаль и юмор, смех и слезы, и над окружающим и над самим собою…» («Новое время», 1904, № 1017, 4 июля). Письма Чехова об Италии в своем существе опровергают выводы Суворина, будто Чехова «мало интересовало искусство» (см. письмо 973 и примечания к нему*). Опровергает Суворина и позднейшее письмо Чехова, написанное через четыре года: «Поклонитесь Италии. Я ее горячо люблю, хотя Вы и говорили Григоровичу, будто я лег на площади св. Марка и сказал: „Хорошо бы теперь у нас в Московской губернии на травке полежать!“ Ломбардия меня поразила, так что мне кажется, я помню каждое дерево, а Венецию я вижу, закрывши глаза» (письмо от 23 марта 1895 г.).
946. Н. М. ЛИНТВАРЕВОЙ
11(23) апреля 1891 г.
Печатается по тексту: Письма, т. III, стр. 214–215, где опубликовано впервые, по автографу. Нынешнее местонахождение автографа неизвестно.
Год устанавливается по времени пребывания Чехова в Риме. В записной книжке Чехова — запись: «11 апр. Рим. Храм Петра в длину 250 шагов» (т. 17 Сочинений).
Я получил от нее слезное, очень длинное письмо… — Письмо М. И. Стояновой от 22 февраля (ГБЛ).
…объяснения, похожие на плач Иеремии… — «Плач Иеремии» — одна из ветхозаветных книг Библии.
…с Еленой Михайловной — Линтваревой.
…думаю, что этим летом увидимся. — Летом 1891 г. Н. М. Линтварева гостила у Чеховых в Богимове.
947. ЧЕХОВЫМ
12(24) апреля 1891 г.
Печатается по автографу (ГБЛ). Впервые опубликовано: Письма, т. III, стр. 215.
Письмо написано на трех открытках, отправленных одновременно.
Год устанавливается по почтовым штемпелям на открытках: Finalmarina 23 apr. 91 (н. ст.); Москва 18 апреля 1891.
Ответную телеграмму М. П. Чеховой см. в примечаниях к письму 945*.
948. ЧЕХОВЫМ
12(24) апреля 1891 г.
Печатается по автографу (ГБЛ). Впервые опубликовано: Письма, т. III, стр. 218.
Год устанавливается по почтовым штемпелям: Alpes Maritimes, Nice, 24 avrile (н. ст.) 91; Москва 17.4.1891.
949. ЧЕХОВЫМ
13(25) апреля 1891 г.
Печатается по автографу (ГБЛ). Впервые опубликовано: Письма, т. III, стр. 219.
Письмо написано на бланке: Cercle des Etrangèrs de Monaco Salon de Lecture. На бланке указано также место для даты: Monte Carlo, le 18…
950. ЧЕХОВЫМ
15(27) апреля 1891 г.
Печатается по автографу (ЦГАЛИ). Впервые опубликовано: отрывок без числа и месяца — «Ежемесячный журнал для всех», 1906, № 7, стр. 415, в воспоминаниях М. П. Чехова «Об А. П. Чехове»; полностью — Письма, т. III, стр. 216–218.
Датируется по церковному календарю: понедельник страстной недели приходился в 1891 г. на 15 апреля.
Вчера прислали ~ письмо от папаши ~ дача уже нанята. — 5 апреля П. Е. Чехов писал: «Письма от тебя получаются исправно. Из Венеции получено большое с ландшафтом, затем открытые из Болоньи, Флоренции, за которые благодарствуем. Письма получаются от тебя на 5-й день. Семья наша здравствует. Мангус здоров, поведение его неисправимо, но заслуживает снисхождения. Миша дачу нанял близ Алексина на Оке. Русская Швейцария» (ГБЛ).