– Так что произошло?
– Случилось, браток, страшное. Настолько страшное, что в какую-то минуту я подумал: эта старая калоша, на которой мы находимся, является, возможно, одним из немногих обиталищ людей – наряду с другими космическими кораблями, находящимися в полете, – которые не поражены безумием.
– Вы о чем?..
Вместо ответа капитан протянул ему первую радиограмму, а когда Торопец внимательно прочел ее, произнес:
– Теперь ты понял, почему я насторожился, когда ты сказал, что только что из Тристауна. А вдруг, подумал, он тоже поражен этим безумием и оно заразно?.. Тогда всем нам крышка, из корабля на полпути к Луне не выпрыгнешь. Недурная перспектива, не так ли, превратиться в корабль сумасшедших? – добавил капитан, пока Торопец перечитывал снова снова радиограмму, пытаясь вникнуть в ее ужасный смысл.
Приоткрыв дверь, в радиорубку заглянула другая бортпроводница. Капитан поднял на нее глаза.
– На борту обстановка нормальная, – доложила она. – Пассажиры ведут себя спокойно.
– Спасибо вам, девчата, – с облегчением произнес капитан. – Продолжайте наблюдение. Ежели чего не так– сразу докладывайте мне.
Капитан с опасной покосился на приемное устройство– что еще оно выкинет? – и сказал, когда дверь за бортпроводницей закрылась:
– Четверть века вожу эту посудину по одному и тому же курсу, так что вроде и списывать ее жалко. Начал на ней работать, когда тебя небось еще и на свете не было. Так что прости уж, я с тобой на «ты».
– Пустяки.
– И четверть века, – продолжал капитан, – дружу с приятелем, который прислал радиограмму.
– А где он работает?
– В центральной диспетчерской Южн-полярного космопорта, на Земле. У нас в традицию вошло, – когда я в полете, разговариваем с ним, обмениваемся информацией.
Капитан снял фуражку и пригладил седой, коротко подстриженный ежик.
Торопец попросил вторую радиограмму. Она оказалась еще тревожнее первой. В Тристауне и его окрестностях творится нечто невообразимое. Город поразила вспышка безумия. Люди бегут из города, при этом вступают в смертельные схватки друг с другом, пытаются покончить с собой. Зона действия безумия продолжает расширяться, несмотря на энергичные действия, предпринимаемые руководством планеты.
– Когда ты ходил по Тристауну… замечал какие-нибудь признаки безумия?
– Ничего подобного не было. Тристаун – тихий, зеленый городок, живущий… живший размеренной жизнью.
– Вовремя ноги унес, браток, – констатировал собеседник Торопца.
– У меня там знакомый остался.
– Кто такой?
– Старик. Часовых дел мастер, – ответил Сергей и коротко рассказал о своем знакомстве, затем протянул подаренные часы, не вызвавшие у капитана особого интереса.
– Не знаю, уцелел ли он, – заключил Торопец.
– Да, брат, дела, – вздохнул капитан.
– Так и не спросил, как его зовут, – произнес Торопец с поздним раскаянием.
– Ничего, узнаешь, когда навестишь его, – сказал капитан. – Пусть только кончится эта заварушка.
Поглядывая на часы Сергея, капитан вдруг начал усиленно тереть глаза.
– Со зрением у вас все в порядке, – заметил с улыбкой Торопец, – это циферблат меняет окраску в зависимости от настроения того, кто на него смотрит.
– Ишь ты! Значит, индикатор настроения?
– Вроде того.
– Твой старик и впрямь умелец. И какое они настроение показывают у меня?
– Циферблат темно-фиолетовый. Значит, настроение самое плохое, – сказал Торопец.
– Верно. В самую точку!
– И у меня оно теперь не лучше.
– А часы спрячь, – протянул их капитан Торопцу. – Вещица удивительная. Читаю я кое-что по биологии, интересуюсь, но не думал, что такой механизм возможен.
Помолчали.
– Знаешь, учлет, а я тебя сразу приметил, еще при посадке, – нарушил молчание капитан.
– В каком смысле?
– Ну, вижу, парень ты сильный и ловкий, как все вы в Звездной академии. А у меня тут, понимаешь… – Капитан замялся.
– Говорите.
– Дельце одно есть. Голова, правда, не тем забита, с этими радиограммами… Видишь ли, на носу моего корабля – допотопная антенна. Вон она, глянь, в иллюминатор видна. Мне кажется, на ладан дышит, вот-вот выйдет из строя. Тогда корабль мой превратится в слепого котенка.
– До Луны дотянет?
– Дотянет.
– Там и смените.
– Не получится. Слишком сложно. Изнутри к ней не подберешься. Нужно в док невесомости становиться, на орбитальной станции. А это уйму времени убьет. Да и потом, могут забрать мою старушку, когда станут ее хвори определять ремонтники… Уточнят ее возраст и вообще не выпустят на трассу. Спишут в утиль. А я люблю ее, хоть и ворчу. Да и уверен, она еще послужит, готов с кем угодно об заклад побиться.
– Что ж я-то могу?
– Может, подскажешь, как сменить антенну.
– На ловца и зверь бежит, – расхохотался Торопец.
– Кто ловец и кто зверь?
– Альпинист я, – сказал Сергей, – по горам да скалам лазаю. Так что, когда прибудем в космопорт, что-нибудь придумаем.
– Правда? – обрадовался капитан.
– Попытка не пытка.
– Учти, на корабле нет никаких приспособлений, чтобы взбираться на него в вертикальном состоянии, такая ситуация не предусмотрена. А положить корабль тоже нельзя.
– Это я знаю.
– Друг, если только выручишь, по гроб жизни тебе буду благодарен.
– С гробом погодите, а вот магнитные присоски мне постарайтесь достать.
– Откуда им быть на борту? У нас не альплагерь, – развел капитан руками.
– Ладно, попытаюсь раздобыть их в лунном порту. У меня там приятель служит, как и я, заядлый альпинист. А лунные горы – дело серьезное.
За беседой незаметно пролетели полтора часа, когда внезапно ожил дешифратор. Третья радиограмма от приятеля капитана тоже была неважной. Вспышка безумия продолжается. К Тристауну стянуты лучшие медицинские силы планеты. Облет на летательных аппаратах показал, что город совершенно пуст: в нем обнаружили только пожилого человека с бородой, бесцельно фланирующего по улицам, и молодую женщину, – видимо, общая вспышка безумия не коснулась их.
– Что же все-таки могло быть причиной вспышки? – задумчиво произнес капитан.
– Мало ли… – откликнулся Торопец. – Может, кто-то завез с далеких планет инфекцию, которая до поры до времени дремала…
– У нас карантинная служба поставлена отменно, это я тебе говорю, – произнес капитан.
– Как видишь, нашлась щель. – Сергей как-то незаметно перешел с капитаном на «ты». – Вообще беспечность человечества меня иногда поражает.
Мелодично ударил гонг.
– Скоро Луна, – сказал капитан. – Ступай на место, привяжись ремнями, как положено. Сейчас будем приступать к маневрам перед посадкой.
(adsbygoogle = window.adsbygoogle || []).push({});