— Вас, наверное, тоже не учили объяснять то, о чем спрашиваете? — Произнес Мак.
— Молчал бы. — Ответила ему лайинта. — А то ненароком задену, живо побежишь отсюда.
— Смотри, как бы тебя кто не задел. — Произнесла Авурр.
— Ах! Какие мы! Подем девочки. Она здесь, видите ли, любовь крутит. А ты глупый тенк! Съест она тебя, и вся любовь!
Лайинты отвернулись от Айвена и Авурр и пошли по улице, больше не обращая на них внимания.
«Итак, что мы имеем?» — Спросила Авурр.
«Они ничуть не сомневались, что ты лайинта. Так?»
«Значит лайинта — это не название вида.»
«Или название вида, который может изменяться. Ты видела, как тенки разбежались при их появлении.»
«Они могли разбежаться и просто так. По крайней мере, нам надо придерживаться этой схемы. Ты — тенк. Я — лайинта.»
— Эй, чего они вам сказали?
— Они сказали, что если вы еще раз к нам пристанете, они вам хвосты пооткусывают. — Ответила Авурр.
— Они ваши друзья? — Спросил другой тенк.
— А вы друзья или нет? — Спросил Айвен.
— Мы друзья. — Ответил тенк, глядя на своих. Он явно имел в виду что друзья они друг другу, а не Айвену и Авурр.
— Ну так как? Давно сюда прилетели ваши родители? — Спросил Айвен.
— Двадцать пять лет назад. — Послышался чей-то голос.
Айвен и Авурр переглянулись. Это означало, что они пробыли под водой не меньше двадцати пяти лет.
«По крайней мере, о нас все забыли, если и знали.» — Сказала Авурр.
— Знаете, здесь за лесом есть озеро? — Спросил Мак.
— Ну. — Проговорил кто-то.
— Говорят там водятся черти.
Раздался смех.
— Вот глупые! Чертей не бывает. А если и были, Адель их всех уничтожил.
Айвен уже слышал это имя. Он знал, что это именно имя, потому что оно упоминалось несколько раз в радиопереговорах.
— Адель? — Переспросил Мак.
— Вы что, не знаете главнокомандующего? Он первым прилетел на эту планету и вывел всех чертей, если они здесь и были.
— То есть он убил всех, кто жил на этой планете до того, как он прилетел.
— А вам что, жалко этих зверей? Они же вас первых бы съели.
— Вас, видимо, никто еще не съел. — Ответила Авурр.
— Ох как страшно. Уж не ты ли нас съешь?
— Съела бы я вас, да вы и на еду не годитесь.
От этих слов все оцепенели, а затем понеслись в разные стороны с криками о лайинте.
«Может, нам убраться отсюда, пока не поздно?» — Спросила Авурр.
«Если играть до конца, то поздно.» — Ответил Мак.
Из дома вышло двое взрослых тенков. Они направились прямо к Айвену и Авурр.
— Значит, это вы пугаете наших детей? — Спросил один из них.
— Кто пугает? — Спросил Мак. — Я их не пугал.
— И я не пугала. — Ответила Авурр.
Тенки переглянулись.
— Ты тенк, а она лайинта? — Спросил второй у Айвена.
— Да. А что? Это запрещено?
— Нет, не запрещено. Просто несколько странно видеть подобную компанию. И ты ее не боишься?
— Я? Почему я должен ее бояться?
— Она же лайинта.
— Ну и что? Она же не зверь.
— И кто тебя этому научил? — Спросил первый тенк.
— Никто не учил. — Ответил Мак. — У меня у самого глаза на месте.
— Ну, конечно. Может, она и превращения свои тебе показывала.
— Ну и показывала. Так что из этого? — Ответил Мак, глядя на Авурр.
— Можно узнать, кто твои родители?
— А в чем дело? — Спросила Авурр, выходя вперед.
— Ну, ну! Поосторожнее. — Проговорил тенк, отходя назад.
Сомнений не оставалось. Лайинты были изменяющимся видом. Только этим можно было объяснить возникший страх у взросолого тенка перед Авурр.
— Я никого не трогала. — Произнесла Авурр.
— Еще бы тронула. А вот это ты видела? — Он достал какой-то прибор из кармана.
— Что это? — Спросила Авурр, глядя на прямоугольный металлический ящик.
— А вот что! — Произнес он и нажал кнопку. Появилось поле. Поле, требующее подчинения, но оно было значительно слабее, чем то, которое могло бы повлиять на Айвена и Авурр. — Ну? Как ты себя чувствуешь?
— Ох, как я боюсь! Вы думаете, меня можно испугать вашим кирпичом?
— Йанг, это не лайинта. Ты что, не видишь? Они же нас разыгрывают.
— Ах вы!.. — Вскрикнул тенк, но Айвен и Авурр вовремя отскочили назад. Они понеслись по улице и, выскочив на перекресток, угодили прямо под машину, вылетевшую из-за угла.
Машина резко затормозила, и из нее выскочило трое тенков. Они подбежали к Айвену и Авурр, отброшенным на тротуар.
— Дьявол! Вот щенки! Теперь из-за них я должен сесть в тюрьму? — Авурр поднялась на ноги. — Ты жив?!
— Жива. — Ответила Авурр.
— А-а!! — Вскрикнул второй. — Так это лайинта!
— А второй? — Испуганно произнес тенк. Айвен тоже уже поднялся.
— Обе, Майен, доставай прибор. Сейчас мы доставим этих хулиганок куда следует! А мы то все чуть не померли со страха, когда они выскочили под колеса!
Вновь появился прибор и включилось поле. Оно никак не подействовало на Айвена и Авурр.
— В чем дело, Майен?
— Не знаю, он не действует. — Ответил третий.
Появилась машина полиции. Айвен и Авурр сразу поняли это, хотя никогда не видели полицейских машин.
— Что здесь произошло? Нам сообщили, что вы сбили двух подростков.
— Двух хулиганок. — Произнес шофер. — Полюбуйтесь. Они живы и здоровы. Решили малость пошалить на дороге.
— Кто ваши родители? — Спросил полицейский.
— У нас никого нет. — Ответил Айвен.
Появился еще один прибор и поле несколько услилилось.
— Послушайте, это же не лайинты. — Проговорил полицейский. — Вот, смотрите.
— Но тогда… — Растерялся шофер, глядя на Айвена и Авурр.
— Я лайинта. — Признесла Авурр. — А он — нет.
— Та-ак. Значит, в игрушки играем? — Спросил полицейский. — Так кто? — Он смотрел на Авурр.
— Что кто? — Переспросила Авурр.
— Вы свободны, — Сказал полицейский шоферу. — А вы пройдете со мной. — Добавил он Айвену и Авурр. Его взгляд снова остановился на Авурр.
«Может, он ждет, чтобы я прочитала его мысли?»
«Возможно. Вот только их надо сначала узнать, как читать.»
— Будем упорствовать, детки? Я ведь не буду с вами долго мучаться. Пошлю в колонию, и все.
— Можно подумать, что нас там съедят. — Сказала Авурр.
— Или хвосты пообрывают. — Добавил Мак, решив посмотреть реакцию полицейского.
Реакция была бурной. Тенк вел машину и чуть не влетел в столб после слов Мака.
Он явно посчитал упоминание о хвосте оскорблением. Его слова сорвались на крик и он в течение нескольких минут читал мораль, выдавая довольно ценную для Айвена и Авурр информацию о том, как следует себя вести, а как нет.
(adsbygoogle = window.adsbygoogle || []).push({});