– Что еще? Уходи.
Однако дверь открылась, и в спальню вошел Дэниел. Он был в футболке и длинных шортах. Люси зажмурилась. Меньше всего ей сейчас хотелось обозревать красоту Дэниела.
– Ты идешь со мной, Люси.
– Я сплю!
– Открой глаза, – сказал он, но она проигнорировала просьбу. Дэниел присел на край кровати. – Когда ты в последний раз видела солнце? Если так пойдет и дальше, ты превратишься в вампира, ведущего ночной образ жизни. Дела в баре идут отлично – зачем же работать сутками? И выглядишь ужасно… Я приказываю тебе завтра же взять выходной!
Люси открыла глаза:
– Ты запрещаешь «не идти в бар?
Он кивнул:
– Если в следующие двадцать четыре часа ты появишься в баре, я тебя уволю.
– Ты не можешь это сделать.
– Я твой начальник.
Она снова закрыла глаза.
– Отлично. Я не пойду в бар. Теперь оставь меня одну.
– Нет. Я останусь здесь и буду уговаривать тебя вылезти из кровати и провести весь этот день на свежем воздухе, как все нормальные люди.
– Дэниел!
– Может, мне лечь под простыню вместе с тобой?
Люси тут же села в кровати, прижимая простыню к груди. Дэниел улыбнулся.
– Я знал, что это заставит тебя подняться. – Он направился к двери. – Если через пять минут ты не оденешься, то я вернусь и займусь этим сам.
Какое-то время Люси лежала в кровати, раздумывая, подчиниться Дэниелу или нет.
Подойдя к окну, она с удивлением заметила, что солнце стоит в зените. Девушка быстро надела топ и внезапно услышала голос Дэниела:
– Не забудь купальник!
Дэниел и Люси отправились на многолюдный пляж. Адвокат прихватил с собой одеяло.
– Твой загар сходит, – Дэниел провел пальцами по предплечью девушки, и она закрыла глаза, желая унять эмоции. Хорошо, что Дэниел не сможет увидеть выражение ее глаз, ибо они закрыты солнцезащитными очками.
– Зачем мы сюда пришли, Дэниел?
– Слушание по делу, которое я веду, начнется на следующей неделе. Это последняя моя возможность немного отдохнуть. И тебе нужно отвлечься.
– Что за дело?
Он посмотрел на море.
– Я меньше всего сейчас хочу думать о нем.
– А о чем ты хочешь думать?
– Ни о чем. Никаких мыслей, никакого анализа. – Моргнув, он повернулся и посмотрел на Люси. – Пошли, поплаваем.
Люси подняла бровь, сняла платье и произнесла:
– Давай, кто быстрее доплывет до понтона!
Девушка ринулась к воде, слыша, как Дэниел смеется у нее за спиной. Вода оказалась холодной. Люси почти выбилась из сил, доплыв до деревянного понтона. Дэниел уже был там.
– Теряешь технику, – заметил он. – Нужно практиковаться.
– Думаешь? – выдохнула она.
Он взял ее за руку и притянул к себе:
– С тобой все в порядке?
– Конечно, – Люси никак не могла выровнять дыхание. Это было и из-за заплыва, и из-за холодной воды, и из-за желания оказаться в объятиях Дэниела.
– У тебя губы посинели. Ты замерзаешь. Обратно поплывем вместе. Обхвати меня руками и ногами, как делают детеныши коалы.
– Ты не сможешь так плыть!
– Смогу, доверься мне, – он притянул ее за руки ближе. Люси ничего не оставалось делать, как подчиниться.
Тело Дэниела оказалось теплым, несмотря на холодную воду. В его объятиях Люси ощутила себя в безопасности. Закрыв глаза, она потеряла счет времени.
– Теперь можешь отпустить меня, Люси.
Резко открыв глаза, она обнаружила, что Дэниел стоит на песке. Он смотрел на нее сурово, но на его губах играла едва заметная улыбка.
Люси опустила ноги на песок, потом побрела от воды. Дэниел вручил ей полотенце, и она, завернувшись в него, присела. Заметив, что Дэниел нахмурился, Люси сказала, что очень устала.
– Ты голодна, – он очистил банан и протянул его ей. Она хихикнула. – Что смешного? Я понимаю, что это не ахти какая еда, но скоро мы пойдем в ресторан.
Пока оба ждали, когда официант принесет заказ, Дэниел купил себе газету, а Люси выбрала глянцевый журнал.
– Мне нравится читать новостную ленту. Все эти неправдоподобные истории, типа «Акула съела слона» или «Восьмидесятидевятилетняя женщина родила ребенка».
– Желтая пресса… – презрительно процедил он и погрузился в чтение.
Молчание оказалось невыносимым. Дэниел сидел напротив Люси, одетый в длинные шорты и сандалий. На ней были шлепанцы и саронг. Стоит ей закрыть глаза, и она сможет представить себе, что находится с Дэниелом на далеком острове в Тихом океане…
Полакомившись банановым пирогом, ветчиной и кленовым сиропом, они двинулись домой. По дороге они не разговаривали. Так же молча оба вошли в дом и отправились в свои комнаты. Люси приняла душ и переоделась, потом вышла на балкон. Присев на стул, она попыталась расслабиться и отрешиться от всех текущих проблем.
Однако умиротворение длилось недолго. Обернувшись, она увидела, что Дэниел находится в библиотеке и просматривает документы. Он тоже принимал душ, ибо его волосы были влажными. К разочарованию Люси, Дэниел принялся складывать документы в дипломат.
– Тебя не будет дома вечером? – спросила она, теперь уже удивляясь тому, что подумала, будто Дэниел останется дома. Да, он предложил ей взять выходной, но ведь не назначил же свидание!
– Я должен поработать, – он продолжал складывать документы. – Скоро начнется слушание по этому делу.
– Ты не можешь работать в библиотеке?
Дэниел нахмурился.
– Нет, не могу. Я должен встретиться со своим помощником, поэтому когда вернусь. – не знаю. – Он закрыл дипломат. – Оставайся дома и посмотри какой-нибудь фильм. Я переговорил с Шинейд, и она сказала, что обо всем позаботится.
– Я должна сегодня вечером быть в баре.
– Ты слишком упорно работала. Я не намерен оказаться жертвой справедливых упреков профсоюза за то, что создаю, тебе невыносимые условия работы.
Произнеся это, Дэниел вышел.
Какое-то время Люси посидела на балконе, потом посмотрела телевизор. Затем взяла свой легкий жакет, ключи и отправилась в малазийский ресторанчик, где заказала острое блюдо. Перекусив, Люси пошла в клуб.
При виде ее Шинейд удивленно раскрыла глаза:
– У тебя же выходной!
– Да, я хочу сыграть на бильярде и отдохнуть.
– Знаю я тебя. Сейчас снова встанешь за стойку бара и начнешь работать.
Шинейд оказалась права. Но Люси нашла себе оправдание – в баре было слишком много посетителей, поэтому она не могла отлынивать от работы.
Ближе к полуночи в клубе появился Дэниел в сопровождении двух парней и сногсшибательной брюнетки в облегающем черном платье. При виде этой компании у Люси замерло сердце.
Заметив Люси, Дэниел явно рассердился. Спустя мгновение он оказался рядом с ней и заговорил так, что у нее волосы встали дыбом. Подобного тона она прежде от него не слышала.