- Итак, у нас есть сын, как мило. Не могу поверить, что ты назвала бедного ребенка в мою честь. Я польщен, но «Гарри» - такое простое и редко используемое в магическом мире имя.
- О, пожаааалуйста, ты представить не можешь, сколько сейчас детей-магов Гарри и Джеймсов. Думаю, Св.Мунго напечатало уже тысячу заготовок свидетельств о рождении «Гарри Поттер-добавь-последнее-имя». Гарри, каждый родитель хочет, чтобы их сын вырос тобой. У нас даже есть четыре Гарри в Слизерине.
Гарри закрыл лицо ладонями и покачал головой; Пол положил ему руку на спину для моральной поддержки.
- И ты спрашивала, почему я уехал. Не могу в это поверить. - Он тяжело вздохнул. - Итак, можно поинтересоваться, кто отец «нашего» ребенка?
- Конечно, ты можешь спросить. - Гермиона усмехнулась. Пол заметил, но ничего не сказал.
- Миона?
- Хорошо, только не волнуйся, пожалуйста, пообещай, что, кто бы он ни был, ты поймешь меня, только не ори, ладно?
- Обещаю. Мерлин, ничего хорошего ждать явно не приходится.
- Нет, вообще-то приходиться… Это Ремус.
Голова Гарри, которую он все еще подпирал руками, с грохотом упала на стол.
- Оуч… Я думал, Ремус не может иметь детей, ну, ты же знаешь… он… гей?!
- Гарри, есть разница между «не может» иметь детей и «не позволяется». Это все чистокровные со своими представлениями о собственном превосходстве. Они боятся больных ликантропией, не позволяют им иметь детей, хотя у них и нет доказательств, что дети тоже будут страдать от нее. У Чеда нет никаких признаков, хотя он и немного возбужден во время полной луны, но мы не знаем: это из-за крови Ремуса или его агрессивности. Поппи единственная в курсе, кто отец Чеда, и она наблюдает за его состоянием с самого рождения. Как только он станет совершеннолетним, при их с Ремусом согласии Поппи опубликует свои наблюдения, и, может быть, одним видом дискриминации станет меньше.
Пол поднял руку как ученик в классе.
- Ммм, извините меня Профессор, но что такое ликантропия?
- О, Пол, прости, мы с Гарри просто заболтались и совершенно забыли про тебя.
- Миона, все в порядке, я знаю, что тебе и Гарри нужно о многом поговорить, и, кроме того, Гарри перенял твой акцент. Его речь звучит более по-британски сейчас, чем раньше, это так мило, - Гарри посмотрел на Гермиону, затем закатил глаза, словно хотел сказать: «Я же тебе говорил»; она поняла намек. - Но я не знаком со словом «ликантропия», я знаю, «антропология» изучает человека, но я не знаком с префиксом «лик».
В этот момент подошел официант принять их заказ. Гарри порекомендовал Гермионе выбрать Энчиладу и Чили Рено с жареной фасолью и Маргаритой. Как только заказ был сделан и официант ушел, Гермиона повернулась к Полу.
- Отвечаю на твой вопрос: префикс «лик» происходит от греческого слова «ликио», что означает просто «волк».
- Ты хочешь сказать, что подзалетела от оборотня?
- Черт, Гарри, он быстро соображает, и да, Ремус - оборотень, но он был не в волчьем обличие, когда я забеременела, уверяю тебя. Гарри, возвращаясь ко второй части вопроса, что Ремус гей, вообще-то он би, если не считать Сириуса - настоящую любовь его жизни. Он предпочитает женщин, но выбрал компанию мужчин, просто потому что не хотел сделать какой-нибудь ребенка и закончить жизнь в Азкабане. Но однажды вечером в Хэллоуин мне стало так одиноко, я была просто в депрессии, потеряв одновременно двух своих лучших друзей, а он вспоминал о потери четверых, слово за слово, ну и мы… Знаешь, Гарри, вы с Чадом родились в один день.
Гарри грустно рассмеялся и сказал.
- Да, я уже, в общем-то, понял. Я был зачат ровно за два года до того, как убили моих родителей. Итак, вы с Ремусом вместе? Чем он занимается?
- Гарри, мы не можем быть вместе, закон не позволяет этого, а чем он занимается? Вообще-то он замещает тебя.
- Что?
- Гарри, когда Сириус умер, он был твоим официальным опекуном, он завещал все тебе как единственному наследнику, ну, это ты и сам знаешь. Но он также сделал Ремуса твоим крестным, что означает, что он твой официальный опекун. Единственная причина, по которой ты жил с Дурслями, то, что тебе была необходима кровная защита. Да, в глазах маггловского мира они были твоими опекунами, но, согласно магическому законодательству, им был Ремус.
- Думаю, я догадывался, просто мы никогда этого не обсуждали, но почему он замещает меня, я не понимаю… в чем?
- Как законный опекун он является твоим ЕДИНСТВЕННЫМ родственником. И, так как тебя не было, чтобы выполнять свою роль в Визенгамоте и члена международной конфедерации магов, у него есть все политические права, которыми ты бы владел, находясь в нашем мире. Ха, он заноза в заднице тех чистокровных, кто ненавидит его из-за ликантропии. Пока ты не объявлен мертвым, никто больше не может заместить тебя на этих должностях. И знаешь, что самое смешное, кроме того, что оборотень состоит в международной конфедерации?
- Что?
- Когда умер Люциус Малфой, его должность автоматически перешла к Драко. В отличие от тебя, который заслужил это место, Драко унаследовал его, но он тоже исчез, и его не объявили мертвым. Итак, теперь кто, как ты думаешь, его ближайший родственник?
- Гермиона, я не знаю. Ты собираешь заставить меня догадаться самому, не так ли?
- Да.
- Хорошо, итак Люциус был единственным ребенком, Драко был единственным ребенком, это означает, что это кто-то со стороны его матери. Она мертва, ее сестра Бэлла мертва, спасибо тебе, ее сестра Андромеда мертва… НЕ МОЖЕТ БЫТЬ. О, это слишком смешно, ты серьезно?
- Да, в Конфедерации не только состоит оборотень, который обладает правом голоса, но в ней также и полукровка Морф.
- Ребята, я в растерянности: кто это и почему это так смешно? - спросил сконфуженный Пол.
Гарри посмотрел на своего мужа и начал объяснять:
- Нимфедора Тонкс, лет на шесть нас старше и она из тех, кого называют Метаморфмагус, это означает, что у нее есть способность изменить любую часть тела. Она может изменить что-то в своей внешности, обычно это бывают волосы, или же может принять облик совершенно другого человека, как мужчины, так и женщины. Эта способность очень полезна. Нимфедора аврор, что в магическом мире равноценно агенту ФБР; она отлично работает под прикрытием. Но большинство Чистокровных, хотя и считают ее способность редким даром, смотрят на нее как на бесполезную игрушку. И к тому же она полукровка, что, похоже, просто выводит из себя стариков. Ооо, только ради этого стоило бы вернуться обратно и посмотреть.
Официант принес заказ, и они принялись есть и обсуждать кухни различных районов.
Пол, наконец, заговорил на предыдущую тему.
- Итак, расскажите мне еще об этой способности. У меня в голове вертится столько возможностей к ее применению, - сказал он с мечтательной улыбкой.