Бетани Вернон
Библия для будуара. Руководство для секса без границ
© 2013 Rizzoli International Publications
Text © 2013 Betony Vernon
Illustrations © 2013 François Berthoud
© Степанова Л.И., перевод на русский язык, 2014
* * *
Мастерство обольщения требует взращивания и познания.
«Библия для будуара» Бетани Вернон
Библия для Будуара Бетани Вернон возводит опытных любовников в статус Мастеров эротики!
– Дита фон Тиз
Бетани понимает, что секс – сердцевина всего сущего. Она посвятила себя его исследованию, и она права – очень важно добраться до самой сути, до ядра. Белый цвет – символ чистоты, но он и является суммой всех цветов, его можно считать символом совокупности жизненного опыта. Напротив, черный – это отсутствие цвета. Он непорочный и чистый. Бетани инстинктивно всегда выбирала черный.
– Филипп Старк
В век моды и искусства Бетани Вернон напоминает нам, что истинная роскошь – не то, что вы можете купить, но то, что мы даем друг другу.
Раскрывая тайны Сексуальной Церемонии, она превращает фетиш, эксцентричные прихоти и капризы в интимную науку и радостное самовыражение.
– Оливье Зам, главный редактор журнала
PurpleБетани Вернон – легендарная и разносторонняя, и прежде всего она – женщина. У нее есть воображение и храбрость, чтобы возвратить сексу и сердцу ту важную роль, которую они должны занимать.
– Франческо Клементе
Бетани Вернон пробуждает инстинктивные желания в самом важном и плодородном источнике… Ее вдохновенная смелость помогает нам погрузиться в чувственные удовольствия и стать полноценными сексуальными личностями.
– Лайза З. Морган, автор книги
Design Behind DesireВдохновение Бетани Вернон подводит нас к дверям, за которыми скрываются возможности невероятного сексуального творчества. Она наслаждается мощью креативной сексуальной энергии и того позитивного влияния, которое она может оказать на нашу жизнь.
– Саманта Роддик, основатель
Coco de MerБиблия для будуара – очень важная книга для всех, кто надеется обрести невероятно насыщенную личную жизнь. Мало просто ее прочитать – ее нужно прожить, прочувствовать.
– Эйми Маллинз, актриса/мотивационный лектор
Посвящается моим матери и отцу, которые сделали возможной мою невероятную жизнь.
Предисловие
Глубокое сексуальное удовлетворение – вот, что является фундаментом прочных, содержательных и серьезных интимных отношений. Известно, что независимо от своей сексуальной ориентации люди, которые ведут более свободную и раскрепощенную сексуальную жизнь, более здоровые, счастливые и получают больше удовлетворения от жизни в целом. Я считаю своей миссией помочь людям – женщинам и мужчинам – наслаждаться жизнью в полной мере.
Мы живем в атмосфере, полной сексуальной энергетики, когда средства массовой информации используют мощь секса и соблазнения для того, чтобы приносить прибыль корпорациям в любой области – от порнографии до бесконечного числа совершенно не связанных с сексом предметов потребления. Но в этом непрерывном потоке сексуальных образов благополучия и удовлетворенности нигде нет связи с личным счастьем и гармонией.
В подобной ситуации процветает лишь сексуальное невежество. Современные статистические данные показывают, что потребности и желания сексуально зрелых взрослых людей удовлетворяются только на базовом уровне. Сексуальная неудовлетворенность – основная причина, приводящая пары к расставанию или разводу. Это расстраивающее и часто выматывающее состояние также помогает объяснить, почему так много людей не способны наладить устойчивые интимные отношения.
Что же в конце концов не дает нам испытывать удовлетворение, которого мы так жаждем и вполне заслуживаем?
Последние двенадцать лет я работала консультантом, помогая парам и одиноким людям найти ответы на эти животрепещущие и жизненно важные вопросы, ответов на которые столько же, сколько мужчин и женщин, которые задают их. Я не доктор, и я не лечу как пациентов тех, кто ищет у меня помощи. Все, с кем я работаю – люди, любящие жизнь, которые отбросили свои страхи, чтобы начать поиск и добиться сексуальных знаний, удовлетворения и благополучия, на которые они имеют полное право. Их доверие ко мне и к моему методу, который развивается по мере общения с ними, дает мне редкую возможность исследовать сексуальную сферу жизни за пределами моего собственного личного опыта. На основании этой работы я обрела способность проникать в самую суть и сделала вывод, что в наши дни самая весомая причина сексуального разочарования – не табу на секс как таковой, а, скорее, табу на получение удовольствия.
Поиск наслаждения является важной частью человеческой натуры: ультразвуковое исследование показывает, что с шестнадцатой недели беременности плод начинает ласкать свои недавно сформированные, но уже совершенно ясно видимые гениталии. Еще до того, как ребенок достигнет трехлетнего возраста, у него начинает формироваться сексуальная ориентация – он открывает для себя задний проход и гениталии. К сожалению, это невинное исследование длится недолго: к тому времени, когда мы достигаем сексуальной зрелости, большинство из нас научается подавлять, а не принимать свою сексуальность.
Основная задача данной книги состоит в том, чтобы разрушить табу на удовольствие, помочь людям распознать мифы, запрещающие удовольствие, искоренить неправильные представления о своей сексуальности, убрать негативные последствия условий, заданных социумом, и взять на себя полную ответственность за свое сексуальное удовлетворение. С этой целью «Библия для будуара» была задумана не как справочник в классическом смысле этого слова, а скорее как катализатор сексуального развития. При этом в ней вы найдете множество советов и инструкций, способных помочь возлюбленным развить сексуальное здоровье и счастье. Совершенствуя свои сексуальные навыки, мы начинаем расширять границы своей способности к получению удовольствия до невероятной, максимально удовлетворяющей обоих степени. По мере того, как мы будем отказываться от различных запретов, мешающих нам получать удовольствие, наши сексуальные горизонты будут расширяться и, наконец, перед нами во всей своей полноте раскроется наша истинная сексуальная сущность.
Поскольку наше сексуальное здоровье и удовлетворение – это не только результат, но и фундамент для более гармоничных отношений, обретение сексуальных знаний должны быть неотъемлемым правом каждого взрослого человека. Вне зависимости от расы, религии или социально-экономического статуса, мы все (в идеале) были зачаты в наслаждении, и это наслаждение должно сопровождать нас в течение всей нашей жизни.
Теперь я приглашаю вас восславить свою сексуальность и отправиться в путешествие в мир бесконечного удовольствия. А «Библия для будуара» будет сопровождать вас на каждом шагу этого волнующего пути!
Июнь 2012Бетани Вернон
Введение
Путь в царство сексуального удовольствия: сам этот путь и есть пункт назначения
Я знаю: то, что вы называете «Богом», действительно существует, но не в той форме, как вы себе представляете; Бог – это основополагающая космическая энергия, любовь, наполняющая тело, ваша целостность, природа, равно существующая как внутри, так и вне вас.
Вильгельм Райх, «Слушай, маленький человек!»
Когда я знакомлюсь с людьми, они часто с любопытством спрашивают меня о том, как я начала работать в сфере сексуального удовольствия. Это хороший вопрос, но на него гарантированно уйдет все время разговора. Я научилась избегать этой неизбежной темы на обедах и вечеринках, говоря что-нибудь вроде «это слишком длинная история, чтобы рассказывать ее прямо сейчас», а затем быстро меняя тему. Но сейчас я чувствую, что несомненно важно продемонстрировать несколько основных поворотных моментов на моем пути в царство секса. Мое сексуальное путешествие началось точно так же, как и ваше, – в невинном детстве, когда я впервые открыла для себя свое тело и наслаждалась получаемыми ощущениями, играя в доктора, переживая свой первый поцелуй… Прошли годы, и все это привело к открытию новых граней своей личности и сексуальной ориентации в рамках личных отношений к миру искусства и дизайна и к широко открытой, но тем не менее в основном никем не изученной, области сексологии.
Я родилась в 1968 году в Тейзвелле, штат Вирджиния, на окультуренном участке в четыре квадратные мили, скрытом среди густых лесов, на Аппалачской тропе, где сельхозугодья чередуются с горами, богатыми углем. Все население этих мест состояло максимум из 250 шахтеров, лесорубов и фермеров. Здесь люди с солнцем ложились спать и с ним же вставали, все знали друг друга и всё друг о друге.