позаимствованы римлянами у галлов, которые задолго до завоевательного похода Цезаря совершали грабительские набеги на римские владения
3
Матрица - неподвижная часть пресс-формы, а пуансон - подвижная
4
В средние века словом «сержант» обозначался вооруженный слуга, пользующийся доверием своего господина и выполняющий его поручения: в более широком смысле «сержант» - это хорошо обу-ченный профессиональный солдат, часто наемник, по боевой ценности равный «половине рыцаря».
5
К 1941 году этот роман три раза переводился на русский язык и издавался: в 1396 году (1 издание), в 1911 году (2 издания), и уже в новой орфографии в 1923 году (1 издание). Вполне достаточно, что-бы молодой человек 1919 года рождения мог прочесть его еще в свои школьные годы.
6
Песня «Все будет хорошо ла-ла-ла- дебютировала в июне 210 года, за пять месяцев до ухода Прогрессоров в рейд, и наибольшую популярность набрала именно в Питерском радиочарте. Естествен-но. Сергей-младший прихватил ее с собой в Каменный век вместе с прочей фонотекой.
7
Маринайо (marinaio) по-итальянски матрос или моряк
8
Батиметрическая карта - карта рельефа дна.
9
Дело в том, что погоны на Русском императорском флоте отменили не большевики, как в армии, а еще Временное правительство, перенявшее знаки различия британского «Роял Нэви» И так остаеа-лось вплоть до сорок третьего года. Поэтому русскоязычный пропаданец из дореволюционных времен принял советских моряков за англичан.
10
Морские пехотинцы из мира «Рандеву с Варягом» в своей массе о Красной Армии понятия не имеют и относятся к ней без малейшей враждебности, а в глазах их коллег из мира «Крымского излома» погоны на плечах офицера и солдат реабилитированы реэмигрантской бригадой генерала Деникина, которая также воюет под Константинополем. Так что первая встреча прошла без эксцессов, а потом нашлись «общие знакомые»
11
W W
«Общие знакомые» - генерал Бережной и адмирал Ларионов, главные действующие лица четырехлинеиного цикла «Ангелы в погонах». А вот подпоручику Акимову который пришел из мира «Императрицы Ольги», эти фамилии не говорят ровным счетом ничего.
12
Коротковолновая радиостанция «Примула», с дальностью действия до трехсот километров, имеется у советских десантников, но без второго абонента толку от нее нет. Не сумев связаться с команде-ванием. радист закрыл свой «чемоданчик», и с тех пор больше его не открывал и на аварийную волну не выходил. Его этому не учили.
13
В 1915 году во время Дарданелльской операции Антанты на вершине этой горы располагался командно-наблюдательный пункт откуда турецкие и германские генералы руководили обороной пролива
14
Вольноопределяющийся - молодой человек с высшим или шестилетним средним сроком образования, добровольно записавшийся на службу, с правом прослужить половину положенного срока и уйти в запас в качестве нижнего чина или прослужить весь срок и иметь право держать экзамен на офицерское звание.
15
Глубоководное Черное море - хороший отстойник, собирающий на своем дне всю ту взвесь, которую неизбежно несут с собой воды впадающих в него рек
16
Сорок тысяч лет назад, во времена малого межледниковья (средне-валдайский интерстадиал. Ленинградское потепление) источником воды для Босфора и Дарданелл с востока на запад служили еле-дующие реки: Енисей и Обь. которые впадают в Западно-Сибирское (Мансийское) пресноводное море, образовавшееся из-за того, что шельфовый Баренцево-Карский ледниковый щит перекрыл этим рекам возможность стока в Северный Ледовитый океан. Из Западно-Сибирского моря лишняя вода через Тургайскую ложбину (200 метров над современным уровнем моря) переливалась в Аральский бассейн (гораздо более полноводный, чем в цивилизованные времена), где ее пополняли воды среднеазиатских рек. На следующем этапе лишняя вода из Аральского бассейна через Узбойскую ложбину (60 метров над уровнем моря) переливалась в Хвалынский бассейн, и там к ней добавлялся сток рек. в наши времена впадающих в Каспийское море. Из Хвалынского бассейна лишняя вода через Манычскую ложбину (30 метров над уровнем моря) переливалась в Черноморский бассейн, куда дополнительно стекали реки, в наше время впадающие в Черное море. Из Черного моря вся эта вода через Босфор (30 метров ниже уровня моря) и Дарданеллы (50 метров ниже уровня моря) изливалась в Средиземное море, имеющее непосредственную связь с Мировым океаном - отсюда и такая пол-новодность этих рек. удивляющая капитан-лейтенанта Голованова.
Во времена ледниковых максимумов, общая продолжительность которых была больше межледниковий, климат становился холоднее и суше, и к тому же увеличившиеся ледниковые щиты перекрывали значительную часть водосборных бассейнов указанных выше рек. из-за чего выпадающие на этих территориях осадки шли уже не на сток, а на рост ледниковых массивов. В такие периоды поток воды через Босфор и Дарданеллы сокращался в несколько раз. из-за чего эти реки сильно мелели.
17
Револьвер Webley Mk VI ео время Первой мировой войны в Британской армии был оружием офицеров, лётчиков, моряков, экипажей бронетехники, водителей, пулеметчиков и сапёров
18
Эскадрилья в военно-транспортной авиации состоит из трех отрядов, поэтому замкомэска по должности