Клаемь прижимала к себе вопящего малыша, и лицо у нее стало совсем бледным от испуга. Ирина поспешила на помощь.
— Ну, чего орешь? — строго обратилась она к ребенку. — По попе хочешь получить? Сейчас получишь!
Малыш удивленно замолчал, обдумывая неожиданную угрозу.
Это явно был ребенок расы Оль-Лейран. Крошечные кошачьи ушки говорили сами за себя.
— А где же твой папа? — продолжала расспрашивать Ирина.
— Здесь я, — донесся из-за решеток грустный голос.
Ирина широко распахнула глаза. Этого мужчину она уже видела! В больнице на голографическом экране. Перед ней стоял не кто иной, как знаменитый певец Фарго собственной персоной. Ошибиться было невозможно. Радужные волосы, повязка на глазах, голос…
— Сбежала, — объяснил он, имея в виду ребенка. — То есть, сползла. И только посмотрите, — он обиженно показал тоненькую ленту, издававшую тонкий, на пределе слуха, писк. — Отцепила! Так что пока я не услышал крик…
— Хвала всем светлым силам, вовремя я вернулась! — сказала Клаемь, переводя дух. — Как же она маячок сумела снять?
— Хм. Полагаю, об этом у нее спросить не помешает. Шалунья, — добавил он с нежностью, удивительно точным жестом касаясь головки ребенка.
Девчушка открыла рот и завопила по новой.
"Так вот про какую работу говорила Клаемь", — подумала Ирина. — "Она что, серьезно?! Доверить свое дитя Бог знает кому! Я бы на их месте — так ни за что…"
Клаемь прошла в квартиру и опустила вопящего ребенка в манежик. Манеж был примечателен отсутствием стенок, его границы были отмечены лишь тоненькой красной чертой на полу. Но как только ребенок оказался внутри, черта вспыхнула голубым. Воздух над ней слегка помутнел, образовывая еле видимую глазу тонкую стенку в метр высотой. Какое-то поле? Ирина и про такое где-то тоже читала. Цивилизация, что тут скажешь!
Девочка перестала наконец вопить и занялась ближайшей игрушкой. Все вздохнули с облегчением.
— Извините, я вас не познакомила, — сказала Клаемь. — Это Фаргэль Дорхайон, мой супруг. А это Ирина Исмуратова.
— Рад знакомству, — улыбнулся Фарго. Улыбка у него была замечательная, очень добрая и искренняя. Похоже, он и впрямь радовался новому знакомству.
— Ирина, вы, наверное, уже догадались, какую работу мы хотим вам предложить… — начала Клаемь.
— Нам отчаянно нужна ваша помощь, — пояснил Фарго.
— И вы доверите мне своего ребенка? — недоверчиво спросила Ирина. — Мне?! Вы ж меня совсем не знаете!
— У нас есть причины не обращаться в Службу занятости, — пояснила Клаемь.
— Моя известность, будь она неладна, — с досадой сказал Фарго. — Все эти девицы и женщины и даже парни все время пытаются со мной заигрывать, а меня это сильно раздражает.
— Приводит в бешенство, ты хочешь сказать, — заметила Клаемь.
— Ну да. К тому же мне предстоит длительная поездка по планетам Анэйвалы. Срывать концерты в очередной раз я уже не имею права. А брать с собой такого маленького ребенка слишком неразумно. Самому нянька нужна.
Последние слова были сказаны с веселой иронией, что вызывало невольное уважение. Не каждый способен смеяться над собой. Особенно над собственным увечьем.
— Соглашайтесь, Ирина, — сказала Клаемь. — Вы приобретете ценный опыт, который у вас никто не отнимет. С нашими рекомендациями вы сможете потом устроиться в любую семью. Честно говоря, это наиболее приемлемый для вас способ адаптироваться в обществе. Экономика Дармреа основана на денежном товарообороте, а мы будем платить вам хорошо. Через год вы сумеете открыть свой собственный социальный кредит и к тому времени, когда вы соберетесь завести своего ребенка, у вас уже будет неплохой стартовый капитал. Понимаете, без социального кредита детей заводить нельзя. Ну, если, конечно, вы не свяжетесь с сийтами…
— Свет сохрани, — буркнул на это Фарго.
— …или не предпочтете кого-нибудь из клана Дорхайонов. У них эта проблема решается иначе.
— Боже мой, Клаемь, я не собираюсь выходить здесь замуж! — воскликнула Ирина. — Только этого мне еще не хватало!
— Замуж выходить необязательно.
— Ну, спать с кем-либо! Особенно с… — она хотела сказать " с этими котоухими друзьями, родичами вашего драгоценного а-дмори леангроша", но вовремя прикусила язык.
— Ребенка можно и усыновить, — сказала Клаемь. — В любом случае, без социального кредита вам свой гражданский статус не повысить.
Ирина наконец поняла, что же в облике ребенка тревожило ее с самого начала. Девочка азартно ползала по манежу, переворачивая вверх тормашками все, что попадалось на пути, но веки у нее оставались плотно сомкнутыми.
Малышка была слепа, как ее отец…
Совершенно неожиданно Ирина почувствовала вдруг сильнейшее недомогание. Голова закружилась, и сознание начало ускользать. Вот блин, как некстати! Она отчаянно пыталась удержать разум в ослабевшем теле, но от нее уже ничего не зависело.
Очнувшись, она долго лежала неподвижно, не открывая глаз. Ей было спокойно, уютно, воспоминания о приключениях померкли и побледнели. "Приснится же такое", — рассеянно думала Ирина. — "Вот встану, надо будет Игорька покормить, да на улицу потом пойдем. Зайдем в магазин, купим хлеба и к хлебу грибов, крабовых палок и майонез на салат… Рассказать Рустаму, что мне за бред приснился? Да не надо, наверное. Он же технарь. Не поймет…"
Она потянулась и открыла глаза.
— Проклятье!
Ирина резко села и охнула от боли в плече. Шрам был на месте. И спальня ничем не напоминала родной дом.
"Значит, не приснилось…"
Она переоделась, с изумлением наблюдая, как сама собой складывается и прячется в пол постель. Окон не было, но сквозь полупрозрачную стену лился голубоватый дневной свет.
Квартира или, как выразилась Клаемь, жилой блок была небольшой. Комната, что-то вроде маленькой кухни, санузел, коридорчик с двумя выходами — на террасу и в подъезд. Если, конечно, вчерашний тупик со стоянкой для летающих тантов можно назвать подъездом…
Ирина прошла на террасу. Здесь цветов практически не было, несколько кадок с серебристой травкой не в счет. Вид отсюда открывался потрясающий.
Заходящее солнце сияло сквозь синевато-жемчужный ажур тонких перистых облаков. А по городу полз прозрачный лиловый туман, невесомыми ручьями обтекая высотные здания.
— Как вы себя чувствуете, Ирина?
Она вздрогнула. Поглощенная феерической картиной заката, Ирина не обратила внимания на Фарго, который, оказывается, тоже был на террасе.
— Спасибо, — сказала Ирина. — Все хорошо. Извините, что так получилось… я не хотела…
(adsbygoogle = window.adsbygoogle || []).push({});