Наши войска понесли тяжелые потери в районе Белого. Кольцо окружения вокруг противника сжимается обнадеживающе успешно. Русские не предпринимают серьезных попыток прорыва.
На фронте группы армий «Север» имели место лишь бои местного значения.
[...]
12 июля 1942 г.
Оперативная обстановка. Наступление на юге развивается по плану. На самом южном участке обороны противник все еще удерживает позиции. Западнее Ворошиловграда русские отходят на заранее подготовленные позиции южнее реки Донец. Севернее Донца 16, 22 и 14-я танковые дивизии продвинулись на восток через реку Айдар, в то время как севернее пехотные соединения южного крыла 6-й армии продолжают неудержимо рваться вперед.
3-я и 23-я танковые дивизии 4-й танковой армии продвинулись еще дальше на юг. К сожалению, прибытие дивизии «Великая Германия» и 24-й танковой дивизии задерживается в связи с нехваткой горючего. Тем не менее все говорит о том, что, когда придет время совершить бросок на юго-восток с целью перехватить отступающий северный фланг обороны противника, 4-я танковая армия успеет накопить достаточно сил. Задача выхода к Дону и создания там оборонительного рубежа с целью не допустить потери захваченных нами территорий в случае удара противника с севера в основном выполнена.
Войска, находящиеся на северном участке фронта фон Вейхса, в результате изматывающих боев отразили наступление противника, в котором участвовало значительное количество танков.
На фронте группы армий «Центр» атаки русских против северного участка 2-й танковой армии сегодня были значительно слабее. На отдельных участках фронта группы армий было отражено большое количество атак местного значения. Операция «Зейдлиц» близится к завершению. Количество захваченных пленных впечатляет.
Группа армий «Север». Отражены атаки в районе Грузина и Киришей.
На совещании у фюрера говорили в основном о продвижении ударного фланга наших войск (4-я танковая армия).
После совещания – завтрак у фюрера с командиром испанской дивизии генералом Муньосом-Гранде.
[...]
13 июля 1942 г.
Оперативная обстановка. Операция на юге теперь развивается в полном масштабе. В то время как противник еще удерживает позиции в районе Таганрога, его войска оказались зажаты в результате концентрических ударов с запада и севера танковой армии фон Клейста и 6-й армии. 4-я танковая армия заходит ему в тыл. Ее авангард (3-я танковая дивизия) уже вышел к Каменску, сюда же подтягиваются остальные подвижные соединения, которые уже вышли на оперативный простор.
На фронте группы фон Вейхса, северо-западнее Воронежа, произошли упорные танковые бои, в которых противнику было нанесено поражение.
На фронте группы армий «Центр», в районе Белого, противник сегодня не стал атаковать. Получены данные об отходе войск неприятеля на этом участке (?). В то же время атаки на позиции XXXXVII корпуса продолжались и были отбиты. 3-я и 4-я танковые армии отражали удары противника на отдельных участках. В полосе 9-й армии операция «Зейдлиц» близится к своему раннему завершению.
На фронте группы армий «Север» идут незначительные бои.
Совещание у фюрера началось с того, что он выразил свое крайнее недовольство задержкой прибытия в заданные районы 23-й (которая была занята нанесением удара с запада) и 24-й танковых дивизий, дивизии «Великая Германия» и еще двух моторизованных соединений 4-й танковой армии. Причиной такой задержки, как считает фюрер, послужил факт отправки вопреки его приказу 24-й танковой дивизии и дивизии «Великая Германия» в Воронеж. Этой задержки можно было бы избежать.
В связи с этим фюрер решил освободить со своего поста командующего группой армий «Б». Он хотел бы также лишить должности и начальника штаба группы армий. Однако я напомнил фюреру о том, что только командующий группой армий «Юг» несет исключительную ответственность за предложенный им вариант фронтального наступления, вместо того чтобы наносить заранее подготовленный удар в тыл противника в районе Изюма. При этом начальник штаба группы армий возражал против замысла командующего. Только это предотвратило смену и начальника штаба одновременно с командующим группой армий со всеми вытекающими последствиями.
4-я танковая армия перешла в подчинение группе армий «А». Ее задачей является ударами в тыл противника не допустить бегства его отступающих войск на восток. При этом группа армий «Б» будет прикрывать тыл и фланг группы армий «А». Соответствующие приказы уже подготовлены. (Вечером – доложить об этом фюреру.)
[...]
15 июля 1942 г.
Оперативная обстановка. Сражение на юге продолжается, несмотря на задержки, которые ему создают проливные дожди с грозами. На западном участке (Руофф), где противник все еще держится, успехи незначительны, но это не имеет значения, поскольку мы стремимся избегнуть здесь излишних потерь. Охватывающими маневрами с севера 1-я и 4-я танковые армии вышли к Донцу в районе Каменска. К северу отсюда войска противника удалось раздробить на несколько разрозненных групп, которые в настоящее время наши наступающие с севера танковые и пехотные дивизии пытаются уничтожить в отдельных, иногда очень жестоких боях.
Фронт на Дону стабилизировался. Новые, менее интенсивные, чем прежде, атаки на Воронеж были отбиты!
На участке к северо-западу от Воронежа – отдельные атаки противника силами от батальона до полка. Все они были отражены.
[...]
16 июля 1942 г.
Переезд Генерального штаба в Винницу.
Отъезд из «Лагеря Фриц» в 7 ч. Прибытие в Винницу в 11.15 (три с четвертью часа от Ангербурга самолетом). Помещения подготовлены очень хорошо. Достаточно места для всех отделов. Хорошие квартиры. Большая удаленность помещений друг от друга затрудняет охрану.
Оперативная обстановка. Сопротивление противника начинает ослабевать и в районе Ворошиловграда. На этом участке войска Руоффа оказывают сильное давление на русских. Одновременно танки и пехота фон Клейста на предельной скорости наступают на Каменск. 13-я танковая и 60-я моторизованная дивизии, как и планировалось, были отправлены в Миллерово. Севернее Каменска вплоть до Миллерова – зона беспорядочных боев. Войска противника, зажатые между 1-й танковой армией с запада и 4-й танковой армией с востока, пытаются небольшими группами прорваться в разных направлениях. В то же время к востоку от этого бурлящего котла 24-я танковая дивизия и дивизия «Великая Германия» рвутся к Дону, не встречая серьезного сопротивления.
По проверенным данным разведки, следует ожидать, что противник будет пытаться всеми имеющимися у него средствами удержать Сталинград.