Шрифт:
Интервал:
Закладка:
Маммон долго смотрел на нас, но ни один не осмеливался напасть. Дольше всего его взгляд задержался на мне, что заставило Блейка приобнять меня. Он по-звериному зарычал на отца, но тот лишь злобно ухмыльнулся в ответ.
– Клянусь адом. Почему вы, потомки, такие изнеженные? Только потому, что судьба подарила вам невест?
Я сжала руку Блейка, подавая ему сигнал.
– Любовь – не признак слабости, – сказала я, смело выступая вперед. – На самом деле нужно быть очень сильным, чтобы уметь любить.
На глаза демона навернулись слезы – настолько сильно он смеялся над моими словами о любви.
– Теперь я понимаю, почему Анастасия заключила со мной союз. Значит, это ты называешь себя королевой ведьм?
Я была готова ко всему, но не к костяному хвосту, который швырнул меня в скалу.
– КАКОЕ ПОСМЕШИЩЕ!
Ну конечно, Маммон обладал такими же способностями, что и его сын, и в тот же момент превратился в огромного костяного монстра.
Перед моими глазами заплясали черные пятна, но я не потеряла сознание. У меня была особая роль, и я не могла подвести Блейка и Нору.
– БЕЛЛАДОННА!
Блейк тоже сбросил свою человеческую оболочку, а затем вместе со своей сестрой напал на первородного демона. Фейри-мотылек порхала вокруг головы демона, что позволило Блейку нанести несколько болезненных ударов. Несколько острых осколков костей посыпались на меня, словно дождь.
Тем не менее преимущество в битве недолго оставалось на нашей стороне. Я наблюдала за тем, как Блейк сильно проигрывает: отец сбил его с ног и ударил Нору, которая катапультировалась в мою сторону. Она вонзилась ногтями в землю и приземлилась рядом со мной.
– Белла! Он тебе что-нибудь сломал?
– Тихо. Я в порядке. Но если вы будете нянчиться со мной, это принесет одни лишь неприятности. – Я нарисовала пальцем круг в траве, и на этом месте тут же образовалось теневое пятно. – Это ваша битва. Хватит возиться со мной. Если почувствую опасность, я уйду в тень и буду выжидать.
Нора неохотно коснулась моей тени, а затем кивнула и взлетела.
– Ну как? – спросила я у змеи. – Все идет по твоему плану?
– Какому плану?
– О, да ладно тебе. Не прикидывайся дурочкой. Ты ведь этого хотела, не так ли? В конце концов, Маммон – главный повелитель демонов.
– Я спросила, хочешь ли ты вечно быть королевой, и предоставила тебе средство. Это принесет пользу нам обеим.
Я со вновь обретенной силой поднялась на ноги. Я хотела посмотреть, как падет последний демон из смертных грехов, и мои мучения – как и мучения других живых существ – наконец-то прекратятся.
– ТЫ СНОВА СОБИРАЕШЬСЯ АТАКОВАТЬ МЕНЯ, ВЕДЬМА? – насмешливо спросил Маммон. – Я МОГУ РАЗДАВИТЬ ТЕБЯ ОДНИМ ПАЛЬЦЕМ.
– Блейк, ты не мог бы помочь мне?
– МОЙ СЫН НЕ ТАК УЖ ХОРО…
Нежить схватил отца за горло, повалил на землю и без особых усилий оторвал ему обе руки и ноги. Его позвоночник изогнулся так, что от этого странного зрелища из меня вырвался смешок.
– Ч-ЧТО?
– Это силы четырех сердец первородных демонов, – объяснила я князю, который из-за тяжелой травмы вернулся в свою беззащитную человеческую форму.
Нора с криком бросилась на отца и вонзила костяной кинжал ему прямо в сердце.
Затем.
Он.
Умер.
– Вчера мы получили второй костяной кинжал, с помощью которого демоны «Гоэтии» убили трех других князей. Все они оставили нам по сувениру, – объясняла я трупу князя. – Ночные мары уничтожили прародителя оборотней, оборотни – повелителя химер, а Кармилла и Шуйлянь расправились с отцом морских чудищ, Левиафаном.
Пришла очередь пятого сердца. Я даже не отвернулась, когда Блейк изящно разрезал грудную клетку отца и вытащил немое сердце. Крови не было, и я убедила себя в том, что это чрезвычайно реалистичное шоколадное пралине, которое он проглотил за три укуса.
– Блейки, это отвратительно! – закричала Нора, прислонившись к статуе Ундины. – И… Ох!
Золотые статуи покрылись мелкими трещинами, а затем они разбились, и ведьма и демоны, задыхаясь, вывалились наружу.
Барбатос громко зарычал:
– Мы были совершенно бесполезны в битвах!
– Я бы так не сказала. – Шуйлянь достала курительную трубку, чтобы успокоить нервы. – В любом случае, вы были отвлекающим маневром, чтобы никто не догадался, что у нас есть второй костяной кинжал.
– И это все? – спросил Асмодей.
Все было кончено.
Все было кончено!
Мое тело содрогнулось от приступа смеха, выражающего чистое облегчение. Нора присоединилась ко мне, от чего я рассмеялась еще громче.
Я смеялась до тех пор, пока не поняла, что трясусь не от смеха. Весь ад дрожал!
Глава 31
FLORES INFERNI
Цветы ада
– Что происходит? – закричала я. – Бывают ли здесь землетрясения?
Нора взмыла в воздух, но в следующее мгновение упала на землю, как попавшая в электрическую ловушку муха.
– Ай, ай, ай!
– Это ненормально! – выкрикнул Барбатос. – Кажется, ад рушится!
Демон не преувеличивал: золотое дерево рядом с нами рухнуло само по себе, будто не осталось больше ничего, что смогло бы удержать его в этом мире.
– Может, нам просто вернуться в мир людей?
– У меня есть мрачное предчувствие, что там тоже землетрясение, – сказала Шуйлянь. – Нельзя забывать, что эти два мира тесно связаны. Это все-таки не царство фейри со своими немногочисленными порталами, соединяющими миры.
Подобно моей змее, я на животе подползла к Блейку, и он тут же обнял меня, защищая своим телом.
– Как думаешь, это наша вина?
– Ты о чем?
– Раз подземный мир создали повелители демонов, значит, после их смерти он просто перестанет существовать.
Хотя демон не мог побледнеть, по чертам его лица я поняла, что он считает мою теорию вероятной.
– Но… Но как нам это остановить? – в отчаянии спросил он. – Мы же не можем назначить адскими князьями других демонов.
Ад не рухнул, когда в живых оставался лишь один из этих ублюдков. Значит, чтобы гарантировать сохранность этого мира, не требовались все семь князей со смертными грехами.
Я огляделась в надежде найти хоть что-нибудь, что могло бы нам помочь. Но здесь не было ничего, кроме черных камней и золотых цветов. Растения, напоминающие мне одуванчики, просто валялись передо мной и…
– Как вверху, так и внизу, – произнесла я.
– Ты хочешь найти выход в человеческом мире?
– Нет! – Я попыталась сесть. – «Как вверху, так и внизу» – это сокращенная версия. Полностью фраза гласит: «Подобно тому, как все вещи произошли от Единого, высшее происходит от низшего, а низшее – от