сидел дедушка Дональд. Клэр сообщила, что Джим хочет, чтобы все спрятались под кроватью, и дедушка Дональд согласился. Мама заснула прямо на полу. Клэр и Кэти в страхе прижались друг к другу, выглядывая из-под кровати со стороны двери в коридор, а дедушка оставался сверху.
После громкого взрыва на крыше в двух этажах наверху, дедушка Дональд позвал охранника.
– Макспадден! Макспадден!
Клэр увидела, как ботинки шотландского охранника вошли в комнату. Потом она услышала разговор наверху, хотя поняла далеко не все.
– Парень, лучше давай деру сейчас, но будь хорошим мальчиком и оставь пистолет.
– Поди к черту, Фицрой. Уже слишком поздно бежать. Мне понадобится оружие, чтобы удержать твоего бешеного пса. По рации сообщают, что он уже в доме.
– Макспадден, если ты увидишь моего пса, это будет последнее, что ты сможешь увидеть с оружием в руке. Можешь снять свои белые трусы и выбросить их как флаг капитуляции, если еще не замарал их. Давай, парень! Ты не понимаешь, против чего идешь. Ты можешь спастись, только помогая нам.
Клэр увидела, что мужчина зашаркал ботинками, как будто собирался убежать, но вместо этого он вернулся к дедушке. Рука потянулась вниз, приподняла брючину и появилась наружу с блестящим серебристым пистолетом.
Клэр закрыла ладонью рот Кэти, чтобы удержать ее от крика.
– Я оставлю мой запасной. Просто маленькая шестизарядная игрушка.
– Отлично, паренек. Теперь иди и сторожи дверь на тот случай, если вернется Ригель или этот психопат Ллойд. Если увидишь Серого Человека, скажи ему, что ты со мной.
– Ну да, и все будет хорошо, если только он захочет поболтать со мной. Я в жопе, Фицрой.
Охранник повернулся и вышел из комнаты. Через несколько секунд дедушка Дональд слез с кровати и заполз под кровать рядом с ними, держа блестящий пистолет в мясистой руке.
– Все в порядке, дамы. Теперь уже недолго. Наш Джимми идет сюда.
* * *
Ригель, Техник и Ллойд оставались в центре управления на втором этаже. Ллойд стоял у открытой двери в коридор с пистолетом в правой руке. Воротник его синей рубашки был расстегнут, галстучный узел болтался внизу.
Курт с Техником находились за компьютерами возле разбитого окна, примерно посередине между двумя выходами из комнаты. Они пользовались рациями для связи с белорусами, оставшимися в здании, и с двумя французскими инженерами внизу. Один из шотландцев пропал, но другой шотландец и последний выживший ирландец оставались на местах.
На крыше вдруг началась перестрелка. По предположению Ригеля, саудовцы из «Еврокоптера» вступили в бой со снайперской парой на башне. Он вызвал шотландского охранника и велел ему подняться на третий этаж для прикрытия коридора со стороны главного выхода из комнаты.
Потом один из белорусов объявил о прибытии шриланкийцев, подъехавших к передним воротам. Ригель вызвал снайперскую группу на крыше, но ответа не последовало.
И никто не знал, куда делся Серый Человек.
Ригель понимал, что теперь его единственной целью является собственное выживание. Ему была не нужна смерть Серого Человека; эта миссия завершилась. Несмотря на это, если бы Джентри появился из двери в коридор справа от него или из двери на винтовую лестницу слева от него, – если бы кто-то появился откуда-то, – то он бы всадил три пули из своего большого «Штайера» в лицо этому человеку, не потрудившись сначала опознать его.
Ему нужно было продержаться до прибытия эвакуационного вертолета из штаб-квартиры.
* * *
Корту хотелось пригнуться пониже, когда он шел по дому, но боль в животе не давала этого сделать. При необходимости, которая непременно наступит, он мог упасть на пол, ползти и перекатываться из стороны в сторону. Но он опасался, что если окажется в таком положении, то уже не сможет подняться на ноги. Поэтому он шел с прямой спиной, подтаскивая за собой онемевшую левую ногу.
Оказавшись в просторной кухне, он услышал стрельбу наверху, – возможно, на третьем этаже. В фойе первого этажа тренированный слух Серого Человека отметил завершение схватки одного стрелка с несколькими противниками, но теперь появилась новая угроза, и, судя по плотности огня, бой стал равным. Он различал характерные очереди из АК-47, выстрелы из полуавтоматических винтовок и крики на русском языке с одной стороны схватки.
Корт прошел через кухню. Он почти достиг двери в заднюю часть замка, прочь от стрельбы, когда она распахнулась, и перед ним появился чернокожий мужчина в коричневом костюме.
Корт направил свой MP5 на изумленного человека.
– Кто ты такой?
– Всего лишь дворецкий, сэр. Я не участвую в этом.
Джентри взял его за горло и повернул к стене. Прижав горячий ствол к его шее, американец быстро обыскал пленника и не нашел никакого оружия. Изъятый мобильный телефон отправился в кастрюлю с горячей водой на кухонной плите. Никаких опознавательных документов при нем не оказалось.
– Как тебя зовут?
– Феликс.
– Дай-ка я угадаю. Феликс, дворецкий из Нигерии?
– Нет, сэр. Я из Камеруна.
– Само собой, приятель.
Корт вытолкнул его за дверь и вышел из кухни. Чернокожий мужчина шел с поднятыми руками, а Джентри держался в нескольких футах за ним. Они миновали роскошную столовую с камином, отделанным золочеными накладками, и обогнули огромный дубовый стол. Стены были увешаны портретами и гобеленами. Когда они вошли в небольшой коридор с дверью слева, Корт прошептал человеку, идущему перед ним:
– Что там?
Тот заколебался.
– Там… спальня.
– Не уверен? Дворецкий, который не знает расположения комнат в доме?
– Я же сказал… это спальня. Я здесь новенький, сэр, и мне страшно.
– Открой дверь. Проверим твою правоту.
Корт достал «Глок» левой рукой и направил ствол за спину, но продолжал целиться Феликсу в голову из MP5.
Тот открыл дверь и оглянулся на Серого Человека. Корт заглянул через его плечо. Стопки постельного белья, покрывала и одеяла, уложенные на полки от пола до потолка. Кладовая для белья, а не спальня.
– Если ты дворецкий, тебе пора менять профессию.
Феликс промолчал. Перестрелка в передней части дома продолжалась.
Корт убрал «Глок» в кобуру на бедре и снял с разгрузочного жилета последнюю осколочную гранату. Он вынул чеку, придержал спусковой рычаг и вложил гранату в потную руку Феликса. Когда он убедился, что пленник крепко держит гранату, то сказал:
– Только не урони. И не думай, что ты сможешь воспользоваться ей против меня. Там стоит шестисекундный запал. У меня будет достаточно времени, чтобы пристрелить тебя и укрыться от взрыва в ближайшей комнате.
– Что мне делать с… – сиплым голосом начал Феликс.
– Просто иди передо мной. Я заберу гранату и отпущу тебя, как только достигну цели. Не волнуйся,