– Закрой рот, Ганс, – посоветовал рослый. – Мы делаем то, что нам приказывают. Все, ждем здесь. Этого сделай так, чтоб не нашли, – сказал он лысому. Тот подошел к сидящему на камне проводнику.
Санкт-Петербург– Исао верно говорил, – сказал по телефону невысокий худощавый японец. – Они здесь. Ночью состоится казнь.
– Интересно, почему Исао так поступил? – задумчиво пробормотал голос в телефоне. – Смерть наших братьев будет отомщена. И ее тоже, но без ритуала. Отец женщины должен думать, что это сделали русские бандиты.
– Все сделаем, Орел. Соседи услышат выстрел и вызовут милицию. Русские бандиты бросят убитого и убегут.
– Верный ход, Бамбук. Возвращаться будете через Хабаровск, вас там встретят.
Москва– Ты почему не спишь? – Женщина лет тридцати заглянула на кухню, где сидел плешивый полный мужчина.
– Просто думаю, что зря я сделал это, – закурив, ответил он.
– Подумаешь! Ну сообщил, что Мирославская попросила дать ей неделю отгула. И что? За это, кстати, нам обещали неплохие деньги. Только вот непонятно – зачем это понадобилось…
Разбив стекло, в комнату влетела лимонка. Ахнул короткий взрыв.
– У соседей взорвалось что-то, – подошла к окну пожилая женщина.
– Да мало ли что там бабахнуло, – равнодушно ответил старик с газетой.
– Горит! – ахнула женщина. – Горит! Митя! – пронзительно закричала она. – Помогите! Помогите!
– Дура! – рявкнул муж, убедившись, что жена права. – Пожарных надо вызывать. Ведь говорил, что они мне сразу не понравились! – Он начал лихорадочно набирать ноль-один.
– Что-то не пойму я Гардинга, – сказала Анжелика. – То одно, то другое. Зачем-то ему понадобилось знать, где сейчас находится эта графиня. – Она засмеялась.
– Мне тоже непонятен интерес к Мирославским, особенно к Катьке. Даже тебя купили! – Валентин усмехнулся. – Началось это недавно, можно сказать, после убийства отца и этого Шалона. Кстати, его дети так и не приехали.
– Нет, был какой-то. Кажется, родственник. Спросил у соседей о нашем отце. Милиция так ничего и не нашла. А ведь и ФСБ вроде бы подключалась.
– Может, просто нам не говорят? А вот зачем вдруг Гардингу понадобилось знать о Катьке, непонятно… Ты спала с ним? – спросил брат.
– А ты думаешь, мужики всегда вербуют через постель? – рассмеялась она. – Постель – оружие женщины. Просто я поняла, что он чего-то хочет, а не только трахнуться со мной, ему еще что-то нужно. Ну а когда узнала сумму, то немного поломалась, мол, неудобно узнавать о жизни других, а потом якобы неохотно согласилась. И теперь пытаюсь выяснить, зачем он проявил такой интерес к этой геологине, и не могу найти ответ. Появились эти парни, сначала Биатлонист, потом еще трое. Я чувствую, что они не бывали в России.
– Я думаю, Мирославский-старший что-то знает, а кто-то не хочет, чтобы это всплыло, вот и…
– А что еще ты мог подумать? Дело не только в главе семейства, дело в них всех. Майкл пытался выяснить, что я знаю о Евгении Ивановиче Мирославском, который пропал в конце войны. Я ответила, что эта тема в семье Мирославских закрыта. Ты это знаешь не хуже меня. Но я начала этот разговор вот почему. Дело в том, что за всеми этими вопросами и интересом к Мирославским стоят большие деньги. Подумай сам: Гардинг – миллионер – вдруг тратит немалые деньги на то, чтобы что-то выяснить о семействе Мирославских, особенно о пропавшем во время войны графе Евгении Ивановиче. Потом я случайно услышала о каком-то глобусе. Майкл говорил с кем-то по телефону на иврите. Он не знал, что я сносно знаю этот язык. Он не раз упоминал какой-то глобус, разобранный на семь частей, и что одна, а возможно, две или даже больше могут находиться у Мирославских, но это при условии, что им известна судьба отца теперешнего главы семейства.
– Погоди, Вадим говорил, что Катька сошла с ума, пытается найти могилу своего прадеда, он якобы…
– Вот что я думаю – Гардинг далеко, а мы в России, рядом с Мирославскими, с которыми знакомы. Так что мы можем опередить Гардинга с компанией и выйдем на эти тайные знаки или частицы. Представляешь, какие деньги мы сможем получить с Гардинга за информацию? Но если мы поймем, что сами можем воспользоваться этим, то пойдем дальше.
– Ну уж нет, сестренка. Выяснить согласен. Но идти дальше – нет, ни за что. Кто мы по сравнению с Майклом? Да просто грязь под его ногами. Нас раздавят и не заметят. Ты не видела парней, которых я отправлял на чартерном рейсе? У них глаза убийц. И здоровья хватит на то, чтобы кулаком убить. Я согласен на то, чтобы все выяснить и доложить Гардингу за приличное вознаграждение. Если ты решишь идти дальше, я умываю руки.
Вашингтон– Вот как, – усмехнулся в телефон Гардинг. – Ну что же, она не оставляет мне выбора. Кстати, я был уверен, что Валентин убил и отца, и его гостя. Кстати, убил именно из-за тайны Черного Джона. Анжелика, к сожалению, оказалась не такой умной, как я рассчитывал. Ты понимаешь, что теперь надо делать? – Он усмехнулся.
– Конечно, босс, – ответил абонент. – А ликвидацию Дубова с любовницей кто выполнил? Все сделали очень профессионально. Милиция уверена, что Дубов и женщина стали жертвами нападения русских бандитов.
– Нет, я не отдавал приказа о его ликвидации. Но мне очень хотелось бы знать, кто, точнее, почему они убиты. Насколько мне известно, отец любовницы занимает не последнее место в ветви Триады и отвечает за бывшие страны Варшавского договора. Но версию о нападении русских бандитов я исключил. Их убили сразу, а выяснить ничего не пытались. Она убита в ванной, он у двери, видно, открывал. Следов пыток нет, и ничего не говорит о том, что его допрашивали… Ты уже разобрался с информатором о Мирославской?
– Разумеется, босс.
– Тогда сейчас же займись сестрой и братом. Конечно, хотелось бы кое-что уточнить, но сейчас уже почти все ясно, и в их услугах нет необходимости. А тем более после того, как они проявили интерес к этому делу и даже хотели что-нибудь получить. Кстати, не забудь снять прослушку.
– Конечно, босс. О результате вы…
– Узнаю из газет. Надеюсь утренние выпуски меня порадуют. Российская пресса по таким поводам реагирует моментально…
Гардинг отключил телефон.
– Мэри, – негромко попросил он, – сварите кофе.
– Сэр, – раздался голос из динамика внутренней связи, – к вам пришел некто Билл Уорд.
– Уорд? Пусть войдет!
«Давненько мы не виделись, капитан, – фыркнул про себя Гардинг. – Интересно, что тебя привело сейчас?»
– Принял, – сказал по телефону Билл. – А у вас как?
– Подъезжаю, – ответил ему Аллен. – Надеюсь, он меня поймет. Кровь в этом деле совершенно не нужна. Если прольется, то начнутся разборки, а значит, преступления. Пока этого не происходит, мы занимаемся поиском клада пиратов. Я надеюсь, Густав будет благоразумен. Не хотелось бы насилия! – Было слышно, что генерал улыбается. – И очень надеюсь, что Гардинг поймет тебя.